What is the translation of " ПРОЦЕССЕ РАЗРАБОТКИ " in English?

• development
• development process
• formulation
• process of developing
• drafting process
• process of elaboration
• preparation
• process of drawing up
• design process
• process to formulate
• process of elaborating

Examples of using Процессе разработки in Russian and their translations into English

В процессе разработки.
In development.

ОЛР- 2010, КОЛЕМ: в процессе разработки.
FRA 2010, MCPFE: in development.

В процессе разработки длял замены ИСО 31.
Under development to supersede ISO 31.

Рек.№ 30 Рекомендация в процессе разработки.
Rec.No.30 Recommendation under development.

Препятствия в процессе разработки и осуществления.
Obstacles to the development and implementation.

Вопросы для рассмотрения в процессе разработки.
Issues to consider in the drafting process.

Стандартизация в процессе разработки и проектирования продуктов.
Standardization in product development and design.

Однако многие из них еще находятся в процессе разработки.
However, many are still under development.

ОООНКИ принимала в этом процессе разработки активное участие.
UNOCI was actively involved in the development process.

Оба документа все еще находятся в процессе разработки.
Both instruments are still under development.

В процессе разработки Запланированы к разработке/ необходимы.
Developed Under development Planned to be developed/needed.

Концепция иммиграционной политики в процессе разработки.
Concept of Immigration Policy under development.

В процессе разработки, с использованием традиционных методов ремесла.
In the process of elaboration, using traditional craft methods.

Рек.№ 29 Коды для видов груза, в процессе разработки.
Rec.No.29 Codes for Types of Cargo, under development.

Давайте рассмотрим определение слова" прозрачность" в процессе разработки.
Let's define"transparency" within the context of development.

Роль аутсорсингового тестирования в процессе разработки продукта.
The Role of Outsourced Testing in the Product Development Process.

Некоторые области программы новых оДВУ все еще находятся в процессе разработки.
Some areas of the new gTLD program remain under development.

Набор методов для помощи в процессе разработки национальных КиИ.
Toolbox of methods to assist in the development process of national C&I.

Национальная стратегия в области прав человека в процессе разработки.
National human rights strategy under development.

Многие государства сообщили, что находятся в процессе разработки таких стратегий.
Many States indicated that such policies were in development.

Количество и масштабность изменений, внесенных в процессе разработки.
Number and size of the changes introduced into the development process.

Регулирующие положения находятся в процессе разработки или серьезного пересмотра.
Regulation currently under development or under major revision.

Регион ЭСКАТО сыграл решающую роль в процессе разработки.
The ESCAP region played an instrumental role in the drafting process.

Уроки, извлеченные в процессе разработки и осуществления годовых программ.
Lessons learnt in the process of elaborating and implementing annual programmes.

Моделирование имеет ключевое значение в процессе разработки проекта.
Simulation is key to our project development process.

Они с самого начала в процессе разработки новых устройств прочно интегрированы.
From the outset, they are firmly involved in the development process of new devices.

Рек.№ 28 Коды типов транспортных средств, в процессе разработки.
Rec.No.28 Codes for Types of Means of Transport, under development.

В процессе разработки был применен ряд изобретений, что подтверждается патентами.
During the design process we used a number of new inventions, which is proven by patents.

НПО и другие организации должны участвовать в процессе разработки политики.
NGOs and others should take part in the formulation of policies.

В процессе разработки наших заказчиков консультируют компетентные проектные менеджеры.
During the development process our customers are accompanied by competent project managers.