Examples of using Reservation process in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our reservation process is very simple.
Vår reservasjonsprosess er meget enkel.Further details will be given during the reservation process.
Mer informasjon vil bli gitt under bookingsprosessen.The advance reservation process was smooth and the correspondence prompt.
På forhånd reservasjonsprosessen var glatt og korrespondanse hurtig.Select resort from results and complete the reservation process.
Velg feriested fra resultatene og fullfør reservasjonsprosess.This makes the reservation process for more than one room much easier and faster.
Dette gjør reservasjonsprosessen for flere rom enklere og raskere.Select one of the following options to initiate the reservation process.
Velg ett av følgende alternativer for å starte bestillingsprosedyren.When you have completed the reservation process, the confirmation page will appear.
Når du har fullført reservasjonsprosessen, vises bekreftelsessiden.These messages are part of your accommodation reservation process.
Disse meldingene er en del av prosessen for din reservering av overnatting.The reservation process was easy and Julio responded quickly with both an….
Reservasjonsprosessen var enkelt og Julio svarte raskt med både en e-post og telefon.You can modify the details during the reservation process if necessary.
Du kan, om nødvendig, endre opplysningene i løpet av reserveringsprosessen.This can added during the reservation process and allows you to be able to travel to France, Andorra or Portugal.
Dette kan legges til under reservasjonsprosessen og lar deg reise til France, Andorra eller Portugal.This review was written to strictly to address my experience with the reservation process.
Denne anmeldelsen ble skrevet til strengt til adressen min erfaring med reservasjonsprosessen.You can add this during the reservation process and have peace of mind when driving.
Du kan legge til denne under reservasjonsprosessen og ha fred til sinns når du kjører.We store data sent by your browser anddevice to our website during the reservation process.
Vi lagrer data sendt av nettleseren ogenheten din til vår nettside under reservasjonsprosessen.Book_data TGT This will speed up the reservation process in the event of an error.
Book_data TGT Gjør det mulig å fremskynde reservasjonen prosessen i tilfelle av en feil.When making a Gold Plus Rewards reservation, please select your desired reward as part of the reservation process.
Når du foretar en Gold Plus Rewards-reservasjon,kan du velge ønsket poengbruk som en del av bestillingsprosessen.You can include this during the reservation process or this will be added when you collect the car.
Dette kan du inkludere i løpet av bestillingsprosessen, ellers blir det lagt til når du henter bilen.(The) Voucher that is provided to The User by The Car hire tour operator after The Reservation process has been completed.
Bilag Bilaget som Tjenesteyter innen bilutleie gir til Brukeren etter at reservasjonsprosessen er fullført.Reservation Process How can I make a special request? For example: a sea view, twin beds, room on a certain floor or dietary needs?
Bookingprosess Hvordan kan jeg legge inn spesielle forespørsler, for eksempel om havutsikt, enkeltsenger, rom i en viss etasje eller mat tilpasset min diett?The size of any deposit appears during the reservation process and on the reservation confirmation.
Størrelsen på depositumet fremkommer under bestillingsprosessen og på den bekreftelse leier mottar.All reservation holders receive a one-page reservation agreement,including refund details, during the reservation process.
Alle reservasjonsholdere mottar en reservasjonsavtale på én side,inkludert tilbakebetalingsdetaljer, under reservasjonsprosessen.Please refer to the details shown during the reservation process to confirm how and when payment will be made.
Se informasjonen som vises under bestillingsprosessen for å fastslå hvordan og når betalingen skal gjennomføres.When price do not include all taxes, the relevant taxes(VAT and/or city tax)will be stated in the following stages of the reservation process.
Når prisene ikke inkluderer alle skatter, vil de relevante skatter(moms og/ ellerbyskatt) oppgis i følgende stadier av reservasjonsprosessen.This policy is clearly highlighted during the reservation process, and you can see it in your confirmation email as well.
Slike regler vil fremgå tydelig i løpet av bookingprosessen, og du kan i tillegg se dette i bookingbekreftelsen din.Faster reservations- your preferences and payment methods are securely stored in your profile,making the reservation process as fast as possible.
Raskere reservasjoner- dine preferanser og betalingsmetode er lagret i din profil,og gjør reservasjonsprosessen så rask som mulig.To complete the reservation process and obtain additional information, please contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking.
For å fullføre bestillingsprosessen og få ytterligere informasjon kan gjestene ta kontakt med kontoret ved hjelp av informasjonen i bekreftelsen de fikk tilsendt etter bestilling.We start with the planning stage- helping you to find the perfect trip for you and ensuring that the reservation process is clear and simple.
Vi starter med planleggingsstadiet- og hjelper deg med å finne den perfekte turen for deg, og sørger for at reservasjonsprosessen er klar og enkel.To complete the reservation process and obtain additional information, please contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking. Required at check in.
For å fullføre bestillingsprosessen og få ytterligere informasjon kan gjestene ta kontakt med kontoret ved hjelp av informasjonen i reservasjonsbekreftelsen de fikk tilsendt etter bestilling.Unfortunately, we are unable to accept reviews of vacation rental experiences that occurred during the reservation process or before arrival at the property.
Vi kan dessverre ikke godta anmeldelser av ferieutleieopplevelser som skjedde under bestillingsprosessen eller før ankomst på stedet.The reservation process is very important because even if the room rate is very low, the deal may include a very strict cancellation policy, a high cash deposit, or other hidden costs such as mandatory fees.
Reservasjonsprosessen er fordi at selv om romleien er lav, så kan handelen inneholde en veldig streng avbestillingspraksis, et høyt depositum eller andre skjulte kostnader som for eksempel obligatoriske avgifter.
