What is the translation of " RESENTING " in Romanian?

• resenting
• urând
• supărat

Examples of using Resenting in English and their translations into Romanian

Resenting their children.
Urandu-si copiii.

She started resenting him.
A început resenting el.

Right, and then spends the rest of her life resenting us.
Exact, iar apoi îşi va petrece toată viaţa, respingându-ne.

And no resenting us ever.
Şi nu ne urî niciodată.

And you have been resenting me.
Si tu mi-ai purtat pica.

Resenting your sister is very normal in this kind of situation.
A-ti displace sora ta este foarte normal în aceste gen de situatii.

I can't fault them for resenting us-.
Nu-i pot învinovăţi că ne antipatizează.

He was not alone in resenting this profanation of the temple;
Nu era singurul care să se indigneze de această pângărire a templului;

You're just… you're gonna end up resenting me.
Sunteti doar… Vei ajunge mine tiv.

I hope you don't grow up resenting the fact that I was gone so much.
Sper că nu vei creşte supărat de faptul că sunt plecat atât de des.

The truth is i don't want to end up resenting you.
Adevărul este că nu vreau să ajung să te detest.

I don't want to die resenting you because you won't give up on some fantasy cure.
Nu vreau să mor tiv te că nu va da pe unele leac fantezie.

I don't wanna wind up resenting you, Edna.
Nu vreau vânt în sus resenting tu, Edna.

You spend your time resenting my abilities, and she spends her time developing her own.
Tu ţi-ai petrecut timpul supărat pe abilităţile mele, iar ea şi-a petrecut timpul dezvoltându-le pe ale ei.

I feel like we're gonna start resenting each other.
Mă simt ca și noi vom de start resenting reciproc.

I have spent so long resenting this town, I forgot to ever really look at it.
Mi-am petrecut atât de mult timp urând acest oraş, încât am şi uitat să-l vizitez cu adevărat.

And I have spent a lot of time resenting her for it.
Lar eu am petrecut mult timp nemulţumindu-mă de ea.

I spent so much time resenting where I came from that I forgot they're people, too.
Am petrecut atât de mult timp resenting unde am venit de la că am uitat ei sunt oameni, de asemenea.

I'm not most scared about Eun Gi resenting and hating me.
Cel mai mult mi-e fricade ura si dispretul lui Eun Gi.

Then I would end up resenting you and our friendship is far too important for me to let that happen.
Apoi aş sfârşi urându-te, ia prietenia noastră e prea importantă ca să las să se întâmple asta.

Because one day you will start resenting me for pushing?
Pentru ca într-o zi ve? i începe mi- tiv pentru a impinge.?

I blame you for resenting me in silence, for resenting me and never saying a word about it.
Eu te condamn pentru mine resenting în tăcere, pentru mine resenting și niciodată nu spune un cuvânt despre asta.

So you mean our whole marriage you have been resenting me behind my back?
Adică în tot mariajul m-ai urât pe la spate?

I just don't want the kids resenting me for making them leave their friends at school.
Eu nu vreau sa ma urasca copiii pentru ca ii facem sa-si părăsească prietenii lor de la scoală.

Windsong told me that I have been hating myself for resenting you.
Cânta-Vântul mi-a spus ca ma uram pentru ca te respingeam.

But I also don't want to end up resenting everyone because I did.
Dar eu, de asemenea, nu vreau să sfârșesc resenting toată lumea pentru că am făcut-o.

I know. I think I'm just scared that you will end up resenting me.
Ştiu, cred că doar îmi este frică că vei ajunge să mă urăşti.

But how long until you start resenting me, stop coming to visit?
Dar cât de mult timp până când începe să mă resenting, nu mai vin să viziteze?

If you can't and you get back together just because you miss him right now you will only wind up resenting him later on.
Dacă nu poți și te întorci împreună doar pentru că l-e dor de tine chiar acum Vei vânt numai până resenting-l mai târziu.

And I certainly don't blame her for resenting me, but I don't know what I'm supposed to do.
Şi în mod cert n-o învinovăţesc pentru că e supărată pe mine, dar nu ştiu ce ar trebui să fac. Sunt poliţistă.