What is the translation of " THIS VERSION " in Hungarian?

• ez a verzió
• ez a változat
• this version
• ezt a verziót
• ezt a változatot
• ez a változata
• ez a verziója
• ebben a verzióban
• ebben a változatban

Examples of using This version in English and their translations into Hungarian

Just not this version.
De nem ebbe a verzióba.

This version of us, anyway.
Legalábbis ez a verziónk.

And what about this version.
Mit szólna ehhez a változathoz.

This version has a place to be.
Ez a verziónak van helye.

Please do not quote this version.
Kérjük ebben a változatban nem hivatkozni!

This version is a lot cheaper.
Ebben a változatban jóval olcsóbb.

No one, however, expected this version.
Ám erre a verzióra senki sem számított.

This version removed the character of Eustace.
Ebből a változatból kihagyták Eustace szerepét.

Many users prefer this version of these games.
Sok felhasználó inkább ez a verziója ezeket a játékokat.

Sometimes I do too, but not for this version.
Én is ezt teszem, de még ebben a verzióban sem kell egyszer.

Plus this version comes with a bonus poster.
Ezek a verziók további bónusztartalommal is kecsegtetnek.

The first sketch of the site layout was presented to the Customer in this version.
A webhely elrendezésének első vázlatát ebben a verzióban mutatták be az Ügyfélnek.

Never seen this version of pool. I invented it myself.
A poolnak ezt a változatát még sose láttam.

The creators of this anti-spyware added Compact OS into this version of the SpyHunter.
Az alkotók e anti-spyware hozzáadott kompakt OS-ba ez a változata a SpyHunter.

This version of the veranda can be both open and closed.
A verandának ez a verziója lehet nyitott és zárt is.

I have to warn you though, this version is not available everywhere.
Viszont ez a verziója úgy néz ki nem mindenhol lesz elérhető.

This version was also translated into Classical Tibetan from the Chinese.
Ezt a változatot tibetire is lefordították kínairól.

What's new in this version Download current beta, build.
Újdonságok ebben a verzióban Az aktuális bétaverzió letöltése, build.

This version is followed by Smyth, Warlords and Holy Men, pp. 188- 189.
Ezt a változatot követi Smyth is, Warlords and Holy Men, 188‑189.

If you have this version of the product, then do the following.
Ha a terméknek ez a verziója van, akkor tegye a következőket.

This version of the article was originally published on Live Science.
A cikknek ez a verziója eredetileg megjelent Élő tudomány.

I think this version still has President Hughes' old spending plan in it.
Ebben a verzióban még mindig benne van Hughes elnök kiadásokra vonatkozó terve.

This version of the vehicle reached 180 km/h(110 mph) at the beginning of 1933.
A járműnek ez a verziója 1933 kezdetén elérte 180 km/h-t.

I heard this version has an extra 20 minutes of just watching Hobbits sleep.
Úgy tudom, ebben a változatban van plusz 20 perc, amikor a hobbitok alszanak.

This version has been made possible by the following contributors.
Ennek a verziónak a létrejöttét a következő fejlesztők tették lehetővé.

This version was sold in Japan, Australasia, Europe and the Middle East.
Ezt a változatot Japánban, Ausztráliaban, Európában és a Közel-Keleten értékesítették.

This version lacked a shoulder stock and was equipped with a pistol grip.
Erről a verzióról hiányzott a válltámasz és egy pisztolymarkolattal volt kiegészítve.

This version of the service pack does not apply to the WinFLP operating system.
A szervizcsomagnak ez a verziója nem működik együtt a WinFLP operációs rendszerrel.

This version of Ready for Pushback includes the update issued in June, 2004.
A Ready for Pushback ez a verziója magában foglalja a júniusban kiadott 2004 frissítést.

This version has been made possible by the following contributors: Florian Dal Fitto Development.
Ennek a verziónak a létrejöttét a következő fejlesztők tették lehetővé: Florian Dal Fitto- Development.