What is the translation of " PROBLEMS COULD " in Romanian?

• probleme ar putea

Examples of using Problems could in English and their translations into Romanian

What problems could we solve?
Ce probleme am putea rezolva?

It was hard to imagine that such problems could suddenly arise.
Era greu de imaginat că astfel de probleme ar putea apărea brusc.

All problems could be solved.
Toate problemele puteau fi rezolvate.

Zoar, come on, what kind of son problems could he have, huh?
Zoar, fii serios, ce fel de probleme ar fi putut el avea cu fiu-său?

These problems could be divided in two groups.
Aceste probleme pot fi împărțite în două categorii.

Recent trials in the Member State concerned demonstrated that these problems could be solved.
Studii recente din statul membru în cauză au arătat că aceste probleme pot fi rezolvate.

I think to myself"What problems could she possibly have?"?
Ce probleme ai putea să ai?.

Such problems could change sooner rather than later.
Astfel de probleme ar putea schimba mai devreme, mai degrabă decât mai târziu.

They knew very well that the dragon without problems could devour the princess's dead body in a single bite.
Ei știau foarte bine că balaurul fără probleme ar putea devora trupul mort prințesei într-o singură mușcătură.

These problems could come to an end from now on and that is very significant.
Aceste probleme s-ar putea termina de acum încolo și acest lucru este foarte important.

They also met with Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and assured him that the problems could be overcome.
Aceştia s-au întâlnit de asemenea cu Primul Ministru, Recep Tayyip Erdogan, şi i-au dat asigurări că problemele pot fi depăşite.

Whatever problems could be spoken with regard to the whores.
Sunt multe probleme care pot fi discutate, privitor la curve.

But it must be hard working in the candy shop all day long knowing that any of your problems could be solved by one of your little apothecaries.
Dar trebuie să fie greu de lucru în magazin de bomboane pe tot parcursul zilei știind că oricare dintre problemele ar putea fi rezolvate de către unul dintre Apothecaries micile tale.

Some of these problems could easily be fixed, but I am too lazy now.
Unele dintre aceste probleme ar putea fi ușor stabilită, dar eu sunt prea leneș acum.

The problems could be physical, could be mental, could be emotional.
Problemele pot fi fizice, pot fi mentale, pot fi emoționale.

She believed that all problems could be solved by listening to Carly Simon.
Ea credea că toate problemele pot fi rezolvate ascultându-l pe Curly Simon.

The problems could but solved in parliament in an hour, but they aren't," he said.
Problemele s-ar putea rezolva în parlament în decurs de o oră, dar nu sunt", a spus Sahan.

Imagine: Many of these problems could be prevented if these babies were just kept warm.
Imaginati-va ca multe dintre aceste probleme ar putea fi prevenite daca acesti copii ar fi pur si simplu tinuti la caldura.

Such problems could arise in the application of the next directive on artificial optical radiation.
Astfel de probleme ar putea fi întâlnite şi în urma aplicării viitoarei directive privind radiaţiile optice artificiale.

There is a good news that those problems could be addressed with one of skin care solutions items called YouTonics Skin.
Există o veste mare că aceste probleme pot fi abordate cu unul dintre remediile de îngrijire a pielii produse numite YouTonics.

These problems could be at least in part overcome if consumers were able to resort to independent advice services that could help them decide in their best interests.
Aceste dificultăţi ar putea fi cel puţin parţial rezolvate în cazul în care consumatorii ar fi capabili să se bazeze pe servicii de consiliere independente, care să îi ajute să ia hotărâri în funcţie de interesele lor.

There is an excellent information that those problems could be solved with among skin treatment solutions products named YouTonics Skin.
Există o informație excelent că aceste probleme pot fi rezolvate cu ajutorul printre produsele soluții de tratare a pielii numite YouTonics.

These problems could soon be a thing of the past and that is of great importance.
Aceste probleme ar putea fi în curând un lucru din trecut și care este de o importanță deosebită.

Very recently, Dan found out that all these problems could be solved by a surgery performed at a hospital in Budapest. All he needs is money and courage.
Foarte recent, Dan a aflat că toate aceste probleme se pot soluționa cu o operație la Budapesta, pentru care e nevoie doar de bani și curaj.

Some of these problems could be avoided by simplifying the present structure.
Unele dintre aceste probleme pot fi evitate prin simplificarea structurii actuale.

With CCCTB, all these problems could be solved for firms with operations in several countries.
Prin aplicarea CCCTB, toate aceste probleme ar putea fi soluţionate pentru întreprinderile care desfăşoară activităţi în mai multe ţări.

Many of these problems could be solved if we had more alternative dispute resolution(ADR) mechanisms.
Multe dintre aceste probleme ar putea fi rezolvate dacă ar exista mai multe mecanisme alternative de soluționare a diferendelor(ADR).

Some of these problems could be addressed with RD measures aiming at developing added value for dairy products.
Unele dintre aceste probleme ar putea fi rezolvate prin măsuri de dezvoltare rurală care vizează sporirea valorii adăugate a produselor lactate.

Addressing the problems could thus generate, as calculated by the external contractor, benefits to EU citizens of in the order of some 4 bn. euro per annum.
Prin urmare, rezolvarea acestor probleme ar putea genera beneficii pentru cetățenii UE în valoare de aproximativ 4 miliarde de euro pe an, după calculele contractorului extern.

All the participants knew that these problems could be hammered out into a workable solution, but perhaps their biggest problem was a public relations problem, the name of the new central bank.
Toti participantii stiau ca aceste probleme pot fi rezolvate printr-o solutie viabila, insa dificultatea lor cea mai importanta era de domeniul relatiei cu publicul, mai exact numele noii banci centrale.