What is the translation of " SHARP INCREASE " in Romanian?

• o creștere accentuată
• o creștere bruscă
• o creștere puternică
• o creştere puternică
• o creştere bruscă
• o creştere accentuată
• o creștere acută

Examples of using Sharp increase in English and their translations into Romanian

A sharp increase in pain.
O creștere bruscă a durerii.

A SAPO report shows the sharp increase of Islamists in Sweden.
Un raport SAPO arată creșterea bruscă a islamiștilor în Suedia.

A sharp increase in weight;
O creștere accentuată a greutății;

In the wake of this also follows a sharp increase in Islamic.
În urma acestei urmează, de asemenea, o creștere bruscă a islamice.

Sharp increase in body temperature;
Cresterea brusca a temperaturii corpului;

This has led to a sharp increase in cigarette prices.
Acest lucru a dus la o creştere puternică a preţului ţigărilor.

Sharp increase in intraocular pressure;
Creșterea bruscă a presiunii intraoculare;

The transition to v.2 is accompanied by a sharp increase in the contribution.
Trecerea la v.2 a fost însoțită de o creștere bruscă a contribuțiilor.

A sharp increase in pain symptoms;
O creștere accentuată a simptomelor durerii;

During this process, there is a sharp increase in temperature to 55 degrees.
In timpul acestui proces, există o creștere bruscă a temperaturii la 55 de grade.

A sharp increase in theft in Oslo.
O creştere accentuată a furturilor, la Oslo.

Hernia of the esophagus may also result froma sharp increase in intra-abdominal pressure.
Hernia esofagului poate apărea și datorităo creștere accentuată a presiunii intra-abdominale.

A sharp increase in energy consumption.
O creștere bruscă a consumului de energie.

Increasing the size of a nevus in a short period of time, a sharp increase;
Creșterea dimensiunii nevusului într-o perioadă scurtă de timp, o creștere accentuată;

A sharp increase in temperature, chills.
Creșterea bruscă a temperaturii, frisoane.

Hypertensive crisis in children is a sharp increase in blood pressure by more than 20% compared t….
Criza hipertensivă la copii reprezintă o creștere bruscă a tensiunii arteriale cu mai mult de 20%….

A sharp increase in body temperature;
O creștere accentuată a temperaturii corpului;

This is indicated by cases of improper selection of antidepressant therapy, which leads to a sharp increase in anxiety.
Acest lucru este indicat de cazurile de selecție necorespunzătoare a terapiei antidepresive, ceea ce duce la o creștere accentuată a anxietății.

A sharp increase in the number of angiomas.
O creștere accentuată a numărului de angiomo.

Acute inflammation of the ovaries is accompanied, asusually, a sharp increase in body temperature, weakness, apathy and pain syndrome.
Inflamația acută a ovarelor este însoțită, cade obicei, o creștere accentuată a temperaturii corpului, slăbiciune, apatie și durere.

Sharp increase of air pollution, especially in large cities;
Creşterea accentuată a nivelului poluării aerului, îndeosebi în oraşele mari;

One of the effects was a sharp increase in the male part of the population.
Unul dintre aceste efecte a fost o creștere accentuată a părții masculine a populației.

A sharp increase in the number of bugs can destroy the field completely.
O creștere accentuată a numărului de bug-uri poate distruge complet câmpul.

What can be caused by a sharp increase in weight when you are in position?
Ce poate fi cauzată de o creștere accentuată a greutății atunci când vă aflați în poziție?

A sharp increase in air temperature, on the contrary, can lead to the release of a large amount of sweat and additional irritation of the affected area.
O creștere bruscă a temperaturii aerului, dimpotrivă, poate duce la eliberarea unei cantități mari de transpirație și iritare suplimentară a zonei afectate.

All this is accompanied by a sharp increase in temperature, chills, nausea and vomiting.
Toate acestea sunt însoțite de o creștere accentuată a temperaturii, frisoane, greață și vărsături.

Sourcing new resources and materials not only impacts our global environment, but could also cause depletion of mineral resources and sharp increase in material prices.
Aprovizionarea cu noi resurse şi materiale afectează nu doar mediul înconjurător de pe glob, ci poate cauza şi epuizarea resurselor minerale şi o creştere puternică a preţurilor materialelor.

Perhaps a sharp increase in blood pressure.
Poate o creștere accentuată a tensiunii arteriale.

The interaction of tyramine with MAOIs can bring on a hypertensive crisis, a sharp increase in blood pressure that can lead to a stroke.
Interacţiunea tiramină cu IMAO poate aduce pe o criză hipertensivă, o creştere bruscă a tensiunii arteriale, care poate duce la un accident vascular cerebral.

With a sharp increase in pressure, it is necessary to bring down medicine.
Cu o creștere bruscă a presiunii, este necesar de a aduce în jos medicament.