What is the translation of " SURFACE WATERS " in Romanian?

• apele de suprafață
• apele de suprafaţă
• suprafaţa apei
• apelor de suprafață
• ape de suprafață
• ape de suprafaţă

Examples of using Surface waters in English and their translations into Romanian

Other surface waters.
Alte ape de suprafață.

You can actually see it in surface waters.
Îl poți vedea chiar și la suprafața apei.

Sampling of surface waters to determine pollutant levels.
Prelevarea de probe din apele de suprafaţă pentru a determina nivelurile poluanţilor.

Reducing pollutant emissions in surface waters.
Reducerea emisiilor de poluanți în apele de suprafață.

Surface waters; quality classes; indices of quality; trophic traits.
Keywords ape de suprafaţă; clase de calitate; indicatori decalitate;troficitate.

To reduce phosphate discharges into surface waters in a cost-effective manner.
Reducerea evacuării fosfaților în apele de suprafață în mod rentabil.

Farming is responsible for over 50% of total nitrogen discharges into surface waters.
Peste 50% din totalul azotului evacuat în apele de suprafață provine din agricultură.

In February, that takes them to the surface waters far from the coast of Venezuela.
În februarie, îi aflăm în apele de suprafaţă din largul coastei Venezuelei.

Hazardous substances load from significant industrial pollution of the Sava River basin surface waters in 2007 Country.
Substanțe periculoase din poluarea industrială a apelor de suprafață din bazinul Savei în 2007 Țara Arsen.

It is replaced by much warmer surface waters moving east across the Pacific.
Este înlocuit de ape de suprafaţă mult mai calde, care se deplasează spre est prin Pacific.

This animation demonstrates the most important relief features, surface waters and their….
Animația prezintă cele mai importante forme de relief, apele de suprafață și reprezentarea….

And all that gets into surface waters, eventually reaching the ocean, the final sink.
Toate aceste lucruri ajung în apele de suprafaţă, într-un final ajung în ocean, ultima scufundare.

There is a greater risk of contamination in surface waters, such as B.
Există un risc mai mare de contaminare în apele de suprafață, cum ar fi B.

Neighbouring regions sharing surface waters with the EU also suffer from phosphate outflows from the EU.
Regiunile vecine ale UE care au ape de suprafață comune suferă, de asemenea, consecințele fluxului de fosfați care provine din UE.

Its application is centred mainly on monitoring surface waters, rivers, wells.
Aplicarea acestuia se centrează în principal pe controlul apelor suprafaţă, râuri, puţuri,….

Surface waters are collectors of pollutants while sediments are the major sink of metals originating from anthropogenic activities.
Apele de suprafață sunt colectori ai poluanților, în timp ce sedimentele reprezintă receptorul major a metalelor provenite din activități antropice.

Over the coming months they will multiply, crowding the surface waters in their trillions.
În lunile care vor urma se vor înmulţi, acoperind suprafaţa apei cu trilioane din ei.

Quality assessment indicators of surface waters and soils in the vicinity of the former sulfur mine in the Călimani Mountains Forum geografic- en.
Indicatori de evaluare a calității apelor de suprafață și solurilor în proximitatea fostei exploatări de sulf din Munții Călimani Forum geografic- ro.

This will prevent the ingress of rainwater and other surface waters in the caisson.
Acest lucru va împiedica pătrunderea apei de ploaie și a altor ape de suprafață din chesonului.

In general, any foundation needs extra protection from underground(groundwater) and surface waters.
În general, orice fundație are nevoie de o protecție suplimentară din subteran(ape subterane) și apele de suprafață.

AquaMonia A103: Analyser for detecting incidents in surface waters with low levels of ammonium.
AquaMonia A103: analizor pentru detectarea evenimentelor din apele de suprafaţă cu nivele scăzute ale amoniului.

So they depend second-hand on the energy captured from the sun by organisms in the surface waters.
Ele depind de energia reciclată capturată de la Soare de către organismele apelor de suprafaţă.

The medicine should not be allowed to enter surface waters as it has harmful effects on aquatic organisms.
Nu trebuie permisă trecerea medicamentului în apele de suprafaţă, deoarece are efecte dăunătoare asupra organismelor acvatice.

While one parent looks after the chick, the other must journey far offshore, to gather small fish and squid from the surface waters.
În timp ce unul din părinţi se ocupă de pui, celălalt călătoreşte departe în larg, să adune peştişori şi sepii de la suprafaţa apei.

Combined approach" means the control of discharges and emissions into surface waters according to the approach set out in Article 10.
Abordare combinată" reprezintă controlul evacuărilor şi al emisiilor în apele de suprafaţă în conformitate cu abordarea prezentată în art. 10;

The sea offers various renewable energy sources: swells, waves, currents, tides, temperature differences between surface waters, wind.
Sursele de energie regenerabile ale mării sunt diverse: hula, valurile, curenții, fluxurile mareelor, diferențele de temperatură dintre apele de suprafață, vânturile.

Combined approach" means the control of discharges and emissions into surface waters according to the approach set out in Article 10.
Abordare combinată” înseamnă controlul evacuărilor și al emisiilor în apele de suprafață în conformitate cu abordarea prezentată în articolul 10;

Member States are encouraged to continue extending the establishment of safeguard zones to protect areas used for the abstraction of drinking water, in particular as regards surface waters.
Statele membre sunt încurajate să extindă în continuare instituirea zonelor de protecție, pentru a proteja zonele utilizate pentru captarea apei potabile, în special în ceea ce privește apele de suprafață.

Ground or long-term(more than 30 days) standing surface waters affect the moistening of the upper stratum of soils;
A 3-a apelor subterane sau pe termen lung(peste 30 de zile) a apelor de suprafață în picioare au un impact asupra hidratarea straturilor superioare ale solului;

Kyrgyzstan- On May 20, 1998, a truck transporting cyanide to the Kumtor mine overturned, two tons of sodium cyanide reaching surface waters in the region.
Kirghistan- Pe 20 mai 1998, un camion ce transporta cianuri la mina Kumtor s-a răsturnat, 2 tone de cianură de sodiu ajungând în apele de suprafaţă din regiune.