What is the translation of " SOME PROJECTS " in Romanian?

• anumite proiecte

Examples of using Some projects in English and their translations into Romanian

So let's look at some projects.
Să ne uităm la câteva proiecte.

I have some projects I'm working on at home.
Am niște proiecte care lucrez acasă.

Luchian helped me on some projects.
Luchian m-a ajutat la anumite proiecte.

References to some projects since 1979(> 400).
References la spre nişte proiect din 1979(> 400).

Yk: The"yk" menu may be different on some projects.
Inserare: Meniul vertical„Inserare” ar putea fi diferit în anumite proiecte.

Been finishing some projects around the house.
Am terminat nişte lucrări prin jurul casei.

Some projects were affected by more than one of the problems described.
Anumite proiecte au fost afectate de mai multe dintre problemele descrise.

I would like to do some projects with you.
Mi-ar placea sa fac câteva proiecte cu tine.

However, some projects have failed[see box 5 paragraph 38].
În schimb, alte proiecte au eșuat(a se vedea caseta 5 și punctul 38).

It gives me time to finish some projects I have to do.
Îmi dă timp să finalizez nişte proiecte.

Mèter dèinter: The"Mèter dèinter" menu may be different on some projects.
Inserare: Meniul vertical„Inserare” ar putea fi diferit în anumite proiecte.

So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas.
Deci vă voi vorbi despre câteva proiecte bazate pe aceste idei.

Some projects have also been supported through structural funds.
Alte proiecte au fost sprijinite, de asemenea, prin intermediul fondurilor structurale.

That's good, because I already have some projects for you to Work on.
Bine, căci am deja câteva proiecte pentru tine, la care să lucrezi.

Here are some projects we have done for our clients lately Azay Details.
Aici sunt câteva dintre proiectele realizate în ultima perioadă pentru clienți Azay Detalii.

Reporter: This means that we must have some projects already outlined.
Reporter: Asta înseamnă că trebuie să avem pregătite deja nişte proiecte.

We could agree on some projects whose implementation could begin next year.
Am putea conveni asupra anumitor proiecte a căror implementare ar putea începe anul viitor".

Standardised systems for heating and cooling reach their limits in some projects.
Sistemele standardizate de încălzire și răcire își ating propriile limite în cazul anumitor proiecte.

Other than that, I prepare some projects that I would like to direct soon.
Altfel, pregătesc niste proiecte pe care aş vrea să le regizez curând.

Some projects pertain not to the legal sector but rather to e‑Government.
Anumite proiecte nu ţin de sectorul judiciar, ci se înscriu mai degrabă în cadrul e‑guvernării.

I have already been implicated in some projects that Victoriabank implemented.
Am mai fost implicat în nişte proiecte pe care Victoriabank le-a susţinut.

We have some projects in the pipeline which should be fun to see how they come out.
Avem niște proiecte în curs de desfășurare, care ar trebui să fie distractive pentru a vedea cum ies.

I know we have had problems with the management of funds for some projects and in some places.
Știu că am avut probleme cu gestionarea fondurilor pentru anumite proiecte în unele locuri.

She says I can manage some projects on my own, carve out more of a role.
Spune că pot să am grijă de câteva proiecte de una singură,- să am şi eu un rol mai adânc.

Some projects are part of a longer proces of are a continuation of previeous actions and projects..
Anumite proiecte sunt doar componente ale unui proces de lungă durată sau reprezintă urmarea unor acţiuni sau proiecte anterioare.

If there should be some delays, or if some projects are not sufficiently prepared, we will have a report in March 2010.
În martie 2010 vom elabora un raport în care vom stabili dacă există eventuale întârzieri sau dacă anumite proiecte nu vor fi pregătite suficient.

Some projects have simply been pushed back so that, in the foreseeable future, we then have the prospect of only the most immediate major expenditure.
Anumite proiecte au fost pur și simplu amânate, astfel încât, pentru viitorul apropiat, să avem doar perspectiva cheltuielilor majore imediate.

I also believe that our fellow citizens should get to know these regions and, for this, I believe that the Commission must invest in some projects.
Consider, de asemenea, că cetăţenii noştri ar trebui să ajungă să cunoască aceste regiuni şi cred că, în acest scop, Comisia trebuie să investească în anumite proiecte.

It is time to start some projects proposed by members of Smart City and validated by local authorities.
Este momentul potrivit pentru a demara câteva proiecte propuse de membrii Smart City și validate de autoritățile locale.

For some projects, such as the human shadow theater project, we will ask for special conditions, such as possibility to have complete darkness in a space.
Pentru anumite proiecte, vom avea nevoie de condiţii speciale: de exemplu proiectele de teatru de umbre umane necesită spaţii care pot fi întunecate complet.