THIS VERSION Meaning in Thai - translations and usage examples

• รุ่นนี้
• เวอร์ชันนี้
• เวอร์ชั่นนี้

Examples of using This version in English and their translations into Thai

Enjoy this version.
เพลิดเพลินไปกับรุ่นนี้

Additional features in this version.
คุณสมบัติเพิ่มเติมในรุ่นนี้

What is this version good for?
เป็นรุ่นนี้ดีสำหรับสิ่งที่?

And as always- enjoy this version.
เพลิดเพลินไปกับรุ่นใหม่นี้

This version comes in a package of powder.
รุ่นนี้มาในแพคเกจของผง

What's new in this version.
มีอะไรใหม่ในเวอร์ชั่นนี้

In this version of Mario is a sniper.
ในรุ่นนี้ของมาริโอมือปืนเป็น

New Features in this Version.
คุณลักษณะใหม่ในรุ่นนี้

This version contains the Samsung ROM US Game.
รุ่นนี้มีซัมซุงสหรัฐรอมเกม

We hope you will enjoy this version.
เราหวังว่าคุณจะสนุกกับรุ่นนี้

This version come with DOIP Software HDD.
รุ่นนี้มาพร้อมกับDOIPSoftwareHDD

And as always- enjoy this version.
และเช่นเคย-เพลิดเพลินไปกับรุ่นนี้

This version need to update firmware.
เวอร์ชั่นนี้ต้องมีการอัพเดทเฟิร์มแวร์

I have never seen this version either.
ผมก็ไม่เคยเห็นเวอร์ชั่นนี้เหมือนกันครับ

This version DON't need update firmware.
รุ่นนี้ไม่จำเป็นต้องอัปเดตเฟิร์มแวร์

Please do a manual install of this version.
โปรดทำการติดตั้งด้วยตนเองของรุ่นนี้

This version works fine with WP 2.7.1 too.
รุ่นนี้ทำงานได้ดีกับWP2.7.1มากเกินไป

BMW 315 HUF5662 key is supported in this version.
รองรับBMW315HUF5662ในเวอร์ชันนี้

This version adds new challenges for you.
รุ่นนี้จะเพิ่มความท้าทายใหม่สำหรับคุณ

If not, then you will need to update this version.
ถ้าไม่เช่นนั้นคุณจะต้องอัปเดตเวอร์ชั่นนี้

This version can only handle Fax files.
รุ่นนี้สามารถจัดการแฟ้มโทรสารได้เท่านั้น

As always, we hope you will enjoy this version.
เช่นเคย, เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับรุ่นนี้

This version DON't need update firmware.
เวอร์ชันนี้ไม่จำเป็นต้องอัปเดตเฟิร์มแวร์

Tomorrow, stores all over Brazil will receive this version.
พรุ่งนี้ร้านทั่วบราซิลจะได้รับเวอร์ชันนี้

But this version is completely worth the price.
แต่รุ่นนี้เป็นอย่างสมบูรณ์คุ้มค่าราคา

MaxLot- maximum lot of one order set to 0.03 in this version.
Maxlot-จำนวนมากสุดของหนึ่งคำสั่งตั้งเป็น.0.03ในเวอร์ชันนี้

This version need newest firmware support.
เวอร์ชั่นนี้ต้องการการสนับสนุนเฟิร์มแวร์ใหม่ล่าสุด

One of the biggest changes in this version of the app is its interface.
หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงหลักในเวอร์ชันนี้ก็คืออินเทอร์เฟซของมัน

This version is developed based on the official Kodi 14.2.
เวอร์ชั่นนี้พัฒนามาจากระบบXBMC13.2

You like this version better, don't you? Admit it.
ยอมรับเถอะน่าว่านายชอบเวอร์ชันนี้มากกว่าใช่ไหมล่ะ