What is the translation of " OUTER PLANETS " in Romanian?

• planetele exterioare
• planete exterioare

Examples of using Outer planets in English and their translations into Romanian

The outer planets.
Planetele Exterioare.

NASA has been able to hit probes out of the park and to the outer planets.
NASA a reuşit să ducă sondele departe spre planetele exterioare.

The Outer Planets Atmospheres Legacy.
Cadrul Outer Planets Atmospheres Legacy.

Our own Sun creates a solar wind that extends beyond the outer planets.
Soarele produce un vânt stelar care se extinde dincolo de planetele exterioare.

Life, even on the outer planets, would be extinguished.
Viata, chiar pe planetele exterioare, ar putea fi distrusa.

Uranus(19.6 AU) at 14 Earth masses, is the lightest of the outer planets.
Uranus(19,6 UA), de 14 ori mai masiv ca Pământul, are masa cea mai mică dintre toate planetele exterioare.

But the giant outer planets will live on, untouched.
Dar gigantele planete exterioare vor trăi mai departe, neatinse.

This solar wind blows a vast magnetic bubble, our heliosphere, that extends beyond the outer planets.
Acest vânt solar dezvoltă un mare balon magnetic, heliosfera noastră, care se extinde dincolo de planetele exterioare.

Early on, the outer planets tended to move around quite a bit.
Început, exterior planete au avut tendinta de a muta în jurul valorii de destul de un pic.

Now 21 st century space exploration is poised to send probes beyond the outer planets to distant stars.
Explorarea spaţială în secolul 21, îşi propune să trimită sonde dincolo de planetele exterioare, spre stelele îndepărtate.

But one of the outer planets, Uranus, was also hit and knocked on its side.
Dar una dintre planetele exterioare, Uranus, a fost de asemenea lovită și întoarsă pe o parte.

Chiron is classified as a centaur, the first of a class of objects orbiting between the outer planets.
Chiron este acum clasat ca fiind un Centaur, primul dintr-o categorie de obiecte care orbitează printre planetele exterioare.

But if we see the outer planets of the solar system, gas giants, all have rings.
Dar dacă vom vedea planetele exterioare ale sistemului solar, giganți de gaz, toate au inele.

On Earth we see high pressure And low pressure systems If we look at weather maps And the same, to an extent, Can be seen On the outer planets.
Pe Terra observăm sisteme de presiune ridicată şi scăzută şi dacă privim hărţile climatice avem astfel de fenomene şi pe planetele exterioare.

That we secure all our bases in the outer planets and head off their ships wherever we can.
Că asigurăm toate bazele noastre din planetele exterioare și capul de pe navele lor, ori de câte ori putem.

The four outer planets, the giant planets, are substantially more massive than the terrestrials.
Cele patru planete exterioare, numite giganți gazoși, sunt mult mai masive decât cele telurice.

The planet Mars and then three moons of the outer planets: Titan, Europa and small Enceladus.
Planeta Marte, apoi trei luni ale planetelor exterioare: Titan, Europa și micul Enceladus.

A mystery, since the outer planets formed mostly from gas and largely escaped the violence of the inner solar system.
Un mister, din moment ce planetele exterioare s-au format în mare parte din gaz și au scăpat violenței din sistemul solar interior.

It is believed to be composed of comets that were ejected from the inner Solar System by gravitational interactions with the outer planets.
Acesta este considerat a fi compus din comete care au fost aruncate din sistemul solar interior de interacțiunile gravitaționale cu planetele exterioare.

The first probe to explore the outer planets was"Pioneer 10", which flew by Jupiter in 1973.
Prima sondă cu scop de explorare a planetelor exterioare a fost Pioneer 10, care a zburat lângă Jupiter în 1973.

The outer planets(Neptune, Uranus, Pluto) also have shadow themes but these can be viewed in a broader/generational context and will be explored in a later article.
Planetele exterioare(Neptun, Uranus, Pluto) au și ele temele umbrei, dar acestea pot fi văzute într-un context mai larg/ generațional și vor fi explorate într-un articol ulterior.

I come before you today not as a member of the Outer Planets Alliance, though I am proud to call myself one, but as citizen of the system.
Mă aflu astăzi în fața voastră nu ca un membru al Alianței Planetelor Exterioare(OPA) deși sunt mândru să fiu unul, ci drept un cetățean al sistemului.

The four outer planets, or giant planets(sometimes called Jovian planets), collectively make up 99% of the mass known to orbit the Sun.
Cele patru planete exterioare sau giganții gazoși(uneori numite planete joviene), dețin împreună 99% din masa care orbitează în jurul Soarelui.

I been focusing a lot lately on the outer planets, Uranus, Neptune and Pluto, and how those play into personal horoscopes.
În ultima vreme m-am concentrat mult pe planetele exterioare, Uranus, Neptun și Pluto, și pe rolul acestora în horoscopurile personale.

Unlike the outer planets of the solar system, the outer stars in the galaxy were all going at the same speed as the stars that were closer in, and they were moving way faster than expected.
Spre deosebire de planetele exterioare din Sistemul Solar, stelele exterioare din galaxie, se miscă cu aceeasi viteză la fel ca stelele care sunt mai apropiate, si ele se miscă mai repede decât ne asteptam.

In response to the internal corruption within the Foundation, roughly 30 outer planets belonging to the Foundation who have become wealthy on their own through extensive trade begin to plan a secession war against the Foundation.
Ca răspuns la corupția din sânul Fundației, aproape 30 de planete aflate sub jurisdicția ei- și care se îmbogățiseră în urma comerțului- plănuiesc un război de secesiune.

The fastest moving of the outer planets, Uranus, is symbolic of the unpredictability of our life experiences and social structures.
Cea mai rapidă dintre planetele exterioare, Uranus, este simbol al imprevizibilității experiențelor noastre de viață și a structurilor sociale.

A simulation showing the outer planets and Kuiper belt: a before Jupiter and Saturn reached a 2:1 resonance;
Simulare conformă modelului de la Nisa, reprezentând planetele exterioare și Centura Kuiper: a înainte ca Jupiter și Saturn să fi atins rezonanța de 2:1;

Outer Planet.
Planetele Exterioare.

Free Check out planets and stars and boost through your night sky!
Gratis Check out planete și stele și să stimuleze prin cerul tău de noapte!