What is the translation of " PROGRAM IS IMPLEMENTED " in Russian?

• программа реализуется
• программа реализована
• программа осуществляется

Examples of using Program is implemented in English and their translations into Russian

The program is implemented in Riga.
Учебная программа реализуется в Риге.

In. MOSCOW and. MOSCOW TLDs Premium domains names program is implemented.
В доменах. МОСКВА и. MOSCOW реализована программа регистрации Premium доменов.

The program is implemented at no cost to survivors.
Программа осуществляется безвозмездно для выживших жертв.

Summarizing the discussion, the Prime Minister said that"the program is implemented well, and the work is going in the right direction.
Резюмируя обсуждение, Премьер-Министр отметил, что« программа реализуется неплохо, и работа идет в правильном направлении».

Program is implemented in the following directions.
Реализация Программы осуществляется по следующим направлениям.

Erbolat Abulhatin: The program is implemented in three directions.
Ерболат Абулхатин: Программа реализуется по трем направлениям.

The program is implemented at the initiative of Microsoft Azerbaijan and the organization of"Madad.
Программа реализуется по инициативе Microsoft Azerbaijan и организации" МАДАД.

Personal data that are not legally outdated is stored electronically as long as the Loyalty Card program is implemented.
Персональные данные, которые не считаются устаревшими, в электронном виде хранятся на протяжении такого срока, в течение которого реализуется Программа карт лояльности.

The program is implemented for children aged 6 to 16 years.
Программа реализуется для детей в возрасте от 6 до 16 лет.

Personal data is processed in accordance with the purpose of the data processing and is processed as long as the loyalty card program is implemented.
Персональные данные обрабатываются в соответствии с целями обработки данных и в течение такого срока, пока реализуется программа карт лояльности.

This holistic program is implemented in partnership with NGOs.
Эта целостная программа реализуется в партнерстве с НПО.

In the framework of the United Nations Literacy Decade and the Millennium Development goals,"Literacy Education" program is implemented in Mongolia in 2004-2012.
В рамках Десятилетия грамотности Организации Объединенных Наций и целей, сформулированных в Декларации тысячелетия, в Монголии реализовывалась программа" Обучение грамоте" на 2004- 2012 годы.

The program is implemented with the support of the Governor's Office.
Программа реализуется при поддержке акимата области.

The program"You- the entrepreneur", in principle, designed to perform this function, and we, from the Agency for Entrepreneurship and Investment taxiway will do everything possible so that this program is implemented.
Программа« Ты- предприниматель» в принципе призвана выполнить эту функцию, и мы, от Агентства по предпринимательству и инвестициям РД, будем делать все возможное, чтобы эта программа реализовалась.

The program is implemented by Faculty of state management of the economy.
Программа реализуется Факультетом государственного управления экономикой.

Customer-filled questionnaires, Loyalty Card program acts about gifts cards and other customer loyalty card program documents that contain outdated personal data are kept for as long as the Loyalty Card program is implemented.
Заполненные клиентами анкеты, акты обмена пунктов лояльности на подарочные карты и другие документы, связанные с участием клиентов в Программе карт лояльности, содержащие персональные данные, которые не считаются устаревшими, хранятся на протяжении такого срока, в течение которого реализуется Программа карт лояльности.

To date, the program is implemented on the operating systems Windows, Android.
На сегодняшний день программа реализована на операционных системах Windows, Android.

The program is implemented as a Microsoft® DirectShow® filter and can connect to such players as.
Программа реализована в виде DirectShow- фильтра и может подключаться к таким плеерам, как.

Retirement Program The program is implemented both, via the corporate retirement plan and NOVATEK-Veteran Social Protection Foundation, a non-profit organization.
Пенсионная программа Программа реализуется по двум направлениям: через собственную Пенсионную программу и через некоммерческую организацию Фонд социальной защиты« НОВАТЭК- Ветеран».

The program is implemented on the joint initiative of RPA Youth Organization and the Konrad-Adenauer Stiftung.
Программу проводит Молодежная организация РПА совместно с Фондом Конрада Аденауэра.

It should be highlighted that the Program is implemented within the framework of the three party memorandum signed between the Ministry of Education of the Omsk Region, ONHP and Educare International Consultancy in 2016.
Напомним, что Программа реализуется в рамках трехстороннего меморандума, подписанного между Министерством образования Омской области, ПАО« ОНХП» и Educare International Consultancy в 2016 году.

The program is implemented in cooperation with the Centre"Corporate Social Responsibility Development.
Наша программа реализуется совместно с Центром« Развития корпоративной социальной ответственности».

National Solidarity Program(NSP): This program is implemented in 34 provinces of Afghanistan and by 2010 has implemented 48640 projects that benefited 20656132 men and women in rural areas.
Национальная программа солидарности: эта программа осуществляется в 34 провинциях Афганистана, и к 2010 году в ее рамках было реализовано 48 640 проектов, которые позволили улучшить положение 20 656 132 мужчин и женщин, проживающих в сельских районах.

The program is implemented for children aged from 6 to 16 years after the initial inspection of specialist.
Программа реализуется для детей в возрасте от 6 до 16 лет после первичного осмотра специалиста.

The program is implemented in C++ with the use of the MPI library to organize the transfer of data in parallel calculations.
Программа реализована на языке С++ с использованием библиотеки MPI для организации пересылки данных при параллельных вычислениях.

The program is implemented by Junior Achievement Azerbaijan(JAA) with the support of Bakcell and in partnership with Alcatel-Lucent.
Программа реализуется Junior Achievement Азербайджан( JAA) при финансовой поддержке Bakcell и в партнерстве с Alcatel- Lucent.

The program is implemented with the support of European Bank for Reconstruction and Development and Ernst and Young is as an advisor.
Программа реализуется при поддержке Европейского банка реконструкции и развития( ЕБРР), консультантом выступает компания Ernst and Young.

The program is implemented by the East Europe Foundation and the e-Government State Agency, with the support of the Swiss Confederation.
Программа реализуется Фондом Восточная Европа и Государственным агентством по вопросам электронного правительства при поддержке Швейцарской Конфедерации.

The program is implemented by Global Medical Solutions Inc., which is one of the world's leading companies in the field of nuclear medicine and diagnostic imaging services.
Программу осуществляет одна из ведущих мировых компаний в сфере ядерной медицины и диагностических услуг-« Глобал Медикал Сольюшнс».

This program is implemented at the expense of the holding's investments without raising funds from the state budget",- Serhii Kasianov, chairman of the directors board of KSG.
Эта программа реализуется за счет инвестиций холдинга без привлечения средств госбюджета»,- рассказал председатель совета директоров KSG Agro Сергей Касьянов.