What is the translation of " SHARP INCREASE " in Serbian?

• нагли пораст
• оштар пораст
• нагло повећање
• наглог повећања
• оштро повећање
• naglo povećanje
• наглог пораста
• наглим повећањем
• до наглог пораста

Examples of using Sharp increase in English and their translations into Serbian

A sharp increase in energy consumption.
Нагли пораст у потрошњи енергије.

Follicular tonsillitis. It begins with a sharp increase.
Фоликула ангина. Она почиње са наглим порастом.

A sharp increase or decrease in temperature;
Оштар пораст или смањење температуре;

On the 4- 5th day there is a sharp increase in its level.
На 4- 5 дан долази до наглог пораста његовог нивоа.

Due to the sharp increase in pressure in the abdominal cavity.
Због наглог повећања притиска у трбушној шупљини.

In the wake of this also follows a sharp increase in Islamic.
У светлу овога, такође прати нагли пораст у исламској.

The sharp increase in this index indicates inflammation of the pancreas.
Нагли пораст овог индекса указује на упалу панкреаса.

Such a tumor grows very slowly, so that a sharp increase does not happen.
Такав тумор расте веома споро, тако да се не догоди оштар пораст.

A strong and sharp increase in body temperature(more than 38 degrees).
Снажно и оштро повећање телесне температуре( више од 38 степени).

The physical impact of loads on the spinal column(a sharp increase in gravity).
Физички утицај оптерећења на кичму( нагло повећање гравитације).

A sharp increase in body weight with respect for the former way of life.
Оштар пораст телесне тежине уз поштовање претходног начина живота.

One of the main symptoms is a sharp increase in temperature to 39 degrees.
Један од главних симптома је оштар пораст температуре на 39 степени.

A sharp increase in the urbanisation rate(up from 18 percent in 1978 to 57 percent in 2016);
Нагли пораст стопе урбанизације од 18 одсто 1978. до 57 одсто 2016. године;

Toxic goiter that occurs when a sharp increase in the level of thyroid hormones.
Токсичне струме која се јавља када је нагли пораст нивоа хормона штитасте жлезде.

The sharp increase in intracranial pressure causes the disorder of the central nervous system.
Нагли пораст интракранијалног притиска изазива поремећај централног нервног система.

On the eve of the cell exit, there is a decrease, and then a sharp increase in rectal temperature.
Уочи изласка ћелије долази до смањења, а затим до наглог пораста ректалне температуре.

Otherwise, a sharp increase in temperature can lead to its deformation.
У супротном, нагло повећање температуре може довести до његове деформације.

The child continues to actively accumulate fatty tissue, which leads to a sharp increase in body weight.
Дете наставља активно да акумулира масно ткиво, што доводи до наглог повећања телесне тежине.

There is also a sharp increase in cortisol, even with the slightest effect of a stressor.
Постоји и нагли пораст кортизола, чак и са најмањим ефектом стресора.

To understand that we are talking about such a reaction, you can itch the skin and a sharp increase in temperature.
Да бисмо разумели да говоримо о таквој реакцији, можете да сврби кожу и оштар пораст температуре.

This often leads to a sharp increase in skin sensitivity or, on the contrary, numbness.
Ово често доводи до наглог повећања осетљивости коже или, обратно, отрплости.

Studies have shown that eating 60 to 90 grams of the fruit per day corrects the sharp increase of the blood sugar.
Istraživanja su pokazala da konzumacija 60 do 90 grama ove namirnice dnevno koriguje naglo povećanje šećera u krvi.

Due to the sharp increase in estrogen, progesterone and prostaglandin levels, the tissues soften.
Због наглог пораста нивоа естрогена, прогестерона и простагландина, ткива се омекшавају.

A vicious circle of reactions develops with a persistent and sharp increase in blood pressure to a very high level.
Зачарани круг реакција се развија уз упорно и оштро повећање крвног притиска на веома висок ниво.

For a sharp increase in radiation dose values have extra second stay in a cloud of aerosols and gases.
За наглог пораста радијације вредности доза имати додатни други боравак у облаку аеросола и гасова.

Hypertensive crisis in children is a sharp increase in blood pressure by more than 20% compared t….
Хипертензивна криза код деце је оштро повећање крвног притиска за више од 20% у поређењу са норма….

A very sharp increase in ESR up to 60-80 mm/ hour is characteristic of myeloma, lymphosarcoma and other tumors.
Веома оштро повећање ЕСР до 60-80 мм/ х је карактеристично за мијелом, лимфосарком и друге туморе.

This is indicated by cases of improper selection of antidepressant therapy, which leads to a sharp increase in anxiety.
На то указују случајеви неправилног избора терапије антидепресивима, што доводи до наглог повећања анксиозности.

There is a sharp increase in pain even at rest, swelling, local temperature, impaired mobility of the joint.
Постоји оштар пораст бола, чак и код одмора, едем, локална температура, смањена покретљивост зглоба.

After urinating, the pain remains, but a little weaker, and the attempt to press in the suprapubic area causes a sharp increase in pain.
Након уринирања, бол остаје, али мало слабији, а покушај притиска у супрапубичном подручју узрокује нагло повећање бола.