What is the translation of " PARTICIPATION IN THE PROGRAM " in Romanian?

• participarea la program

Examples of using Participation in the program in English and their translations into Romanian

Apply for participation in the program.
Aplicati pentru participare in program.

Information about special incentives you may receive through your participation in the program.
Informații despre stimuli speciali pe care este posibil să îi primiți cu ocazia participării la program.

Participation in the program is free of charge.
Participarea în cadrul programului este gratuită.

The company encouraged participation in the program;
Compania a încurajat participarea în cadrul programului;

Participation in the program was solely on a voluntary basis.
Participarea la program s-a făcut pe bază de voluntariat.

The average age of applicants for participation in the program is 31 years.
Vârsta medie a solicitanților de participare la program este de 31 de ani.

Participation in the program involves obtaining a work visa.
Participarea în program presupune obţinerea unei vize de muncă.

Currently, 16 projects have been approved for participation in the program, which have been selected from 154.
În prezent, au fost aprobate 16 proiecte pentru participarea la program, care au fost selectate din 154.

Participation in the program is 53% more likely to yield positive results.
Participarea în acest program prezintă 53% şanse de a da rezultate pozitive.

Following this link, you can download the application form for participation in the program Professional Visitor(word).
Urmând acest link, puteți descărca formularul de participare la programul Vizitatorul profesionist(word).

Participation in the program is free and not limited to a certain number of flights.
Participarea la program este gratuită şi nu se limitează la un anumit număr de zboruri.

Signing a mediation agreement, in which the terms and conditions of participation in the program are described.
Semnarea unui contract de mediere, în care se descriu termenele şi condiţiile participării la program.

With the participation in the program of utilization of cars must follow a certain order of action.
Prin participarea la programul de utilizare a autoturismelor trebuie să urmeze o anumită ordine de acțiune.

Questions seeking additional information on issues that you report during your participation in the program;
Întrebări care vă solicită informații suplimentare privind problemele pe care le raportați în timpul participării la program;

Cancelling the participation in the program is possible at any time on the written request of the Partner.
Anularea participării la program este posibilă în orice moment, prin solicitarea scrisă a Partenerului.

You and your parents should speak with your school director about how your participation in the program will affect your studies in Moldova.
Dumneavoastră împreună cu părinții trebuie să discutați cu directorul școlii despre modul în care participarea în program va afecta studiile dumneavoastră în Republica Moldova.

Participation in the program requires a nominal fee from the students, as we want only motivated and responsible people in the program..
Participarea la program presupune o plată simbolică din partea studenţilor, pentru că vrem să susținem creșterea persoanelor responsabile şi motivate.

For AdSense publishers, if we receive a notice or otherwise have reason to believe that your page is infringing, we may terminate your participation in the program.
În ceea ce-i privește pe editorii AdSense, dacă primim o notificare sau considerăm din alte motive că pagina dvs. încalcă vreun drept de autor, vă putem revoca participarea la program.

Organizer" of the Program can reject the participation in the Program if where is no technical possibilities or other at the time of application.
Organizatorul” Programului poate respinge participarea la Program în cazul în care nu există posibilităţi tehnice sau de altă natură la momentul solicitării.

Internet connection and registration are required for a mandatory software activation, validation of participation in the program and access to online services.
Conexiune la internet și de înregistrare sunt necesare pentru o activare software obligatoriu, validarea de participare la program și acces la servicii online Anul Absolvirii.

Participation in the program is free thanks to the voluntary involvement of mentors and organizers, as well as through the provided rooms and equipment, sponsored by YOPESO.
Participarea la program este gratuită datorită implicării voluntare a mentorilor si organizatorilor, la fel și echipamentul și salile de lucru, oferite de compania YOPESO.

Herewith, the selection of beneficiaries to participate in the training component will be made taking into account the selection criteria for participation in the program.
În același timp, selectarea beneficiarilor pentru a participa la componenta de formare va fi luată ținând cont de criteriile de selecție pentru participarea la program.

Participation in the program requires meeting a specific set of criteria and takes feedback from previous guests into account. 8380 Hévíz, Honvéd u.14., Hungary- Show map.
Participarea la program presupune îndeplinirea unui set specific de criterii și ia în considerare opiniile venite de la clienții anteriori. 8380 Hévíz, Attila u. 1., Ungaria- Locație excelentă- arată harta.

To properly submit an application, understand why there may be a denial, and collect the necessary documents for participation in the program after the online application is approved, read the text.
Pentru a trimite o cerere în mod corespunzător, înțelegeți de ce ar putea exista o negare și pentru a colecta documentele necesare participării la program după aprobarea aplicației online, citiți textul.

Your use of the Beta Features and participation in the Program is governed by this Agreement and any additional license terms that may separately accompany the Beta Features.
Utilizarea Caracteristicilor Beta și participarea în Program intră sub incidența prezentului Acord și a oricăror condiții suplimentare de licență care pot însoți separat Caracteristicile Beta.

If you realize that you are not particularly interested in living in a foreign environment and fulfilling all the requirements of the program, it would be better for you to decline participation in the program now in order to avoid a stressful situation later.
Dacă consideri că nu ești interesat în a trăi într-un mediu internațional și să îndepliniți toate cerințele programului, atunci este mai bine să refuzați participarea la program acum pentru a evita o situație stresantă pe viitor.

Participation in the program requires meeting a specific set of criteria and takes feedback from previous guests into account. 8380 Hévíz, Kossuth Lajos út 13-15, Hungary- Great location- show map.
Participarea la program presupune îndeplinirea unui set specific de criterii și ia în considerare opiniile venite de la clienții anteriori. 8380 Hévíz, Attila u. 1., Ungaria- Locație excelentă- arată harta.

The student hereby acknowledges that any personal computers to be used during the participation in the program comply with the abovementioned technical specifications and therefore the Academy bears no liability for any malfunction, during the use of the Platform.
Studentul își asumă că orice computere personale va utiliza în timpul participării la program respectă specificaţiile tehnice menţionate mai sus şi, prin urmare, Academia nu poartă răspunderea pentru nicio funcţionare defectuoasă în timpul utilizării platformei.

Participation in the program also provides access to a network and exposure to the expertise, experience and know-how of academics, experts working in international organizations and industry experts. public and private…[-].
Participarea la program oferă, de asemenea, acces la o rețea și de a fi expuse la expertiza, experiența și expertiza academicieni, experți care lucrează în cadrul organizațiilor internaționale și specialiști în sectoarele publice și private…[-].

If you realize that you are not particularly interested in living in a foreign environment and fulfilling all the requirements of the program, it would be better for you to decline participation in the program now in order to avoid a stressful situation later.
Dacă vă dați seama că nu vă interesați în mod deosebit să trăiți într-un mediu străin și nu îndepliniți toate cerințele programului, ar fi mai bine pentru dvs. să refuzați participarea la program acum pentru a evita o situație stresantă mai târziu.