What is the translation of " PROCESS OF DEVELOPMENT " in Romanian?

• procesul de dezvoltare
• procesul de elaborare
• procesului de elaborare
• curs de dezvoltare

Examples of using Process of development in English and their translations into Romanian

The process of development never ends.
Procesul de dezvoltare nu se termină niciodată.

But it too had a process of development.
Dar și acesta a avut un proces de dezvoltare.

The process of development has already started.
Procesul de dezvoltare a început deja.

For biologists, chicken eggs offer a window into the process of development.
Pentru biologi, ouăle de găină oferă o fereastră în procesul dezvoltării.

The process of development takes a long time.
Procesul de dezvoltare durează mult timp.

Some of them are achieved, and some are in the process of development.
O parte dintre acestea sunt realizate, iar unele sunt în proces de derulare.

In the process of development is influenced by other factors.
În procesul de dezvoltare este influențat de alți factori.

To accredit programs and projects of NHE in the process of development.
Acreditarea programelor şi proiectelor educaţiei Neoumaniste în curs de dezvoltare.

In the process of development as an experiment, the engine was installed from the Chrysler.
În procesul de dezvoltare ca experiment, motorul a fost instalat de la Chrysler.

By donating to IACF, you are taking a part in the process of development of amateur chess.
Prin donația d-voastră la IACF, deveniți parte din procesul de dezvoltare al șahului pentru amatori.

In the process of development, each baby goes through a series of crisis ages.
În procesul de dezvoltare, fiecare copil trece printr-o serie de vârste de criză.

In 2015, the country suffered new failures in the process of development, transparent and efficient government.
În 2015, ţara a suferit noi eşecuri în procesul de dezvoltare, guvernare transparentă şi eficientă.

In the process of development it will be available to new models of rifles and machine guns.
În procesul de dezvoltare, va fi disponibil la noi modele de puști și mitraliere.

You have access to a support team that was involved in the process of development in the application.
Aveti acces la o echipa de suport care a fost implicata in procesul de dezvoltare a acelui soft.

In the process of development of the described pathology, the delusional state takes on various forms.
În procesul de dezvoltare a patologiei descrise, statul delirant ia diferite forme.

The development of attention at an early age is in the process of development of walking and speech.
Dezvoltarea atenției la o vârstă fragedă este în procesul de dezvoltare a mers pe jos și vorbire.

In the process of development will be able to purchase additional improvements that can be placed at the zoo.
În procesul de dezvoltare vor putea să cumpere îmbunătățiri suplimentare, care pot fi plasate la grădina zoologică.

But if the disease does not fight, then in the process of development it can lead to a combined defeat of the systems.
Dar dacă boala nu se luptă, atunci în procesul de dezvoltare poate duce la o înfrângere combinată a sistemelor.

In the process of development of life on the planet, one speciesappeared, others disappeared.
De ce dinozaurii au murit În procesul de dezvoltare a vieții de pe planetă, o speciea apărut, alții au dispărut.

In another case, the key researchers compared the process of development of the human eye with the traditional model of the mouse.
INTR-ONU alt Caz, words cercetatorii de comparat Procesul de Dezvoltare cu ochiului uman al șoarece Modelul Tradițională-ului.

The process of development of the New Strategic Concept started in September 2009, with the first stage- that of reflection.
Procesul de elaborare a Noului Concept Strategic a început în luna septembrie 2009, cu prima etapă, cea de reflecţie.

Implementation of the justice reform, resuming the process of development of a new Justice Sector Reform Strategy;
Implementarea micii reforme în justiție și inițierea procesului de elaborare a unei noi Strategiei de reformă a sectorului justiției;

The project's process of development was really difficult and the whole communication was rather tasking.
Procesul de dezvoltare a proiectului a fost foarte dificil și comunicarea per ansamblu a fost destul de tasking.

It is important to note that contributions to the game of real money greatly simplifies the process of development of the zoo.
Este important să rețineți că contribuțiile la jocul de bani reali simplifică foarte mult procesul de dezvoltare de la grădina zoologică.

There are signs that the platform is still in the process of development, since a new, yet not implemented protocol called the“Red Protocol” was found on the servers.
Există indicii care confirmă faptul că aceasta se află încă în proces de dezvoltare, deoarece, un nou protocol, neimplementat încă- numit„Red Protocol"- a fost descoperit pe servere.

Far from each and every person being predestined to the category they belong to at the very beginning, people are gradually categorized only after undergoing a process of development.
Departe de ideea că fiecare persoană este predestinată categoriei de care aparține la început, oamenii sunt treptat clasificați numai după ce au trecut printr-un proces de dezvoltare.

The article describes the diversity of political systems created in the process of development of society, and gives a brief overview of those that are considered the main.
Articolul descrie diversitatea sistemelor politice create în procesul de dezvoltare a societății și oferă o scurtă prezentare a celor care sunt considerate principale.

In order to support a more harmonised implementation of best practice in environmental management, the Commission initiates the process of development of reference documents.
Pentru a sprijini o implementare armonizată a celor mai bune practici din domeniul managementului de mediu, Comisia lansează procesul de elaborare a documentelor de referință.

All engineering calculations, produced in the process of development of design documentation, directly related to the manufacture of steel structures, implemented special programs.
Toate calculele inginerești, produsă în procesul de elaborare a documentației de proiectare, direct legate de fabricarea structurilor metalice, programe speciale puse în aplicare.

Aiming at the facilitation of an entrepreneurial mind-set, we discussed the challenges that may arise during the process of development and promotion of attitudes towards entrepreneurship.
Urmărind facilitarea spiritului antreprenorial, am discutat despre provocările ce pot apărea pe durata procesului de dezvoltare și promovare a atitudinilor antreprenoriale.