What is the translation of " RETURNING TO BASE " in Croatian?

• se vraća u bazu
• povratka u bazu
• vraćamo se u bazu
• vraćam se u bazu
• povratak u bazu

Examples of using Returning to base in English and their translations into Croatian

Returning to base!
Povratak u bazu!

Delta one-niner returning to base.
Vraćamo se u bazu.

Returning to base.
Vraćam se u bazu.

Bluejay 4 returning to base.
Bluejay 4 se vraća u bazu.

Returning to base.
Vraćamo se u bazu.

Tango Three returning to base.
Tango-3 vraća se u bazu.

Returning to base now.
Vraćam se u bazu.

Third Platoon returning to base.
Treća četa se vraća u bazu.

Uh, returning to base.
Uh, povratak u bazu.

It's too hot. We're returning to base.
Vraćamo se u bazu. Prevruće je.

Returning to base for repairs.
Vraćanje u bazu radi popravke.

Understand. Convoy returning to base.
Razumijem. Konvoj se vraća u bazu.

Convoy returning to base. Understand.
Razumijem. Konvoj se vraća u bazu.

Delta Charlie 2-8-1 returning to base.
Delta Charlie 2-8-1 se vraća u u bazu.

Convoy returning to base. Understand.
Konvoj se vraća u bazu. Razumijem.

At ease! Third Platoon returning to base,!
Treća četa se vraća u bazu. Voljno!

Returning to base. I repeat: This is Gold Leader.
Ponavljam: Zlatni vođa se vraća u bazu.

This is Gold Leader, returning to base.
Čujete li? Zlatni vođa se vraća u bazu.

Returning to base. Over. I repeat: This is Gold Leader.
To je zlato voditelj, vraćaju se u bazu. Nad.

Okay. This is Gold Leader, returning to base.
Zlatni vođa se vraća u bazu.-Dobro.

Convoy returning to base.
Konvoj se vraća u bazu.

Okay. This is Gold Leader, returning to base.
Dobro. Zlatni vođa se vraća u bazu.

Over. returning to base. I repeat: This is Gold Leader.
Povratka u bazu. Nad. Ponavljam: To je zlato voditelj.

This is Gold Leader, returning to base. Okay.
Zlatni vođa se vraća u bazu.-Dobro.

The military base has decided to intercept the aircraft and then sent four F.51 who were then returning to base.
U vojnoj bazi je odlučio prekinuti zrakoplova, a potom šalju četiri F.51 koji su potom se vratili u bazu.

This is Gold Leader, returning to base. Over.
To je zlato voditelj, vraćaju se u bazu. Nad.

The helicopter was returning to base after taking part in the search for the 11 people still missing from South Korea's April ferry Sewol disaster.
Helikopter se vraćao u bazu nakon što je sudjelovao u potrazi za 11 osobama koje se još uvijek vode kao nestale u katastrofi u Južnoj Koreji.

Roger that, Angel lead, Returning to base.
Primljeno! Vođi anđela, vraćamo se u bazu.

This is Gold Leader, returning to base. Do you copy?
Zlatni vođa se vraća u bazu. Čujete li?

I repeat: This is Gold Leader, returning to base.
Ponavljam: Zlatni vođa se vraća u bazu.