What is the translation of " PROCESS OF DEVELOPMENT " in Portuguese?

• processo de desenvolvimento
• processo de elaboração
• processo de evolução
• processo de construção
• processos de desenvolvimento
• processo de criação

Examples of using Process of development in English and their translations into Portuguese

The process of development never ends.
O processo de desenvolvimento nunca está concluído.

Most thymocytes die in the process of development.
A maioria de thymocytes morrem em processo da revelação.

The process of development takes a long time.
O processo de desenvolvimento leva muito tempo.

Live work is the work in progress, which is in process of development.
O trabalho vivo é o trabalho em ação, que está em processo de construção.

By the process of development it will show its true nature.
Pelo processo do desenvolvimento se aparecerá sua verdadeira natureza.

The literary version of the language remains in the process of development.
A versão literária da língua remanesce no processo do desenvolvimento da escrita.

This process of development, faithfully carried out, leads us to“everlasting life.
Este processo de desenvolvimento, fielmente realizado, conduz-nos à“vida eterna.

Development plans, development control, and the process of development.
Os planos de desenvolvimento, controle de desenvolvimento e do processo de desenvolvimento.

It is a process of development and construction of shared meanings.
É um processo de desenvolvimento e construção de significados compartilhados.

Secondly, we should be aware that the Cartagena Protocol is in the process of development.
Em segundo lugar, temos de compreender que o Protocolo de Cartagena está em processo de elaboração.

The process of development could have taken on a higher form, one which is unknown to us.
O processo do desenvolvimento poderia tomar um rumo mais alto, desconhecido por nos.

This perspective recognizes that our process of development and socialization depends“on others”.
Essa perspectiva reconhece que nosso processo de desenvolvimento e de socialização depende de“um outro”.

This process of development of knowledge, capacities and skills takes time.
Este processo de desenvolvimento de conhecimentos, capacidades e habilidades é demorado.

Of the nine questionnaires, the VoiSS was the one submitted to the most rigorous process of development.
Dos nove questionários, o VoiSS foi aquele submetido ao mais rigoroso processo de desenvolvimento.

In the process of development as an experiment, the engine was installed from the Chrysler.
No processo de desenvolvimento como um experimento, o motor foi instalado a partir da Chrysler.

Industrialization was the driving-force in the process of development from the 1930s until the external debt crisis in 1980.
A industrialização foi a locomotiva do processo de desenvolvimento desde os anos 1930 até a crise da dívida externa, em 1980.

The process of development and validation of the questionnaire consisted of two steps.
O processo de desenvolvimento e validação do questionário consistiu em duas etapas.

Discontent and disenchantment are observed with the process of development of knowledge and with teaching itself.
Percebe-se um descontentamento e, até mesmo, um desencanto com o processo de construção do conhecimento, e com a própria docência.

In the process of development, each baby goes through a series of crisis ages.
No processo de desenvolvimento, cada bebê passa por uma série de eras de crise.

The depressions of Cellulite, which are the holes, are part of the process of development of the Cellulite.
As depressões de celulite, que são os furinhos ou buraquinhos fazem parte do processo de desenvolvimento da celulite.

The process of development of a propulsive firm or industry is called polarization.
O processo do desenvolvimento de uma firma ou de uma indústria propulsora é chamado polarization.

In 2009, this percentage rose to 72.9%, and 23.7% reported being in the process of development and/or regulation of a plan.
Em 2009, esse percentual subiu para 72,9%, e 23,7% indicaram estar em processo de elaboração e/ou regulamentação de um plano.

Here also, the process of development is not as simple and one-sided as Goikhbarg depicts it.
Aqui também, o processo de desenvolvimento não é tão simples e unilateral como Goikhbarg o descreve.

We must also adapt to the speed of the children. We can no longer use the language of years ago. All events must combine areas and the infra-structure to attend them and help them in their process of development.Â.
Devemos também nos adequar à velocidade das crianças, não podemos utilizar a mesma linguagem de anos atrás, todos os eventos devem agregar espaços e estrutura para atendê-las e ajudá-las no processo de evolução.

This process of development appears as a succession of stages of world history.
Esse processo de desenvolvimento aparece como uma sucessão de etapas da história mundial.

Contradiction is universal and absolute, it is present in the process of development of all things and permeates every process from beginning to end.
A contradição é universal, absoluta; existe em todos os processos de desenvolvimento dos fenómenos, penetrando cada processo desde o começo até ao fim.

The process of development of the chrysalis goes on slowly, and for a time the chrysalis remains a chrysalis.
O processo de evolução da crisálida efetua-se lentamente e, até nova ordem, a crisálida permanece crisálida.

The sage knows perfectly and in detail the process of development, growth, flourishing and fructification of the ear of wheat.
O sábio sabe, perfeita e detalhadamente, o processo do desenvolvimento, crescimento, florescimento e frutificação da espiga de trigo.

The process of development of the manual method of sharpening will take some time, but the skills remain"for life.
O processo de desenvolvimento do método manual de nitidez vai demorar algum tempo, mas as habilidades permanecem"para a vida.

Several micrornas act as participants in the process of development of leukemia either increasing or decreasing the expression levels.
Vários micrornas atuam como participantes no processo de desenvolvimento de leucemia, quer aumentando ou diminuindo os níveis de expressão.