What is the translation of " SHADOWED " in Romanian?

• umbrite
• umbră
• shadowed
• umbrit
• umbrită

Examples of using Shadowed in English and their translations into Romanian

We were being shadowed.
Am fost urmăriţi.

Use shadowed& text.
Folosește& text umbrit.

Everything is shadowed.
Totul este umbrit.

Shadowed her like a cop?
S-o urmăreşti ca un poliţai?

Operations had you shadowed.
Comandantul te-a urmărit.

They were shadowed and arrested.
Au fost urmăriţi şi arestaţi.

He's afraid he's being shadowed.
Îi este frică că este urmărit.

He's been shadowed all these nine weeks.
L-am urmărit în astea nouă săptămâni.

Every moment we share is shadowed.
Fiecare moment împreună este umbrit.

If it's shadowed, I won't be able to draw it.
Dacă e la umbră, n-o să-l poţi desena.

My deeds forever shadowed me".
Faptele mele mă vor urma mereu că o umbră".

Yet a cloud shadowed their domestic happiness.
Totuși un nor umbrea fericirea căsniciei lor.

In the golden peace of the shadowed path…".
În pacea de aur a căii umbrite…".

From my lonely, shadowed box." And no signature.
Din loja mea ascunsă în umbră." Fără semnătură.

Well, what was he gonna do, plead shadowed?
Şi ce era să facă, să spună că era posedat de umbră?

I have shadowed his every step for the last five years.
I- am urmărit toţi paşii din ultimii 5 ani.

Yeah, he the one was being shadowed by Babylon.
Da, el e cel care a fost urmarit de politisti.

You FEEL shadowed by the mists that have overcome you.
Voi va SIMTITI întunecati de ceturile care v-au acoperit.

Whatever this key unlocks is being shadowed.
Obiectul pe care îl deschide cheia asta e pus la umbră.

Yeah, and I have shadowed plenty of big-sound setups.
Da, și am shadowed o multime de setari mari de sunet.

The silent boatman to ferry me across the shadowed river.
Luntraşul tăcut, să mă ducă peste râul umbrit.

For example, shadowed variables will now cause warnings.
De exemplu, umbrite variabilele acum va provoca avertismente.

In the dark unwary fish are shadowed by hunters.
Pe întuneric, peşti neştiutori sunt pândiţi de prădători.

She was being shadowed by another entity, and whoever it is, they're good.
Ea a fost urmărită de o altă entitate, şi oricine ar fi, este bună.

Caucasian, average height, face shadowed from a hat.
Înălțime caucazian, medie, se confruntă cu o pălărie de la umbră.

The shadowed area represents the acre requisitioned by the Air Force for the S-9 installation.
Zona umbrită a fost rechiziționată de Forțele Aeriene pentru instalarea S-9.

The trouble is Hooker's army has him shadowed into Maryland.
Necazul este… armata lui Hooker l-a nemultumit în Maryland.

But this perspective is shadowed by a discriminatory wisdom inside the couple.
Însă această perspectivă este umbrită de o înțelepciune discriminatoare în interiorul cuplului.

Shadowed alleys, small lakes, ponds, and fountains create an atmosphere of peace and quietness.
Aleile umbrite, lacurile mici, iazurile și fântânile creează o atmosferă de liniște și liniște.

All other sins are shadowed by this big crime.
Celelalte păcate făcute anterior sunt puse în umbra de această mare crimă.