What is the translation of " RESENTING " in Swedish?

• tycker illa
• motstått
• hatat
• ogillar

Examples of using Resenting in English and their translations into Swedish

She started resenting him.
Hon började hysa agg mot honom.

In a place that you have spent a lifetime resenting!
På ett ställe som du har föraktat i hela ditt liv!

I can live with people resenting me. That's fine.
Jag kan leva med att folk ogillar mig.

We become envious by resenting what another person has
Vi blir avundsjuk genom motstått vad en annan person har

Thanks for not resenting me.
Tack för att ni inte är arga på mig.

The guilt of resenting her own kid will eat her alive.
Skuldkänslorna över att hon avskyr sitt barn kommer att krossa henne.

I remember kind of resenting that.
Jag minns att jag blev stött av det.

So you need to stop resenting my presence here
Så sluta bli arg på min närvaro här. Inse

I just don't want the kids resenting me.
Jag vill bara inte att barnen tycker illa om mig.

You need to stop resenting your brother just for being born.
Sluta tycka illa om din bror för att han föddes.

It's just you would eventually start resenting me for it.
Du skulle börja avsky mig till slut.

I don't want the kids resenting me for making them leave their friends.
Jag vill bara inte att barnen tycker illa om mig.

So you mean our whole marriage you have been resenting me behind my back?
Du har alltså varit förargad bakom ryggen på mig hela tiden?

I have spent so long resenting this town, I forgot to ever really look at it.
Jag har hatat stan så länge att jag har glömt att titta på den.

I forgot to ever really look at it. I have spent so long resenting this town.
Jag har hatat stan så länge att jag har glömt att titta på den.

And I remember kind of resenting that and feeling like, you know.
Jag minns att jag blev stött av det.

And I especially love Christmas traditions… the presents, the stockings, my mom cooking her amazing Christmas Eve dinner, bow resenting the hell out of my mom's amazing Christmas Eve dinner, and me giving my kids.
Särskilt alla jultraditioner. Julklapparna, julstrumporna och min mammas fantastiska julmiddag och Bow som föraktar skiten ur min mammas fantastiska julmiddag.

still resenting Rome's interference in Illyrian politics,
som fortfarande ogillar Roms inblandning i illyrisk politik,

In slow motion portrait of young angry man in casual clothes being upset outraged resenting clenching fists in anger over white background closeup.
I slowmotion porträtt av ung arg man i casual kläder upprörd att vara upprörd motstått knyta nävarna i ilska över vit bakgrund närbild.

No consensus was achieved, and many delegates, resenting the lack of power to enforce the resolutions
Inget samförstånd nåddes och många delegater som var besvikna på bristen på handlingskraft och bristen på pengar

You sympathizing, me withdrawing, you resenting me, me resenting your resentment, blah blah blah.
Du sympatiserar, jag drar mig undan, Du blir förnärmad över mig, så att jag blir förnärmad av att du blir förnärmad bla bla bla.

while"Resenting" the fact that Russia cut the volume of deliveries,
medan"Harmas" det faktum att ryssland sänka volymen av leveranserna,

He resents that I work.
Han ogillar att jag jobbar.

A son subconsciously resents his mother being attractive to other men.
Sonen ogillar undermedvetet att modern attraherar andra män.

She resents my tone.
Hon ogillar mitt tonfall.

He resents my dating Charlotte.
Han ogillar att jag dejtar Charlotte.

A sicko who resents your father just posted.
En sjuk typ som ogillar din far hörde av sig.

I'm starting to think Jake resents me.
Jag tror att Jake ogillar mig.

But I still don't see why he resents me this much.
Men jag förstår inte varför han ogillar mig så här mycket.

Resents the way Chamberlain was pushed aside. Uh, my party.
Hur Chamberlain blev åsidosatt. Mitt parti ogillar.

How to use "resenting" in an English sentence

Resenting the other person for getting distracted.

Resenting women in general would seem like.

But resenting that utter defeat,Nothing lasts forever.

Don’t waste a minute resenting the sentimentality.

I started resenting every new financial request.

Resenting the boundaries you never set before.

Resenting inch by inch her crumbling grasp.

Without resenting Elvin lurks, his ventilation transita.

She thinks Luke will start resenting her.

You end up resenting the entire process.

How to use "hatat, tycker illa" in a Swedish sentence

Jag har alltid hatat att redovisa.

Hon hade hatat den här boken.

Har alltid hatat att bära bikini.

Som inte alls tycker illa om djur.

Som jag har hatat det programmet.

Som jag har hatat dynamic meditation.

Hon har aldrig hatat mig med.

För, jag har alltid hatat vikter.

För jag har alltid hatat julen.

Har annars alltid hatat att resa.