What is the translation of " THIS UNITY " in Romanian?

• această unitate
• această uniune

Examples of using This unity in English and their translations into Romanian

We have all this unity.
Avem unitatea asta.

This unity is defective.
Această unitate e defectă.

Do you want this unity?
Vă doriţi această uniune?

For… this unity, of course.
Pentru… această unitate, desigur.

So you must decide. Do you want this unity?
În consecinţă trebuie să decideţi. Vă doriţi această uniune?

This unity is our strength.
Această unitate constituie punctul nostru forte.

We grieved when this unity was disrupted….
Am plâns când această unitate a fost spartă….

Once this unity is attained even a blade of grass can be a weapon.
Odată ce această unitate este obţinută chiar şi un fir de iarbă poate fi o armă.

Yep. He's gonna put an end to this unity crap once and for all.
Da Va pune capăt acestui unitate de timp rahat.

In this unity there is nothing that defines an enemy, nor does it distinguish a friend.
In aceasta unitate nu exista nimic ce defineste un inamic, sau distinge un prieten.

This selflessness, this unity, this solidarity.
Acest egoism, aceasta unitate, aceasta solidaritate.

This unity in diversity will be the key to the growing importance of Europe's role in the world.
Această unitate în diversitate va fi esenţială pentru creşterea importanţei rolului Europei în lume.

Therefore, the canonical ecclesiastic rules that preserve this unity are extremely important.
Prin urmare, regulile bisericii canonice care păstrează această unitate sunt extrem de importante.

Additionally, this unity raises the question concerning icons in the life of the Church.
În consecintă, această unitate dă nastere la întrebarea legată de icoanele din cadrul vietii Bisericii.

During the time of the first Christians, this unity began in the small things.
Unitatea adevărată este posibilă și în timpul nostru! În timpul primilor creștini, această unitate a început în cele mici.

This unity has its source in the oneness of the triune God, who has adopted us as His children.
Această unitate iși are izvorul în unitatea Treimii divine, care ne-a adoptat ca să fim copii ai Săi.

For Brother Roger, it was evident that if Christ wanted this unity, it had to be lived out without delay.
Pentru fratele Roger este limpede că, dacă această unitate a fost voită de către Hristos, ea ar trebuii să fie trăită fără întârziere.

This unity has its source in the oneness of the triune God, who has adopted us as His children.
Această unitate își are sursa în unitatea triunicului Dumnezeu, care ne‑a adoptat pentru a fi copiii Săi.

He said about all those work of the unity of man, He even told that my parent organization Ruhani Satsang has nothing to do with this unity of man.
El a spus despre toți cei ce lucrează în Unity of Man, El chiar a spus că organizația mea mamă, Ruhani Satsang nu are nimic de a face cu această Unity of Man.

Capturing this unity with nature is what drives many of these artists to work with animals as subjects.
Capturarea acestei unități cu natura este ceea ce îi determină pe mulți dintre acești artiști să lucreze cu animalele ca subiecți.

I would very much like our activities to serve this true European Community, this unity, and every euro to be spent for a good purpose, not for the wealthy to become even wealthier.
Aş dori foarte mult ca activităţile noastre să fie în slujba acestei autentice Comunităţi Europene, acestei unităţi, iar fiecare euro să fie cheltuit în scopuri pozitive, şi nu pentru ca bogaţii să se îmbogăţească şi mai mult.

For this unity, the agreement must be like a Kli meaning the characteristic of maximal bestowal and love, as much as possible.
Pentru această unitate, acordul trebuie să fie ca un Kli însemnând caracteristica dăruirii şi iubirii maxime, pe cât de mult posibil.

This month of May is all about this Unity and Lightworkers are called to collect their precious uniqueness and ground the Unity consciousness through their Solar and their Planetary bodies.
Această lună Mai este despre această Unitate și Lucrătorii în Lumină sunt chemați să-și adune unicitatea prețioasă și să pună bazele conștiinței Unității, prin corpurile lor: Planetar și Solar.

And this unity of mind invariably seeks for spirit co-ordination on all levels of its association with selves of will dignity and ascension prerogatives.
Această unitate a minţii caută invariabil coordonarea spiritului pe toate nivelele asocierii ei cu un sine care are demnitate volitivă şi prerogative de ascensiune.

Provence- this unity with nature, gentle waves of the sea, gentle sunshine, endless lavender fields with enchanting aroma, clean country air.
Provence- această unitate cu natura, valuri blânde ale mării, soare blând, câmpuri de lavandă interminabile cu aromă feeric, aer curat țară.

Inside this unity, each part perceives this perfection from more than just its individual viewpoint it also perceives it through the other parts, with which it has established this bond.
În această unificare… Fiecare parte înţelege această perfecţiune nu numai din punct de vedere individual. Ci şi prin alte părţi care sunt în legătură cu ea.

This unity recommends itself through a synthetic spirit, through a force of the expression's materialization and preference for styling, a fact that imprints on the images a pleasant decorative effect.
Această unitate se recomandă prin spiritul sintetic, prin forţa de esenţializare a expresiei şi prin preferinţa pentru stilizare, fapt ce imprimă imaginilor un plăcut efect decorativ.

This unity is so profound that, thanks to the spiritual principle which is the soul, the body which is material, becomes a living human body and participates in the dignity of the image of God.
Această unitate este aşa de profundă încât, graţie principiului spiritual care este sufletul, trupul, care este material, devine un trup uman şi viu şi este părtaş la demnitatea de chip al lui Dumnezeu.