What is the translation of " PRINCIPLES SHOULD " in Romanian?

• principii ar trebui

Examples of using Principles should in English and their translations into Romanian

Those principles should be confirmed and consistently applied.
Aceste principii ar trebui confirmate și aplicate în mod constant.

To the extent possible and without prejudice to Community law, these principles should also apply to the. eu ccTLD.
În măsura posibilului şi fără să aducă atingere dreptului comunitar, aceste principii trebuie să se aplice de asemenea şi la ccTLD".

Such principles should reflect the values underpinning the CFR.
Astfel de principii ar trebui să reflecte valorile pe care se sprijină CCR.

But we have always maintained that these principles should be realised from within, not imposed from outside.
Însă am afirmat întotdeauna că aceste principii ar trebuie puse în aplicare din interior, nu impuse din afară.

These principles should also apply to relations with the EU's other partners.
Aceste principii trebuie să se aplice şi relaţiilor cu ceilalţi parteneri ai UE.

The Republic of Moldova is an independent, sovereign and territorially integral state that is recognized at the external level and these principles should lay the basis of a Transnistrian settlement.
Republica Moldova este un stat independent, suveran şi teritorial integru, recunoscut pe plan extern şi aceste principii trebuie să stea la baza reglementării transnistrene.

How these principles should be put into practice is a moot point.
Modul în care aceste principii ar trebui puse în practică.

These principles should be applied not only at the design stage but also, most importantly, in the operating stage.
Aceste principii ar trebui să fie aplicate nu doar în faza de proiectare, ci şi, mai important, în faza de funcţionare.

Accordingly, these principles should remain at the heart of discussions on the future EU budget.
Prin urmare, aceste principii trebuie să se regăsească în centrul dezbaterilor privind viitorul buget al Uniunii Europene.

These principles should underpin how we design for the future, not just for the Internet.
Acestii principii ar trebuie să stea la baza modului în care creăm pentru viitor, nu numai pentru Internet.

Design and options- what principles should apply to the system for the control of minority shareholdings at the EU level?
Concepție și opțiuni- ce principii ar trebui să se aplice sistemului de control al participațiilor minoritare la nivelul UE?

These principles should be adapted so as to be applied effectively to smaller financial institutions.
Aceste principii ar trebui adaptate pentru a se putea aplica în mod eficient de către instituțiile de dimensiuni mici.

The implementation of these principles should therefore be submitted to uniform conditions, which can be better achieved at Union level.
Punerea în aplicare a acestor principii ar trebui să fie supusă, prin urmare, unor condiții uniforme, care pot fi mai bine realizate la nivelul Uniunii.

What principles should be followed when choosing a mirror, how to arrange a mirror in the bedroom| Do it yourself.
Ce principii ar trebui să fie urmate atunci când alegeți o oglindă, cum să aranjați o oglindă în dormitor Fă-o singur Fă-o singur principal.

Of course, these objectives and principles should enjoy a broad consensus on the part of society and Moldovan political class, in particular, of the main political parties.
Bineînțeles, respectivele obiective și principii ar trebui să se bucure de un consens larg din partea societății și a clasei politice moldovenești, în special a principalelor partide politice.

These principles should be implemented in accordance with the basic principles of a modern constitutional democracy.
Aceste principii ar trebui implementate în conformitate cu principiile de bază ale unei democrații constituționale moderne.

Based on this positive experience, these principles should obviously be revised to take into consideration the new procedure and competences deriving from the Lisbon Treaty.
Pe baza acestei experiențe pozitive, aceste principii ar trebui, în mod evident, revizuite pentru a lua în considerare noua procedură și noile competențe care decurg din Tratatul de la Lisabona.

The principles should be widely discussed and refined in the context of the consultation process, with a view to finalising a proposal for the European Pillar of Social Rights in 2017.
Principiile ar trebui să fie discutate și aprofundate în contextul procesului de consultare, cu scopul de a finaliza o propunere de pilon european al drepturilor sociale în 2017.

These principles should be followed by the self- and co-regulatory codes adopted in the areas coordinated by this Directive.
Aceste principii ar trebui să fie urmate de coduri de autoreglementare și coreglementare adoptate în domeniile coordonate de prezenta directivă.

What principles should underpin the revenue side of the budget and how should these be translated in the own resources system?
Care sunt principiile care ar trebui să stea la baza veniturilor bugetare şi cum se pot traduce acestea în sistemul de resurse proprii?

Those principles should be coordinated in order to facilitate mutual recognition of the prudential rules applicable in the various Member States.
Aceste principii trebuie coordonate pentru a facilita recunoaşterea reciprocă a dispoziţiilor prudenţiale aplicabile în diferite state membre.

Those principles should include: primary responsibility for managing risk rests with individual financial institutions and investors;
Aceste principii trebuie să includă: responsabilitatea fundamentală în gestionarea riscurilor revine fiecărei instituţii financiare şi fiecărui investitor;

These rights and principles should be consistently observed and promoted, also when designing and implementing the external and commercial policy.
Aceste drepturi şi principii trebuie respectate şi promovate în mod consecvent, inclusiv pe parcursul conceperii şi aplicării politicii externe şi a celei comerciale.

These principles should serve as a tool for all stakeholders to frame their activities, relating to the stability and resilience of the Internet.
Aceste principii ar trebui să reprezinte un instrument pe care toate părțile interesate să-l folosească pentru definirea activităților legate de stabilitatea și reziliența internetului.

These principles should also apply to those that manage a UCITS fund, be it managed in the form of an investment company or in the form of a management company.
Aceste principii ar trebui să se aplice, de asemenea, și celor care asigură administrarea unui fond OPCVM, fie că este vorba de o societate de investiții sau de o societate de administrare.

Such principles should also provide the substantive basis for a binding social protection floor and for the action and governance of the EU institutions themselves.
Astfel de principii ar trebui să ofere și baza concretă pentru un prag minim de protecție socială(Minimum Social Protection Floor) și pentru înseși măsurile și guvernanța instituțiilor UE.

These principles should be adopted in a delegated regulation and should be based on those with which third entities entrusted with budget implementation tasks have to comply.
Aceste principii ar trebui adoptate într-un regulament delegat și ar trebui să se bazeze pe cele pe care trebuie să le respecte entitățile terțe cărora le-au fost încredințate sarcini de execuție bugetară.

These principles should be applied across the board to current and future Community legislation, covering all aspects of marketed products, especially as regards safety, health and environmental protection.
Aceste principii trebuie să se bucure de o aplicare generalizată în legislaţia comunitară actuală şi viitoare, acoperind toate aspectele produselor comercializate, în special cu referire la siguranţă, sănătate şi protecţia mediului.

These principles should be extended to the European budget and other European programmes concerning research, competitiveness, training, employment, social affairs and development cooperation, including, inter alia, the new programmes from 2014 onward.
Aceste principii trebuie extinse la bugetul european şi la alte programe europene de cercetare, competitivitate, formare, ocupare a forţei de muncă, afaceri sociale, cooperare pentru dezvoltare, printre altele, incluzând noile programe începând din 2014.

Such principles should also provide the substantive basis for a binding social protection floor and for the action and governance24 of the EU institutions themselves, especially in relation to crisis management, fiscal control and economic governance.
Astfel de principii trebuie să ofere baza pentru un prag minim de protecție socială(Minimum Social Protection Floor) și propriile acțiuni și guvernanţa24 instituţiilor UE, în special în ce privește gestionarea crizelor, controlul bugetar și guvernanţa economică.