What is the translation of " THINGS BEGIN " in Romanian?

• lucrurile încep

Examples of using Things begin in English and their translations into Romanian

Things begin to link….
Lucrurile încep să se lege….

Not usually how these things begin.
De obicei nu aşa încep situaţiile astea.

Things begin to happen, hein?
Lucrurile încep sã se miºte!

Iknow the way these things begin.
Stiu felul in care aceste lucruri incep.

Things begin to change in time.
Lucrurile încep sa schimbe timpul.

But I know all things begin and end in eternity.
Dar stiu toate lucrurile inceputul si sfarsitul in eternitate.

And just like that, life comes in… and things begin to change.
Şi aşa, brusc, o nouă viaţă începe… şi lucrurile încep să se schimbe.

All things begin and end as stories.
Toate lucrurile încep şi se termină la stadiul de poveşti.

When you go to a brown dwarf things begin to change.
La suprafaţa unei pitice brune lucrurile încep să se schimbe.

In fire, all things begin, and all things return.
În foc, toate lucrurile încep şi toate lucrurile se întorc.

But when we crank up the velocity, things begin to change.
Dar când creştem viteza, lucrurile încep să se schimbe.

When things begin to get too much, we can let Jesus regulate the pressure.
Când lucrurile încep să fie prea dificile trebuie să‑I cerem lui Iisus să regleze presiunea.

I used to get confused where things begin and when they end.
Devin confuz şi nu mai ştiu când lucrurile încep sau când se termină.

Things begin to look up when a boy named Keith and his family comes to stay in room 215.
Lucrurile încep să se uite când un băiat numit Keith și familia lui vin să stea în camera 215.

Love's young dream hits a snag, and things begin to occur.
Visul tinerilor dragostea lui loveşte o buturugă, şi lucrurile încep să apară.

Things begin to look bleak when the farmers fetch their caterpillar tractors, but they still can't catch the foxes.
Lucrurile încep să pară sumbre atunci când fermierii își preiau tractoarele pe șenile, dar încă nu le pot prinde pe vulpi.

This is the time of year when things begin to wither and go bare.
Aceasta este perioada din an când lucrurile încep să se ofilească și du-te goale.

But when these things begin to take place, straighten up and lift up your heads, for your redemption is drawing near.
Dar, atunci cand aceste lucruri incep sa aiba loc, indreptati in sus si sa va ridicati capetele, pentru rascumpararea voastra se apropie.

I would be an idiot to let things begin on such a serious note.
Ar trebui să fiu un idiot să las lucrurile să înceapă într-o notă atât de serioasă.

But one night, after she takes delivery of a horribly disfigured body, things begin to change.
Dar într-o noapte, după ce primeşte un cadavru complet desfigurat, lucrurile încep să se schimbe.

So I sat down on the East, where things begin… with my mother's best friends.
Asa ca m-am asezat inspre Est, de unde incep toate… cu prietenele cele mai bune ale mamei mele.

From the moment you suspect or confirm that you are pregnant, things begin to change.
Din momentul în care bănuieşti sau se confirmă că eşti însărcinată, lucrurile încep să se schimbe.

And the will reward the companies when things begin to be implemented and the change happens on the ground.
Și vor recompensa companiile atunci când lucrurile vor începe să fie implementate iar schimbarea are loc la sol.

Darwin's laws don't change, but now there's a new kind of player on the field and things begin to look very different.
Legile lui Darwin nu se schimbă, dar acum, este un nou tip de jucător pe teren şi lucrurile încep să arate foarte diferit.

Who wants another dr nk as night falls on the sleepy foothills things begin to heat up and get däli görmek inhibitions melt like ice cubes in a cocktail as these künti friends find out what each other feels like on the içinde get ready get ýabany and get lo OverThumbs 03:01.
Care wants un alt dr nk ca noapte falls pe the sleepy foothills things începe pentru heat în sus și obține nebuna uita-te inhibitions melt ca ice cubes în o cocktail ca acestea excitat friends găsi afară ce fiecare alte feels ca pe the inauntru obține gata obține salbatic și obține lo OverThumbs 03:01.

There may be a layer of liquid water on the surface… but below that, things begin to get a little weird.
Nu poate fi o strat de apă lichidă pe suprafaţa… De mai jos, dar că, lucrurile încep pentru a obţine un pic ciudat.

Things began to change only in the last year.
Lucrurile au început să se schimbe abia în ultimul an.

At that moment, things began to clarify and become simple.
În acel moment, lucrurile au început să se clarifice şi să devină simple.

Once things began to unravel, there was no way back.
După ce lucrurile începeau să dezlănţuie, aici nu mai era cale de întoarcere.

When Hitler came, things began to change.
Când a venit Hitler, lucrurile au început să se schimbe.