What is the translation of " OUR PROGRAMME " in Romanian?

• programul nostru
• programului nostru

Examples of using Our programme in English and their translations into Romanian

Our programme won't allow for it.
Programul nostru nu o s-o permita.

What makes our programme unique.
Ceea ce face programul nostru unic.

You will also find this in our programme.
Veți putea identifica acest lucru în programul nostru.

Apply to our programme on AWIN.
Inscrie-te la programul nostru pe AWIN.

Our programme is mainly focused on practical exercises.
Programul nostru este axat în primul rând pe exerciții practice.

How do you imagine our Programme in 2013?
Cum credeţi că va arăta Programul nostru în 2013??

Yes, our programme name will stay the same.
Da, denumirea programului nostru va rămâne neschimbată.

Thank you for being on our programme today.
Vă mulțumim pentru prezența la programul nostru de azi.

What's our programme for Valentine's today?
Care este programul nostru pentru Sfântul Valentin de astăzi?

Ema Barba:"Currently, there are 66 teachers in our programme.
Ema Barbă:"În momentul de faţă, există 66 de profesori în programul nostru.

Let's continue our programme with some interviews.
Haideţi să continuăm programul nostru, cu nişte interviuri.

Our programme has been calculated to the minute, we mustrt be late.
Programul nostru e calculat la minut, nu putem întârzia.

As such, you are offered access to high quality courses in our programme.
Ca atare, vă oferim acces la cursuri de înaltă calitate în cadrul programului nostru.

Welcome to our programme special'Who is Khanna'.
Bine aţi venit la emisiunea noastră specială,"Cine este Khanna?".

We continue to travel this month as part of our programme of school visits and.
Continuam sa calatorim luna aceasta, ca parte a programului nostru de vizite in scoli.

The participants in our programme have an average of 13 years of professional experience.
Participanții la programul nostru au o medie de 13 ani de experiență profesională.

Mr President, ladies and gentlemen, we, too, call for economic governance in our programme for the European elections in 2009.
Dle președinte, doamnelor și domnilor, și noi am solicitat guvernanță economică în programul nostru pentru alegerile europene din anul 2009.

I will outline our programme over the next three months.
Vă voi prezenta programul nostru pentru următoarele trei luni.

Marketed flights based on the amount you spend(on your ticket and extra options(excluding government-imposed taxes and fees)) and your level within our programme.
În baza sumei achitate(pentru bilet și pentru opțiunile suplimentare(fără taxele și impozitele guvernamentale)) și a nivelului dvs. atins în cadrul programului nostru.

Our programme includes a balance of grammar, speaking, reading, listening and writing.
Programul nostru include un echilibru de gramatică, vorbire, citire, ascultare și scriere.

As well as teaching based on high-level scientific research the aim of our programme is to develop your cross-cultural understanding and knowledge of different working environments.
Pe lângă predarea bazată pe cercetări științifice de nivel înalt, scopul programului nostru este de a vă dezvolta înțelegerea interculturală și cunoașterea diferitelor medii de lucru.

Our programme represents an expanded trans-media discipline of communication and expression.
Programul nostru reprezintă o disciplină extinsă de comunicare și exprimare trans-media.

The project proposals selected for financing in the frame of our programme shall have a strong cross-border character, meaning that the need or opportunity identified is present on both sides of the border and produce an effect on the target groups.
În cadrul programului nostru, propunerile de proiect selectate pentru finanţare trebuie să aibă un puternic caracter transfrontalier, aceasta însemnând că, nevoile sau oportunităţile identificate sunt prezente de ambele părţi ale graniţei şi produc efecte asupra grupurilor ţintă.

Thus, our programme offers a solid theoretical foundation for the study of European culture, identity and politics.
Astfel, programul nostru oferă o bază teoretică solidă pentru studiul culturii, identității și politicii europene.

Participants in our programme will travel to Asia with intensive fulltime schedules.
Participanții la programul nostru vor călători în Asia cu programe full-time intensive.

Our programme is designed to get you questioning the assumptions that lie beneath educational policy and practice.
Programul nostru este conceput pentru a te pune la îndoială ipotezele care stau sub politica și practica educațională.

By joining our programme, you will gain access to advertisement campaigns adjusted specifically to your needs.
Aleturându-te programului nostru, vei avea acces la campaniile publicitare adaptate special nevoilor tale.

Our programme also focuses on understanding the nature of the business and its role in the modern business society.
Programul nostru se axează, de asemenea, pe înțelegerea naturii afacerii și a rolului acesteia în societatea modernă de afaceri.

The key strengths of our programme are our strong artistic and visual outlook combined with our capacity for conceptual thinking.
Principalele puncte forte ale programului nostru sunt puternicele noastre perspective artistice și vizuale, combinate cu capacitatea noastră de gândire conceptuală.

Our programme offers a coherent approach by combiningtheoretical knowledge with modern technologies andpractical work.
Programul nostru va ofera o abordare coerentă prin combinarea cunoştinţelor teoretice cu tehnologii moderne şi practice de lucru.