What is the translation of " THIS UNITY " in Hebrew?

• אחדות זו
• האחדות הזו
• האיחוד ה זה

Examples of using This unity in English and their translations into Hebrew

And this unity is unique.
והאיחוד הזה הוא ייחודי.

God keeps this unity.
אבל אלוהים ישמור האחדות הזאת.

This unity gives you health, vitality.
אחדות זו מעניקה לך בריאות, חיוניות.

It is very important, this unity?
חשוב מאוד, האחדות הזאת?

Once this unity is attained even a blade of grass can be a weapon.
משהושג האיחוד הזה, אפילו עלה-עשב יוכל לשמש נשק.

That's what created this unity.
זה מה שיוצר את הביחד הזה.

We spin around this unity, and this is our common axis.
אנחנו מסתובבים סביב האיחוד הזה, וזהו הציר המשותף שלנו.

Pike wants all hands at this unity rally.
פייק רוצה את כל היד בעצרת אחדות זו.

Without this unity nothing of importance could have been achieved in the battle field.
ללא פעולה זו לא ניתן היה להתקדם בשדה הקרב.

Up to the age of seven or eight this unity exists of its own accord;
עד לגיל שבע או שמונה אחדות זו קיימת מעצמה;

In this unity, we begin to feel the forces that operate in creation, in nature, and in reality.
בתוך האיחוד הזה אנחנו מתחילים להרגיש כוחות שפועלים בבריאה, בטבע, במציאות.

Start striving to unite and reveal the Creator in this unity, and everything will be alright.
תתחיל לכוון את עצמך לאיחוד וגילוי של הבורא באיחוד הזה והכול יהיה ברור.

In order to realize this unity, however, something more than a covenant would have been necessary.
אלא שכדי להגשים אחדות זו, יש צורך בקצת יותר מאשר כריתת ברית.

It is in the power of the wisdom of connection to bring this unity, without deleting the gaps between us.
בכוחה של חכמת החיבור להביא לאחדות הזאת מבלי למחוק את הפערים בינינו.

Three years later this unity is increasingly fracturing as a more complex and uneven reality emerges.
שלוש שנים לאחר מכן, האחדות הזו נסדקת יותר ויותר, כשנחשפת מציאות משתנה ומורכבת.

There was no room in their view for anything that was liable to jeopardize this unity, such as small and diverse communities.
לא היה בתפיסתם מקום למה שעשוי לסכן את האחדות הזאת, כגון קהילות קטנות ומגוונות.

This unity of life force also includes man, who is one drop in that great stream that flows through the world.
ואותה אחדות החיים כוללת גם את האדם, שהוא טיפה באותו הזרם הגדול השוטף בעולם.

Here we learn to recognize in detail how this unity is constituted, how the human being is joined with the entire universe.
כאן אנו לומדים לזהות בפרטי פרטים כיצד מורכבת אחדות זו, כיצד האדם מחובר ליקום כולו.

Although he admired Jonas and encouraged her in her studies, he was not willing to risk this unity for her sake.
אף שהעריך את יונאס ועודד אותה בלימודיה, הוא לא היה מוכן לסכן בשבילה את האחדות הזאת.

Capturing this unity with nature is what drives many of these artists to work with animals as subjects.
לכידת אחדות זו עם הטבע היא מה מניע רבים של אמנים אלה לעבוד עם בעלי חיים כמו נושאים.

If something confronts it that is absolutely lacking in any unified nature, it cannot itself produce this unity out of itself.
אם התבונה נתקלת במשהו החסר לחלוטין אחדות בטבעו, אין היא יכולה ליצור אחדות זו מתוך עצמה.

Man attains this unity in a partial and temporary manner, when he succeeds in understanding certain sections of reality.
האדם זוכה לאחדות זו באופן חלקי וזמני, כאשר הוא מצליח להבין מִקטעים מסוימים של המציאות.

He was, however, getting along with his sister… which was unwelcome news to their mother… who feared this unity might be used against her.
הוא, בכל אופן, הסתדר עם אחותו, מה שהיה חדשות לא רצויות בשביל אימם, שפחדה שהאיחוד הזה יכול לשמש כנגדה.

This Unity Consciousness is constructed of all the Unconditional Love and Multidimensional Thinking that we have shared with ALL life.
אחדות זו בנויה מכל האהבה הבלתי-מותנית והחשיבה הרב-מימדית שאנו חולקים עם כל החיים.

On the contrary, we have always clearly emphasized that we see our future existence as based on the unity of all peoples and that we want to work towards this unity.
להיפך, הדגשנו תמיד הדגשה ברורה, כי אנו מתארים לעצמנו את קיומו של עצמנו לעתיד כקיום המיוסד על אחדות כל העמים וכי נרצה לפעול למען אחדות זו.

This unity does not exist if we presume that only objects exist autonomously, which enter relationships and combinations on the basis of laws.
אין אחדות זו מתקיימת אם מניחים שקיימים רק עצמים ברשות עצמם, המגיעים לכלל קשר וצרוף ע"י חוקים.

For the current that they produce in this unity of above and below‘sparks' off a form of radiant energy which in turn has an effect on that around it and for many miles in the vicinity.
מה שהם מייצרים כעת באיחוד זה של"ניצוצות" מעל ומתחת יוצר צורה של אנרגיה קורנת אשר יש לה אפקט מסביב לה וקילומטרים רבים בסביבה.

For us, this unity is called HUMANITY, and we- as individuals, as nations, as all the faiths and all the ideologies- are all parts of this Humanity.
עבורנו, האחדות הזו נקראת האנושות, ואנחנו- בני אדם ומדינות, כל הדתות וכל האידאולוגיות- הם חלקים של אותה האנושות.

If we can constantly renew this unity of the different realms, we shall strengthen the children's confidence, gratitude and self-assurance.
אם נוכל לחזק את תחושת האחדות הזו של הילד עם הדברים שסביבו, הרי שנחזק את ביטחונם של הילדים, הכרת התודה שלהם וביטחונם העצמי.

If this unity is compromised for any reason whatsoever, this initiative cannot be realized, and therefore the construction of the city and the tower must be completed with all due haste.
אם תתפורר אחדות זו מסיבות כל שהן, לא תוכל המזימה להתממש, ועל כן יש למהר בבניית העיר והמגדל….