What is the translation of " RESERVATION PROCESS " in Romanian?

• procesului de rezervare
• procesul de rezervare

Examples of using Reservation process in English and their translations into Romanian

Our reservation process is very simple.
Procesul de rezervare este foarte simplu.

Personalized assistance during the reservation process.
Asistență personalizată în timpul procesului de rezervare.

The reservation process is easy and fast.
Procesul de rezervare este simplu, rapid şi sigur.

Nobody wants to spend a lot of time during the reservation process.
Nimeni nu doreşte să petreacă mult timp în timpul procesului de rezervare.

The reservation process is easy to use.
Procesul de rezervare este uşor de utilizat.

You can modify the details during the reservation process if necessary.
Dacă este necesar, puteți modifica detaliile în timpul procesului de rezervare.

After the reservation process is complete, the Reception sends a confirmation message via mobile SMS, e-mail or fax.
La finalizarea procesului de rezervare, Recepția transmite confirmarea rezervării prin mesaj pe mobil, e-mail sau fax.

They can help master all phases of the renting and reservation process.
Ei pot să vă ajute să gestionaţi fiecare fază a procesului de rezervare şi închiriere.

This will speed up the reservation process in the event of an error.
TGT Permite accelerarea procesului de rezervare în caz de eroare.

In this manner you will know how to manage better the overall renting and reservation process.
În acest mod o să ştiţi cum să gestionaţi procesul de rezervare şi închiriere.

Book_data TGT This will speed up the reservation process in the event of an error.
Book_data TGT Permite accelerarea procesului de rezervare în caz de eroare.

You haven't rented a car until now and you don't know how to manage the reservation process?
Nu aţi mai închiriaţi maşini până acum şi nu ştiţi cum să gestionaţi procesul de rezervare?

When you have completed the reservation process, the confirmation page will appear.
După ce ați terminat procesul de rezervare, va apărea pagina de confirmare.

You will not come across any difficulties during the renting and reservation process.
Nu o să întâmpinaţi dificultăţi în a parcurge procesul de rezervare şi închiriere de la noi.

To do this, simply start the reservation process in our system.
Pentru a face acest lucru, pur și simplu începeţi procesul de rezervare în sistemul nostru Rezervare Online.

Furthermore those that have accessed our renting services had only good things to say about the reservation process.
De altfel cei care au apelat la serviciile noastre au avut numai cuvinte de laudă de spus despre procesul de rezervare.

This policy is clearly highlighted during the reservation process, and you can see it in your confirmation email as well.
Această politică este evidențiată clar în timpul procesului de rezervare și o puteți vedea și în e-mailul de confirmare.

This is why we have a strong transparency policy of 100% which means that we help clients understand how the reservation process works.
În acest sens noi avem o politică de transparentă de 100% ceea ce înseamnă că ne ajutăm clienţii să înţeleagă cum funcţionează procesul de rezervare.

The payment conditions are always shown during the reservation process and in your reservation confirmation email.
Condiţiile de plată sunt indicate întotdeauna pe durata procesului de rezervare şi în e-mailul dvs. de confirmare a rezervării..

We do not store personal information and have very good security systems available to protect your data during and after the reservation process.
Nu stocăm informații personale și avem la dispoziție sisteme de securitate foarte bune pentru a vă proteja datele în timpul și după procesul de rezervare.

The reservation process is fast and very simple- you can compare the prices and services of all Vienna hotels and easily choose the one that best suites your needs.
Procesul de rezervare este rapid şi simplu- puteţi compara cu uşurinţă preţurile şi serviciile hotelurilor vieneze, şi puteţi alege astfel locul de cazare cel mai potrivit pentru Dvs.

This is how you will not feel alone when the reservation process starts.
În acest mod nu o să vă simţiţi singuri când procesul de rezervare/închiriere începe.

When you have completed the reservation process, a confirmation page appears with your reservation number and all your reservation details, including the hotel telephone number and email address.
Atunci când aţi finalizat procesul de rezervare, va apărea o pagină de confirmare cu numărul şi toate coordonatele rezervării dvs., inclusiv nr. de telefon şi adresa de e-mail a hotelului.

In cases of reservation-related disputes, we may give the Trip Provider information about the reservation process as needed to handle the dispute.
În cazul disputelor referitoare la Rezervări, este posibil să punem la dispoziția Furnizorului de Sejur informații despre procesul de Rezervare.

You can pay with a credit card(Visa/MasterCard/Maestro) during the reservation process or later by using the link you will get in the mail with paying instructions.
Cu cardul de credit(Visa/MasterCard/Maestro) puteți plăti în timpul procesului de rezervare sau mai târziu la linkul cu instrucțiunile de plată care îl primiți la adresa de e-mail.

When prices do not include all taxes, the relevant taxes(VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process.
Daca tarifele nu includ toate taxele, acestea(TVA si taxa de oras) vor fi precizate in urmatoarele etape ale procesului de rezervare. Tarifele sunt garantate numai în momentul efectuarii si finalizarii rezervarii..

However, for some periods and some hotels this may vary- please pay attention during the reservation process. How do I know that my booking has been cancelled?
Cu toate acestea, pentru unele perioade, pentru unele hoteluri taxa aceasta poate varia- va rugam sa acordati mare atentie in timpul procesului de rezervare Cum pot sa stiu ca rezervarea mea a fost anulata?

From the moment the Customer initiates the booking process of a"First Session Discounted" session, the Booking Wizard steps will be the same as those of the Free Meeting Reservation process.
Din momentul în care Clientul inițiază procesul de rezervare a unei Sedințe de tipul“Prima Ședință Redusă”, Pașii Procesului de Rezervare(Booking Wizard) vor fi identici cu cei ai procesului de rezervare a unei Întâlniri Gratuite.

Com, from the same email address used for the reservation, within the deadline indicated during the reservation process and in the confirmation email, specifying the required changes.
Com, de la aceeași adresă de e-mail utilizată pentru rezervare, în intervalul indicat în timpul procesului de rezervare și în e-mailul de confirmare, specificând modificările dorite.

You will be required to pay the remaining amount directly to the accommodation(unless otherwise expressly indicated on the web page during the reservation process and in the confirmation e-mail).
Vi se va solicita să achitați suma rămasă direct proprietății(numai dacă nu se indică altfel în mod expres pe pagina web pe durata procesului de rezervare și în e-mailul de confirmare).