What is the translation of " PROGRAM IS IMPLEMENTED " in Romanian?

• programul este implementat
• programul este realizat
• programul este pus în aplicare

Examples of using Program is implemented in English and their translations into Romanian

The program is implemented in cooperation with MitOst e.V.
Programul este realizat în cooperare cu MitOst e.V.

What if a water recycling program is implemented?
Ce se intampla daca se implementeaza un program de reciclare a apei?

The subsidy program is implemented in partnership with the Energy Efficiency Agency.
Programul este realizat în parteneriat cu Agenţia pentru Eficienţă Energetică.

Annually, on average 15 young people aged between 16 and 22 years old from each city in Moldova where the YouthBank program is implemented, known as“community leaders”, transparently promote and manage a special fund for financing and implementation of projects by young people.
Anual în Republica Moldova în medie 15 tineri din fiecare oraș în care este implementat programul YouthBank cu vârste între 16 și 22 ani, cunoscuți ca“liderii ai comunităţii”, promovează și administrează transparent un fond special destinat finanțării și implementării proiectelor de către tineri.

The program is implemented only in C and it doesn't use the Perl language at runtime.
Programul este pus în aplicare doar în C și nu folosesc limbajul Perl la runtime.

A Global Mobility program is implemented at Group level.
La nivel de Grup este implementat un program de Mobilitate Globala.

The program is implemented by‘MOTIVATIE' Association of Moldova, in partnership with UN Women and with the financial support of the Swedish Government.
Programul este implementat de Asociația„MOTIVAȚIE” din Moldova, în parteneriat cu UN Women și cu susținerea financiară a Guvernului Suediei.

Every year, in Romania about 15 youngsters aged between 15 and 20 years from each town where the program is implemented, known as“the youngest bankers from Romania”, create, promote and transparently administrate a special fund in order to finance projects implemented by high school students.
Anual în România în medie 15 tineri din fiecare oraș în care este implementat programul YouthBank cu vârste între 15 și 20 ani, cunoscuți ca“cei mai tineri bancheri din România” constituie, promovează și administrează transparent un fond special destinat finanțării și implementării proiectelor de către liceenii.

The program is implemented in Bulgaria, Hungary, Romania and Slovakia by Citi and Junior Achievement in October 2014- November 2015.
Programul este implementat de Junior Achievement România și Citi Bank în perioada octombrie 2014- noiembrie 2015.

The program is implemented on J2ME platform, MIDP 2.0 specification. Key features.
Programul este implementat pe platforma J2ME, MIDP 2.0 caietul de sarcini. Caracteristici cheie.

The program is implemented as a standalone application and as a plugin to a variety of graphics editors.
Programul este pus în aplicare ca o aplicație independentă și ca un plugin la o varietate de editori grafice.

The program is implemented through ODIMM, which is entitled to issue guarantees on behalf of the state in favor of the lender.
Programul este implementat prin ODIMM, care are dreptul să emită garanții în numele statului în favoarea creditorului.

Content The program is implemented in a modular format which is very convenient for working students and allows one to combine work and study.
Conţinut Programul este implementat într-un format modular, care este foarte convenabil pentru studenții care lucrează și permite combinarea muncii și studiului.

The program is implemented through ODIMM, which is entitled to issue guarantees on behalf of the state in favor of the lender.// 05/29/2018- InfoMarket.
Programul este implementat prin ODIMM, care are dreptul să emită garanții în numele statului în favoarea creditorului.// 05/29/2018- InfoMarket. Noutați dupa tema.

The program is implemented by an NGO with great success, and this fall about 400 children from poor families have attended kindergarten classes.
Programul este implementat de un ONG cu mult succes, iar în această toamnă aproximativ 400 de copii din familii defavorizate au călcat pentru prima oară pragul unei clase de grădiniţă.

The program is implemented during nine years, following that by 2020, technologies to enable transformation of the administrative system for better public services.
Programul este realizat pe parcursul a nouă ani, până în 2020 urmând ca tehnologiile să permită transformarea sistemului administrativ pentru servicii publice mai bune.

The program is implemented by the European Commission, the European Bank for Reconstruction and Development(ERBD), the European Investment Bank and the European Investment Fund(EIB Group).
Programul este derulat de Comisia Europeană, Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, Banca Europeană de Investiţii şi Fondul European de Investiţii(EIB Group).

The program is implemented by UNICEF and the Ministry of Health, with the participation of Moldova's Ministry of Local Public Administration and Ministry of Social Protection, Family and Child.
Programul este implementat de UNICEF şi Ministerul Sănătăţii, cu participarea Ministerului Administraţiei Publice Locale şi a Ministerului Protecţiei Sociale, Familiei şi Copilului.

The program is implemented in collaboration with the Royal Institute of Technology(KTH) and Regional Energy Agency of Värmland, a regional agency for energy efficiency and planning.
Programul este implementat în colaborare cu Institutul Regal de Tehnologie(KTH) și Agenția Regională pentru Energie din Värmland, o agenție regională pentru eficiență energetică și planificare.

The program is implemented within the framework of the World Bank project"Competitive Agriculture of Moldova"(MAC-P) in cooperation with the Ministry of Agriculture and Food Industry and the Ministry of Environment.
Programul este realizat în cadrul proiectului Băncii Mondiale„Agricultură competitivă în Moldova”(MAC-P) în comun cu ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale şi Mediului.

The program is implemented with the financial support of the High Commissioner on National Minorities of OSCE from The Hague and the Government of Finland, in partnership with the Bureau of Interethnic Relations of Moldova.
Programul este implementat cu suportul financiar al Înaltului Comisar pentru Minorităţi Naţionale al OSCE de la Haga şi al Guvernul Finlandei, în parteneriat cu Biroul Relații Interetnice din Republica Moldova.

The Youth Bank Program is implemented by East Europe Foundation from the financial resources of the Swedish Government and the Ministry of Foreign Affairs of Denmark/DANIDA in partnership with the Ministry of Youth and Sports during 2013-2016.
Fundația Est Europeană Moldova(FEE) cu suportul financiar al Guvernul Suediei și al Ministerului Afacerilor Externe al Danemarcei în parteneriat cu Ministerul Tineretului și Sportului implementează Programul„Fondul pentru Tineri” în perioada anilor 2013- 2016.

Below you will find the locations where the pilot program was implemented.
Mai jos veți regăsi locațiile în care a fost implementat programului pilot.

Involvement in Field Activities: Because our programs are implemented by teachers& local teams during regular office hours volunteering with the children is not feasible in most cases.
Implicare activități teren: Având în vedere faptul că programul este implementat de către profesori și echipe locale în timpul programului de lucru normal, voluntariatul cu copiii este dificil în majoritatea cazurilor.

A 5 years investments program was implemented by introducing new generation technology equipment i.e.
A fost implementat un program de investitii de 5 ani, pentru înnoirea si modernizarea echipamentelor pentru fabricatie ex.

The program was implemented using the latest generation technologies, which provide the operator the ability to automatically tracking changes in the satellite transmission path and automatic correction without engineers.
Programul a fost implementat folosind tehnologii de ultimă generație, care oferă operatorului posibilitatea de a urmărire automat modificările în calea de transmisie prin satelit și corectarea automată fără ingineri.

The program was implemented with the financial support of Norway Grants within the“RO25 Poverty Alleviation” program..
Programul a fost implementat cu sprijinul financiar al Norway Grants în cadrul programului„RO25 Combatereasărăciei”.

From December 2008 the program was implemented with PHARE funds for a period of one year, in partnership with the municipality of Baia Mare- Social Public Service.
Din decembrie 2008 programul a fost implementat cu fonduri PHARE, pe o perioada de un an, în parteneriat cu primăria Baia Mare- Serviciul Public de Asistență Socială.

In the fifth season the program was implemented in accordance with a new concept: one young footballer from each country was chosen to represent it.
Cea de-a cincea ediție a programului a fost implementată conform unui concept nou: din fiecare țară a fost ales un singur tânăr fotbalist pentru a reprezenta țara respectivă.

Activities under the programs are implemented by UCIP-IFAD in collaboration and/ or through accredited service providers and participating financial institutions.
Activitățile prevăzute în cadrul programelor sunt implementate de către UCIP-IFAD în colaborare și/sau prin intermediul prestatorilor de servicii acreditați și a instituțiilor financiare participante.