What is the translation of " RETURNING TO BASE " in Romanian?

• se întoarce la bază
• revenind la bază

Examples of using Returning to base in English and their translations into Romanian

Returning to base.
Înapoi la bază.

Bluejay 4 returning to base.
Bluejay 4 se întoarce la bază.

Returning to base.
Revino la bază.

Copy flight Returning to base.
Am înteles. Mă întorc la bază.

Returning to base.
Revenim la bază.

Rescue One returning to base.
Rescue-1", ne întoarcem la bază.

Returning to base.
Revenind la bază.

Black Scorpion returning to base.
Black Scorpion se întoarce la bază.

Returning to base.
Revenirea la bază.

Who were then returning to base.
Care au fost apoi se întorc la bază.

Returning to base.
Mã întorc la bazã.

Leaving area and returning to base.
Părăsesc zona şi mă-ntorc la bază.

Returning to base.
Mă întorc la bază.

Mission accomplished, returning to base.
Misiune îndeplinită. Mă întorc la bază.

Returning to base.
Se întoarce la bază.

Roger that, Angel lead, Returning to base.
Am înțeles, Angel plumb, Revenind la bază.

Returning to base.
Ne întoarcem la bază.

Target engaged. Bulls' eye. Returning to base.
Target angajat ochi Bulls" Revenind la de bază.

Returning to base.
Ne întoarcem la sediu.

This is Coast Guard Rescue 6578, returning to base.
Sunt elicopterul 6578 al Pazei de Coastă. Revin la bază.

Returning to base now.
Mă întorc la bază.

Castle Towel. Nelson 1-5 on local test returning to base.
Turnul Castle, aici Nelson 1-5, zbor de încercare, se întoarce la bază.

Convoy returning to base.
Convoiul se întoarce la bază.

Returning to base for repairs.
Revin la bază pentru reparaţii.

I did run that up the chain of command, and we are in the process of locating and returning to base all the active and reservist members of SEAL Team Nine, and that, gentlemen, is all I can tell you.
Am raportat superiorilor, şi suntem în curs de a-i localiza şi aduce la bază pe toţi membri activi şi pe rezerviştii din Unitatea 9 SEAL, şi asta, domnilor, e tot ce vă pot spune.

Returning to base for repairs.
Mă întorc la bază pentru reparaţii.

Return to base, repeat step one.
Se întoarce la bază, repetă pasul unu.

This is Duncan-Charlie, return to base.
Aici Duncan-Charlie, mă întorc la bază.

Then, at the flick of a switch, it returns to base.
Apoi, cu o comandă, se întoarce la bază.

Return to Base One immediately!
Ne întoarcem la bază.