What is the translation of " PROVIDING DATA " in Romanian?

• furnizarea datelor
• furnizează date
• oferind date
• furnizând date

Examples of using Providing data in English and their translations into Romanian

(4) Providing data for delivery;
(4) Furnizarea datelor necesare pentru realizarea livrării;

The main resources providing data on penalties are.
Principalele resurse care furnizează date privind sancțiunile sunt.

And providing data free of charge on the internet, for the world to use.
Și oferă datele gratuit, pe internet, pentru folosul întregii lumi.

Celes, you're going to run an ongoing sensor analysis, providing data for your colleagues.
Celes, tu vei analiza datele senzorilor, furnizând date colegilor tăi.

Providing data is voluntary, but necessary to participate in recruitment.
Furnizarea datelor este voluntară, dar este necesară pentru a participa la recrutare.

The Member States do actually show interest in providing data, which is encouraging.
Este încurajator că statele membre manifestă cu adevărat interes în furnizarea de date.

Providing data is voluntary, however, it is necessary to send an information bulletin.
Furnizarea datelor este voluntară, însă este necesară pentru trimiterea buletinului informativ.

In accordance with current legislation, providing data for this purpose is compulsory.
Furnizarea de date în acest scop este obligatorie, în conformitate cu prevederile legislației în vigoare.

And providing data free of charge on the internet, for the world to use. Thank you very much.
Și oferă datele gratuit, pe internet, pentru folosul întregii lumi. Mulțumim foarte mult.

The prevailing culture regarding clients providing data and giving feedback.
Cultura locală predominantă în ceea ce privește furnizarea de date din partea clienților și oferirea de feedback.

Providing Data for this purpose is compulsory and necessary to enter into a contract with Fon.
Furnizarea datelor în acest scop este obligatorie, în caz contrar, executarea contractului fiind imposibilă.

These studies shall be undertaken by the Member States that have difficulties in providing data for.
Aceste studii vor fi efectuate de statele membre care au dificultăţi în furnizarea datelor cu privire la.

Of the 23 countries providing data for 2007, 16 reported only labelled expenditure.
Din cele 23 de ţări care au furnizat date pentru anul 2007, 16 au raportat numai cheltuielile dedicate.

The typical MDMA content of ecstasy tablets tested in 2008 was between 5 and 72 mg in the 11 countries providing data.
Conţinutul de MDMA al comprimatelor de ecstasy analizate în 2008 a¡fost în general între 5 și 72¡mg în cele 11 ţări care au furnizat date.

Providing data is voluntary but necessary for the achievement of goals mentioned.
Furnizarea datelor chiar dacă este supusă principiului voluntariatului, este necesară pentru realizarea obiectivelor menționate.

Websockets Low latency streaming socket channel providing data on new blocks and transactions.
Websockets Latenta scazuta de streaming, canalul soclu furnizeaza de date privind blocurile noi si tranzactii.

By providing data, you express your explicit agreement to data collection and processing for the purposes mentioned above.
Prin furnizarea acestor date va exprimati acordul expres de colectare si prelucrare a acestora in scopurile mai sus mentionate.

London is a neat evidence of how transparency in providing data is basic in order to succeed as a Smart City.
Londra este o dovadă a modului în care transparența în furnizarea de date este fundamentală pentru a avea succes ca oraș intelligent(Smart City).

Providing Data: This section gives an insight into understanding Open Data from the perspective of a data provider.
Furnizarea de date: Această secțiune este menită să ofere o mai bună înțelegere a datelor deschise din perspectiva unui furnizor de date..

Drop Tank is innovating the fuel loyalty programs by providing data insights using the Autonomous Data Warehouse.
Drop Tank inovează programele de fidelizare privind combustibilii deoarece oferă date statistice utilizând Cloud Autonomous Data Warehouse Cloud.

Providing data highlighted with an asterisk(*) on the data collection form is mandatory to provide You the requested information;
Furnizarea datelor evidențiate cu un asterisc(*) pe formularul de colectare a datelor este obligatorie pentru a vi se furniza informațiile solicitate;

National accounts should therefore be supplemented with integrated environmental economic accounts providing data that is fully consistent.
Prin urmare, conturile naționale trebuie suplimentare cu conturi economice de mediu integrate care să furnizeze date complet coerente.

The right of access to data(providing data by the operator at the request of the individual is free of charge);
Dreptul de acces la date(furnizarea datelor de catre operator la cererea persoanei fizice este gratuita);

This innovative tool will lead to the most correct evaluation as possible of the labor market evolution, by providing data and services such as.
Acest instrument inovativ va duce la o evaluare cât mai corectă a evoluției pieței muncii, prin oferirea de date și servicii cum ar fi.

Drop Tank is innovating the fuel loyalty programs by providing data insights using the Oracle Autonomous Data Warehouse.
Drop Tank inovează programele de fidelizare privind combustibilii oferind date statistice cu ajutorul soluţiei Oracle Autonomous Data Warehouse.

The Commission(Article 8) proposes to establish a series of feasibility studies to be undertaken by Member States that have difficulties in providing data for.
Comisia(articolul 8) prevede realizarea unei serii de studii de fezabilitate destinate statelor membre care au dificultăţi în furnizarea datelor cu privire la.

Assessment of how to make best use of registers for providing data and identifying problems on the long term with devices;
Evaluarea modului optim de folosire a registrelor pentru furnizarea de date și identificarea problemelor pe termen lung pe care le ridică dispozitivele;

Microdata Library, providing data on people living in developing countries, their institutions, their environment, their communities and the operation of their economies.
Biblioteca de microdate oferă date cu privire la populaţia din ţările dezvoltate, la instituţiile acestora, mediul înconjurător, comunităţile lor şi modul de funcţionare a economiilor lor.

LBI-Wholesale also retains historical data by Product, by Customer, along with other attributes, providing data for business analytics and forecasting.
LBI-ridicata își păstrează, de asemenea, date istorice în funcție de produs, de către client, împreună cu alte atribute, oferind date pentru analiză de afaceri și de prognoză.

For 2006- 07, three of the 10 countries providing data on injecting drug users report anti-HBc prevalence levels of over 40%(137).
În 2006-2007, trei dintre cele zece ţări care au furnizat date privind consumatorii de droguri prin injectare au raportat niveluri ale prevalenţei anti-HBc de peste 40%(137).