Examples of using Outer planets in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was named The Outer Planets Grand Tour.
Büyük Dış Gezegen Turu olarak adlandırıldı.The outer planets move very slowly around the sun.
Güneşin dışındaki gezegenler daha yavaş hareket ediyor.Is different than bringing it to our own doorstep. Well, fighting in the Outer Planets.
Dış Gezegenlerde savaşmak savaşı kendi kapımıza getirmekten farklı.The outer planets might survive, but in cold and dark orbits.
Dışarıdaki gezegenler hayatta kalabilirdi ama yörüngeleri soğuk ve karanlık olurdu.And refused Alliance control. The savage outer planets were not so enlightened.
Fighting in the Outer Planets is different than bringing it to our own doorstep.
Dış Gezegenlerde savaşmak savaşı kendi kapımıza getirmekten farklı.And refused Alliance control. The savage outer planets were not so enlightened.
Vahşi dış gezegenler bu kontrolünü reddettiler. kadar bilgili değillerdi ve İttifakın.The savage outer planets were not so enlightened… and refused Alliance control.
Vahşi dış gezegenler bu kadar bilgili değillerdi ve İttifakın kontrolünü reddettiler.And refused Alliance control. The savage outer planets were not so enlightened.
Ve İttifakın kontrolünü reddettiler. Vahşi dış gezegenler bu kadar bilgili değillerdi.The savage outer planets were not so enlightened… and refused Alliance control.
Vahşi dış gezegenler bu kontrolünü reddettiler. kadar bilgili değillerdi ve İttifakın.Destroying the Ring might be his next objective.If Inaros is heading towards the outer planets.
Sonraki amacı Halkayı yok etmek olabilir. Inaros dış gezegenlere yöneliyorsa.The savage outer planets were not so enlightened… and refused Alliance control.
Ve İttifakın kontrolünü reddettiler. Vahşi dış gezegenler bu kadar bilgili değillerdi.In just one week it would have reached the outer planets, gas giants like Neptune.
Sadece bir hafta içinde Neptün gibi gaz devlerinin bulunduğu dış gezegenlere ulaşmış olurdu.The savage outer planets were not so enlightened… and refused Alliance control.
Ama yabanıl dış gezegenler bu kadar aydınlanmamışlardı… ve Birlikin kontrolünü kabul etmediler.With water turning to ice,the amount of material available to form the outer planets was far greater.
Su, buza dönüştüğünde, dış gezegenleri oluşturmak için uygun olan maddeler çok daha büyüktü.The first probe to explore the outer planets was Pioneer 10, which flew by Jupiter in 1973.
Dış gezegenleri inceleyen ilk sonda 1973 yılında Jüpiterin yakınından geçen Pioneer 10 olmuştur.And the cost of the mission was estimated to be in excess of a billion dollars.It was named"The Outer Planets Grand Tour.
Büyük Dış Gezegenler Turu adı verildi ve… görev bütçesinin… bir milyar doları aşması bekleniyordu.Than all the wonderful things they did exploring the outer planets are always jealous and mad gets more attention because the Golden Record.
Çünkü Altın Kayıt daha fazla ilgi çekiyordu. dış gezegenleri araştırmak için yaptıkları harika şeylerden.Are always jealous and mad because the Golden Record except Pluto and all that. than all the wonderful things exploring the outer planets.
Çünkü Altın Kayıt daha fazla ilgi çekiyordu. dış gezegenleri araştırmak için yaptıkları harika şeylerden.As the spacecraft Voyager visited the outer planets, it found the same signature of solar wind buffeting magnetic fields.
Uzay aracı Voyager dış gezegenleri ziyaret ettiğinde Güneş rüzgârlarıyla Though I am proud to call myself one, I come before you today but as citizen of the system. not as a member of the Outer Planets Alliance.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.Not as a member of the Outer Planets Alliance, I come before you today but as citizen of the system. though I am proud to call myself one.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.Though I am proud to call myself one, but as citizen of the system.I come before you today not as a member of the Outer Planets Alliance.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.But as citizen of the system. not as a member of the Outer Planets Alliance, I come before you today though I am proud to call myself one.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.But as citizen of the system. though I am proud to call myself one,I come before you today not as a member of the Outer Planets Alliance.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.When I was told to look at the outer planets,' it was like a make-work project. I was kept busy while the important business of getting to Mars was underway.
Dış gezegenlere bakma işi bana verildiğinde bunun üstünde çalışmaya başlanılan Marsa gitme işi sırasında beni ayak altından kaldırmak için verdikleri bir oyalama projesi olduğunu sandım.I come before you today but as citizen of the system. not as a member of the Outer Planets Alliance, though I am proud to call myself one.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.I come before you today though I am proud to call myself one, but as citizen of the system. not as a member of the Outer Planets Alliance.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.But as citizen of the system. though I am proud to call myself one,not as a member of the Outer Planets Alliance, I come before you today.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.I come before you today but as citizen of the system. though I am proud to call myself one, not as a member of the Outer Planets Alliance.
Bugün huzurunuzda… kendimi öyle nitelendirmekten gurur duysam bile… Dış Gezegenler İttifakının bir üyesi olarak değil… sistemde yaşayan bir sakin olarak bulunuyorum.
