What is the translation of " THIS VERSION " in Slovak?

• táto verzia
• tento variant
• tomto prevedení
• tento preklad
• táto varianta
• tejto verzii
• túto verziu
• touto verziou
• tomto variante

Examples of using This version in English and their translations into Slovak

This version includes.
Tento variant zahŕňa.

I shall try this version too.
Skúsim aj tuto verziu.

This version adds nothing.
Táto nová verzia neponúka nič.

I will try this version as well.
Skúsim aj tuto verziu.

This version is unarmed.
Táto verzie ešte nebola ozbrojená.

Compare this version.
Porovnávať môžte s touto verziou.

This version sounds much better.
Tento preklad znie oveľa lepšie.

I opted for this version….
Rozhodol som sa pre túto variantu….

This version carried no armament.
Táto verzie ešte nebola ozbrojená.

There are also a lot of expansions for this version.
Rovnako aj pre tieto verzie sú už niektoré expanzie.

This version has had 3,353 downloads!
Tento preklad už čítalo 3335 ľudí!

After all the control in this version is reduced to a mouse.
Po celý kontrola v tomto prevedení je znížená na myši.

This version uses a 256-bit key.
Tento variant používa 256-bitové kľúče.

Due to these numerous changes, this version was designated the Leopard 2 A1.
Po modernizácii bol tento variant preznačený na Leopard 2A2.

This version will sell at $59.99.
Tento model sa bude predávať za$ 59,99.

Unfortunately, this version offers only a temporary solution.
Bohužial, táto varianta ponúka len dočasné riešenie.

This version is called the Septuaginta.
Tento preklad je známy pod názvom Septuaginta.

Note: This version only works in the EU.
Upozornenie: táto varianta funguje len v mojom svete.

This version is intended for testing only.
Tieto verzie sú určené výlučne na testovanie.

Support for this version of Windows ended on December 31, 2001.
Podpora pre tieto verzie trvala do roku 31. decembra 2001.

This version is no longer being actively developed.
Tieto verzie sa však už prestali aktívne vyvíjať.

In addition, in this version there are additional options that need advanced users.
Okrem toho, v tomto prevedení existujú ďalšie možnosti, ktoré potrebujú pokročilých používateľov.

This version includes the deuterocanonical books.
Tento preklad samozrejme obsahuje aj deuterokanonické knihy.

This version would probably be strange for the Catholic Church.
Tento variant by pravdepodobne bol cudzí sebavedomiu katolíckej cirkvi.

This version of the dice program always produces the same results.
Takáto verzia programu na hádzanie kockou bude dávať vždy rovnaký výsledok.

This version contains 6 pictures of historic means of transport on total 28 stones.
Tento variant obsahuje 6 obrázkov na celkovo 28 herných kameňoch.

This version contains 6 pictures of the most familiar domestic animals on total 28 stones.
Tento variant obsahuje 6 obrázkov na celkovo 28 herných kameňoch.

This version contains 6 pictures of the most common geometrical shapes on total 28 stones.
Tento variant obsahuje 6 obrázkov na celkovo 28 herných kameňoch.

This version will simply offer high performance in a compact and practical solutions.
Toto prevedenie vám skrátka ponúkne vysoký výkon v kompaktnom a praktickom riešení.