What is the translation of " PROCESS OF DEVELOPING " in Romanian?

• procesul de dezvoltare a
• procesul de elaborare a
• modalităţile de dezvoltare a
• procesului de dezvoltare a
• procesului de elaborare a
• proces de dezvoltare a

Examples of using Process of developing in English and their translations into Romanian

We are in the process of developing another….
Suntem in procesul de dezvoltare a unui nou….

Periodontitis is the most dangerous complication in the process of developing caries.
Periodontita este cea mai periculoasa complicatie in procesul de aparitie a cariei.

Are in the process of developing a protocol--.
Suntem în etapa de dezvoltare a unui protocol.

Immediately upon entering school, the next stage begins in the process of developing willpower.
Imediat după intrarea în școală, următoarea etapă începe în procesul de dezvoltare a voinței.

Guidelines on the process of developing and implementing a SUMP;
Orientări privind procesul de dezvoltare și implementare a unui PMUD;

Financial-accounting book-keeping is an important factor in the process of developing your business.
Evidenta financiar- contabila este un factor important in procesul de dezvoltare al afacerii tale.

The process of developing the display has been fantastic.
Procesul de dezvoltare a standului de prezentare a fost fantastic.

Consulting employees in the process of developing the integrity plan;
Consultarea angajaților în procesul de dezvoltare a planului de integritate;

In the process of developing seedlings coverage is provided for 12 hours.
În procesul de dezvoltare a materialului săditor este asigurată acoperirea timp de 12 ore.

The private sector should be fully involved in the process of developing such technology.
Sectorul privat ar trebui să participe din plin la acest proces de dezvoltare a tehnologiilor energetice.

The EVM makes the process of developing blockchain applications much easier.
EVM face procesul de dezvoltare a aplicațiilor blockchain mult mai ușor.

We must be aware of the fact that we are in the process of developing new technologies.
Trebuie să fim conştienţi de faptul că ne aflăm în procesul de dezvoltare a unor noi tehnologii.

The process of developing a garage design at first glance seems deceptively easy.
Procesul de dezvoltare a unui design de garaj la prima vedere pare inselator de usor.

It is therefore very important in the process of developing relationships to observe your feelings.
Prin urmare, este foarte important în procesul de dezvoltare a relațiilor să vă respectați sentimentele.

In the process of developing side effects of chemotherapy, and doctors will help to control them.
În Procesul de Dezvoltare a efectelor secundare ale chimioterapiei, vor AJUTA IAR medicii le Să controleze.

This vote represents the decision of Ireland's citizens to continue the process of developing the European Union.
Cetăţenii irlandezi au decis, prin votul lor, continuarea procesului de dezvoltare a Uniunii Europene.

The second step in the process of developing an application is the research phase.
Al doilea pas în procesul de elaborare a unei aplicații este faza de cercetare.

Their representative bodies therefore need to be involved in the process of developing these new technologies.
Este deci necesar ca organizaţiile lor reprezentative să fie implicate în modalităţile de dezvoltare a acestor noi tehnologii.

An important stage is the process of developing measures to regulate the impact on nature.
O etapă importantă este procesul de elaborare a măsurilor de reglementare a impactului asupra naturii.

However, there are certain sensitive issues which require particular attention in the process of developing these relations.
Cu toate acestea, există anumite aspecte sensibile care necesită o atenție deosebită în procesul de dezvoltare a acestor relații.

It also analyzed the process of developing the National Development Strategy"Moldova 2030".
De asemenea, a fost analizat procesul de elaborare a Strategiei Naționale de Dezvoltare„Moldova 2030”.

In so doing, the new forms of regional cooperation could genuinely support the process of developing real multi-level governance.
Astfel, noile forme de cooperare regională ar putea să susțină într-adevăr procesul de dezvoltare a guvernanței reale pe mai multe niveluri.

This process may resemble the process of developing the most famous ham varying the flavor and color of the final product.
Acest proces poate semana cu procesul de dezvoltare a mai cunoscut sunca variind aroma și culoarea produsului final.

Patient and[healthcare?] professional representative bodies therefore need to be involved in the process of developing these new technologies.
Este deci necesar ca organizaţiile lor reprezentative şi cele ale specialiştilor[din sectorul sănătăţii?] să fie implicate în modalităţile de dezvoltare a acestor noi tehnologii.

Always struck by the process of developing complex illustrations, how people come to the very idea, how they pass from beginning to end.
Întotdeauna lovit de procesul de elaborare a ilustrațiilor complexe, de modul în care oamenii vin la ideea, cum trec de la început până la sfârșit.

The participants in the meeting discussed on the creation of the project's working group in order to facilitate the process of developing the feasibility study.
ParticipanÈ›ii la ședință au discutat despre crearea grupului de lucru pe proiect întru facilitarea procesului de elaborare a studiului de fezabilitate.

These actions will also help inform the process of developing SDGs and will, in the longer term, also contribute to their realisation.
Aceste acțiuni vor contribui, de asemenea, la alimentarea procesului de elaborare a ODD și, pe termen mai lung, vor sprijini și realizarea acestor obiective.

Their representative bodies, especially those representing patients and doctors, therefore need to be involved in the process of developing these new technologies.
Este deci necesar ca organizaţiile lor reprezentative, în special cele care îi reprezintă pe pacienţi şi medici, să fie implicate în modalităţile de dezvoltare a acestor noi tehnologii.

Ensure that the process of developing the post-2015 framework is inclusive, with strong involvement from poor countries and civil society;
Asigurarea faptului că procesul de elaborare a cadrului pentru perioada de după 2015 este incluziv, implicând în mare măsură țările sărace și societatea civilă;

The agency's specialists will use this knowledge and practice in the process of developing regional plans, as well as in the graphic presentation of concrete projects.
Specialiștii Agenției urmează să folosească aceste cunoștințe și practici în procesul de elaborare a planurilor regionale, dar și în prezentarea grafică a unor proiecte concrete.