What is the translation of " THEIR EVOLUTION " in Romanian?

• evoluția lor
• evolutia lor
• evoluţia acestora
• evoluției lor
• evolutia acestora

Examples of using Their evolution in English and their translations into Romanian

Their evolution is different.
Evoluția lor este diferită.

Built very early in their evolution.
Construit foarte devreme în evoluţia lor.

Their evolution should continue.
Evoluţia lor trebuia să continue.

Analyzing key words and their evolution.
Studiul cuvintelor cheie şi evoluţia acestora.

Their evolution parallels Vulcan.
Evolutia lor e cea a vulcanienilor.

Sir, this is a huge leap in their evolution.
D-le, acesta e un pas imens in evolutia lor.

But their evolution stretches over millions of years.
Dar evolutia lor se intinde de-alungul a milioane de ani.

When it comes to art and design and their evolution, Belgium has.
Când vine vorba de artă, design și evoluția lor, Belgia se poate.

During their evolution, bats have developed the ability to survive longer time periods without food.
În evoluția lor, liliecii au dobândit capacitatea de a supraviețui chiar și periodelor fără hrană.

The appearance of factories in the nineteenth century and their evolution.
Aparitia fabricilor in secolul al XIX-lea si evolutia acestora.

Monitor your health parameters and check their evolution over time using graphic charts.
Monitorizezi parametrii de sanatate si verifici evolutia lor in timp, folosind diagrame grafice.

It must become part of their Goa'uld make-up later in their evolution.
Trebuie ca a devenit o parte din Goa'uid doar mult mai tarziu in evolutia lor.

When it comes to art and design and their evolution, Belgium has a rich and interesting history.
Când vine vorba de artă, design și evoluția lor, Belgia se poate lăuda cu o bogată și interesantă istorie.

Researching traditional domestic crafts and occupations and their evolution.
Cercetarea meşteşugurilor şi a ocupaţiilor tradiţionale casnice şi evoluţia acestora.

Their evolution was aided by the appearance of bees; in fact angiosperms and insects are a good example of coevolution.
Evoluția lor a fost ajutată de apariția albinelor; de fapt, angiospermele și insectele sunt un bun exemplu de coevoluție.

Born with the expansion of new technologies, EPITA has kept pace with their evolution.
Născut cu extinderea de noi tehnologii, EPITA a ținut pasul cu evolutia lor.

You have access to the status of your orders, seeing their evolution in real time through processing and delivery.
Integrări Aplicația Frisbo Ai acces la stadiul comenzilor tale, văzând în timp real evoluția lor prin pașii de procesare și livrare.

The trick here is injecting the stem cells… at just the right point in their evolution.
Secretul este injectarea celulelor stem chiar la momentul propice în evoluţia lor.

For me, their evolution was a confirmation of what I already knew: they are serious, responsible and available people.
Mă cunosc de mult cu cei de la Accountable. Pentru mine, evoluția lor a fost o confirmare a ceea ce știam deja: sunt serioși, responsabili și disponibili.

We only accept motivated people willing to invest time and effort in their evolution.
Acceptăm doar persoane motivate, dispuse să investească timp și efort în evoluția lor.

These are the same features found in fish larvae, which suggests that during their evolution, bathypelagic fish have acquired these features through neoteny.
Aceste caracteristici sunt întâlnite și la larvele de pești, ceea ce sugerează că pe parcursul evoluției lor, peștii batipelagici au dobândit aceste caracteristici prin neotenie.

Providing relevant and reliable statistics on business services and their evolution.
Statistici relevante și fiabile privind serviciile pentru întreprinderi și evoluția acestora.

Divination/ clairvoyance- predicting the future events and their evolution in every aspect of your life;
Divinatie prin clarviziune- prezicerea evenimentelor viitoare si a evolutiei lor, in orice domeniu;

From the moment in which the campaigns have been launched we have to constantly monitor and analyse their evolution.
Administrare Campanii Din momentul in care am lansat campaniile trebuie sa le monitorizam si analizam constant evolutia lor.

This revealed that the Vorlons had tampered with the younger races during their evolution to see a holy being whenever they saw a Vorlon.
Acest lucru a dezvăluit că Vorlonii au manipulat rasele tinere în timpul evoluției lor pentru a vedea o ființă sfântă ori de câte ori văd un Vorlon.

Some of our ancestors pulled inland, retaining some of the features they would adapted… during this aquatic period of their evolution.
Unii dintre strămoșii noștri tras interioare, Rețin unele dintre caracteristicile care le-ar adaptate… În această acvatic perioadă a evoluției lor.

Entrapment neuropathies targeted specifically the median nerve, their evolution being favorable under treatment.
Neuropatiile de încarcerare au vizat cu precădere nervul median, evoluţia lor fiind favorabilă sub tratament.

The Committee believes it would be particularly useful to develop further the indicators describing the state of marine ecosystems and their evolution.
Comitetul crede că ar fi în mod special util să se continue dezvoltarea indicatorilor care descriu starea ecosistemelor marine şi evoluţia acestora.

The reports provides, show status information, comparison budget vs prevailing, performance indicators and their evolution in time, reports where pursued exceptions can be selected.
Rapoartele furnizate prezintă informații de stare, comparații buget vs. actual, indicatori de performanță și evoluția lor în timp, rapoarte în care pot fi selectate excepțiile urmărite.

So, variation- the random differences between snails- is the driving force behind their evolution.
Deci, mutațiile- diferențele aleatoare dintre melci- sunt forța motrice din spatele evoluției lor.