What is the translation of " THIS VERSION " in Romanian?

• această versiune
• această variantă
• acestei versiuni

Examples of using This version in English and their translations into Romanian

Uh, this version is.
Uh, această versiune este.

T be restored with this version.
T fi restaurat cu această versiune.

Note: This version is for Windows™.
Notă: Această versiune este pentru Windows ™.

The minimal requirement of this version is Mac OS X 10.7.
Cerința minimă a acestei versiuni este Mac OS X 10.7.

This version is for GCC Win64 and Win32.
Această versiune este pentru GCC Win64 și Win32.

Thus, we are focused on this version and not on others.
Suntem concentraţi deci pe această variantă şi nu pe altele.

And this version is sorry for the last one.
Iar acestei versiuni îi pare rău pentru prima.

Windows Sidebar isn't included in this version of Windows.
Bara laterală Windows nu este inclusă în această versiune de Windows.

This version is for Android 1.5 devices.
Această versiune este pentru dispozitive Android 1.5.

MineSniffer Pro- NOTE: This version is old and out-of-date.
MineSniffer Pro- NOTĂ: Această versiune este veche şi out-of-data.

This version looks original and not bulky.
Această versiune arată originală și nu este voluminoasă.

And when you look at this version of it-- when you switched the order--.
Când ne uităm la această variantă când am schimbat ordinea-.

This version of the ceiling design is not new.
Această versiune a designului plafonului nu este nouă.

Scheduler and audio-player are also included in this version.
Scheduler și audio-player sunt de asemenea incluse în această versiune.

Enjoy this version and let us know what you think.
Bucuraţi-vă de această versiune şi să ne ce crezi.

Aero is the premium visual experience of this version of Windows.
Aero Aero este stilul vizual cel mai avansat al acestei versiuni de Windows.

This version is based on the code by Thomas John.
Această versiune este bazată pe codul de Thomas John.

The biggest advantage of this version is the minimal number of ads.
Cel mai mare avantaj al acestei versiuni este numărul minim de anunțuri.

This version was also included with Windows 98.
Această versiune a fost deasemenea inclusă cu Windows 98.

The main feature of this version is its quality and durability.
Principala caracteristică a acestei versiuni este calitatea și durabilitatea.

This version of the virus reduced that to three days.
Această variantă de virus reduce perioada la 3 zile.

To restore your presentation to this version, click Restore.
Pentru a restaura prezentarea dvs. la această versiune, faceți clic pe Restaurează.

This version was also included with Windows 98.
Această versiune a fost de asemenea inclusă cu Windows 98.

The‘your device isn't compatible with this version' issue should be solved now.
Nu este compatibil cu această versiune' problemă trebuie rezolvată acum.

This version is much more practical and more convenient.
Această variantă este mult mai practică și mai comodă.

There is no doubt that PPCD treated this version with much seriousness.
Nu încape îndoială că PPCD a tratat cu multă seriozitate anume această variantă.

This version of Skype is only available for Windows 10.
Această versiune de Skype este disponibilă numai pentru Windows 10.

The abundance of vases and pottery on the site is a proof of this version.
Vasele si ceramica descoperite în acest sit reprezintă o dovadă a acestei versiuni.

What's new in this version of ESET home products.
Ce este nou în această versiune a produselor ESET Home.

This will fix‘Your Device isn't Compatible with this Version' issue.
Acest lucru va rezolva„Dispozitivul dvs. nu este compatibil cu această versiune' problema.