What is the translation of " TO BE CONSISTENT " in Romanian?

[tə biː kən'sistənt]
[tə biː kən'sistənt]
pentru a fi consecvenţi
să fie consistent
a fi consecvent
să fie consecvenți
să fiu consecvent

Examples of using To be consistent in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I want to be consistent.
Vreau să fiu consecvent.
Improved network error messages to be consistent.
Mesajele de eroare îmbunătățite pentru a fi consecvente.
I like to be consistent.
Îmi place să fiu consecvent.
We have had to make it a hard andfast rule in order for the data to be consistent.
A trebuit facem o regulă dură şirapidă pentru ca datele să fie coerente.
We need to be consistent.
Trebuie să fim în concordanță.
We are struggling to sell the benefits of inclusion… we need to be consistent.
Ne luptăm vindem beneficiile includerii… Trebuie să fim consecvenți.
Not if we want to be consistent.
Nu, dacă vrem să fie consecvente.
We need to be consistent and follow the needs of the child.
Trebuie să fim consecvenţi şi urmăm nevoile copilului.
Customers have asked Microsoft to be consistent and predictable.
Clienții au cerut companiei Microsoft să fie consecventă și previzibilă.
We need to be consistent and stand behind this policy of ours.
Trebuie să fim consecvenți și sprijinim această politică a noastră.
His attack on the polls appears to be consistent with his views.
Atacul lui asupra centrelor de vot sunt în concordanţă cu opiniile sale.
Sss to be consistent with established timestamp conventions.
Sss pentru a fi în concordanță cu convențiile stabilite pentru marcajele de timp.
Fragmentation along the skull seems to be consistent with some type of explosion.
Fragmentarea de-a lungul craniului pare a se potrivi cu un fel de explozie.
To“abide” means to be consistent, to be steadfast in attitude, relationships, speech, thought, and conduct.
A“rămâne” înseamnă a fi consecvent, a fi ferm în atitudine, relații, vorbire, gândire şi comportament.
This procedure as starting a chainsaw,is not difficult, to be consistent and careful.
Această procedură ca materie primă un ferăstrău cu lanț,nu este dificil, să fie coerente și atent.
I want to be consistent and fair.
Vreau să fiu consecvent și corect.
The reference value for the growth of M3 has been derived so as to be consistent with the achievement of price stability.
Valoarea de referinţă pentru c r e^ t e r ea M3 a fost derivată astfel încât să fie compatibilă cu obiectivul asigurării stabilităţii preţurilor.
We need to be consistent in this area.
Trebuie să fim coerenți în acest domeniu.
If co-curing with the panel material, the curing conditions of the adhesive orfilm need to be consistent with the co-curing conditions of the panel.
În cazul co-întăririi cu materialul panoului, condițiile de întărire ale adezivului saufilmului trebuie să fie în concordanță cu condițiile de coacere a panoului.
Calls for the next MFF to be consistent with the objectives of the Paris Agreement;
Solicită ca următorul CFM să fie conform cu obiectivele Acordului de la Paris;
I am too deeply aware of the volatility andfleetingness of temporal things in order to make constant efforts to something or to be consistent in something.
Sunt prea profund conștient de volatilitate și lucrurile temporale Fleetings,în scopul de a face un efort susținut de a face ceva sau să fie consecvente în orice.
Everything seems to be consistent with a car crash.
Totul pare să fie în concordanţă cu o traumă provocată de maşină.
To be consistent our opponent should believe in both a universal, invisible church and a universal, invisible wife.
Pentru a fi consecvenţi, oponenţii noştri ar trebui să creadă atât într-o biserică universală şi invizibilă, cât şi într-o soţie universală şi invizibilă.
It is also important to be consistent with the selected commands.
De asemenea, este important să fie în concordanță cu comenzile selectate.
To be consistent, Protestants MUST receive Roman Catholic baptisms as equal to their own for Protestant baptisms are nothing more than a continuation of Romish baptisms.
Pentru a fi consecvenţi, protestanţii TREBUIE să considere botezul romano-catolic drept unul egal cu al lor, deoarece botezurile lor nu sunt nimic mai mult decât o continuare a botezului Romei.
Preliminary results appear to be consistent with the statistics in the UNODC report.
Rezultatele preliminare par a fi în concordanță cu statisticile din raportul UNODC.
Thus, the internalisation of external costs- a move called for by the Committee on many occasions in the past- now, at last,needs to be taken forward at a global level and framed as to be consistent with WTO ground rules.
De aceea, internalizarea costurilor externe, solicitată în repetate rânduri de CESE,trebuie în sfârşit promovată pe plan global şi trebuie să fie compatibilă cu principiile OMC.
The imperfections on the blade appear to be consistent with striations on the victim's bones.
Imperfecţiunile lamei par să se potrivească cu striaţiile de pe oasele victimei.
What seems to be consistent here is that two of the three murders have been blood sacrifice spells designed to restore an absent loved one.
Ce pare a fi consecvent aici este că două dintre cele trei Uciderile au fost vrăji de sacrificiu de sânge Conceput pentru a restabili o persoană absentă iubită.
Re-implemented the'Add folder' dialog to be consistent with behaviour in other parts of software.
Reimplementate dialogul 'Adăugați dosar' să fie în concordanță cu comportamentul în alte părți ale software-ului.
Results: 109, Time: 0.0617

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian