What is the translation of " SOLUTION MUST " in Romanian?

• soluția trebuie
• soluţia trebuie
• soluție trebuie
• soluţie trebuie

Examples of using Solution must in English and their translations into Romanian

The solution must be warm.
Soluția trebuie să fie cald.

Before it is taken, the vial with the solution must be shaken.
Înainte de a fi luat, flaconul cu soluție trebuie agitat.

The solution must be clear and colourless.
Soluția trebuie să fie limpede și incoloră.

After reconstitution(“ when dissolved”), the solution must be used immediately.
Dupa reconstituire(“ după dizolvare”), soluţia trebuie utilizată imediat.

The solution must be warm, but not hot.
Soluția trebuie să fie cald, dar nu fierbinte.

After the brickwork is completed, the solution must be allowed to dry properly.
După terminarea zidăriei, soluția trebuie lăsată să se usuce în mod corespunzător.

This solution must be irrigated between the rows.
Această soluție trebuie să fie irigată între rânduri.

Once opened, the solution must be used immediately.
Odată deschisă, soluţia trebuie folosită imediat.

The solution must be prepared on a clean and dry surface.
Soluţia trebuie preparată pe o suprafaţă curată şi uscată.

Once opened, the solution must be used immediately.
Ani Odată deschisă, soluţia trebuie folosită imediat.

The solution must be prepared on a clean and dry surface.
Soluția trebuie preparată pe o suprafață curată și uscată.

Org service, the solution must be directed at Backscatterer.
Org, soluția trebuie să fi direcționat la Backscatterer.

The solution must be diluted further before it can be infused.
Înainte de perfuzie, soluţia trebuie diluată în mod suplimentar.

They reiterated that the solution must be found through compromise and dialogue.
Aceștia au reiterat faptul că soluția trebuie găsită prin compromis și dialog.

The solution must be brought to room temperature before use.
Înaintea utilizării, soluţia trebuie adusă la temperatura camerei.

Note that the solution must be pink with noticeable transparency.
Rețineți că soluția trebuie să fie roză, cu o transparență vizibilă.

That solution must be affordable, reliable, simple and fast.
Această soluție trebuie să fie accesibile, fiabile, simplu și rapid.

Therefore, the solution must also be with an unconventional approach.
De aceea, soluția trebuie să aibă și o abordare neconvențională.

The solution must be left, and all that is not dissolved- discarded.
Soluția trebuie lăsată și tot ce nu este dizolvată- aruncată.

In other words: the solution must be both scale and translation invariant.
Cu alte cuvinte, soluţia trebuie să stipuleze atât scala cât şi invariaţia translaţiei.

The solution must be so much that the fruits are completely covered.
Soluția trebuie să fie atât de mare încât fructele să fie complet acoperite.

Technical fit- solution must fit the technology you are already using.
Fit tehnică- soluție trebuie să se potrivească tehnologia pe care o utilizați deja.

The solution must be thoroughly mixed and allowed to infuse.
Soluția trebuie amestecată bine și trebuie lăsată să se infuzeze.

However, this solution must be a fair one for all the other Member States.
Această soluţie trebuie să fie însă, una corectă faţă de toate celelalte state membre.

This solution must be used for all mailboxes in the organization.
Această soluţie trebuie utilizată pentru toate cutiile poştale din firmă.

If refrigerated, the solution must be allowed to reach room temperature before administration.
Dacă este refrigerată, soluţia trebuie adusă la temperatura camerei înainte de administrare.

The solution must be dry for optimal drape/ dressing adhesion.
Soluția trebuie să fie uscată pentru o aderență optimă a draperii/ pansamentului.

If refrigerated, the solution must be allowed to reach room temperature before administration.
Dacă a fost refrigerată, soluţia trebuie adusă la temperatura camerei anterior administrării.

The solution must therefore be handled and administered with particular care.
Prin urmare, soluţia trebuie manevrată şi administrată cu o atenţie deosebită.

Any future solution must be agreed upon, rather than imposed, Rupel said.
Orice viitoare soluție trebuie convenită, nu impusă, a declarat Rupel.