What is the translation of " TO BE CONSISTENT " in Vietnamese?

• phù hợp
• nhất quán
• kiên định
• được thống nhất
• ổn định

Examples of using To be consistent in English and their translations into Vietnamese

To be consistent with this.
Để nhất quán được điều này.

You just need to be consistent, not perfect.
Bạn chỉ cần kiên định, không cần phải hoàn hảo.

To be consistent with environmental ethics, you would need to account for those externalities.
Để phù hợp với đạo đức môi trường, bạn cần phải tính đến những ngoại tác đó.

It can take a long time, and you need to be consistent if you want to succeed in the long run.
Nó có thể mất một thời gian dài, và bạn cần phải nhất quán nếu bạn muốn thành công lâu dài.

To be consistent with the growth, the company decided to increase its charter capital to 20 billion VND.
Để phù hợp với đà tăng trưởng, công ty quyết định nâng vốn điều lệ lên 20 tỷ VND.

But they need to be carefully designed to be consistent with agile's emphasis on teamwork.
Tuy nhiên, chúng cần phải được thiết kế cẩn thận để phù hợp với trọng tâm của Agile về làm việc nhóm.

We need to be consistent in 38 matches but we lost that consistency today.
Chúng tôi cần phải ổn định trong 38 trận đấu nhưng chúng tôi đã không có điều đó vào ngày hôm nay.

You shouldn't restrict yourself in posting only one genre, but try to be consistent in your posts.
Bạn không nên giới hạn mình trong bài chỉ có một thể loại, nhưng cố gắng để phù hợp trong bài viết của mình.

You need to be consistent with your tasks.
Bạn phải kiên định với những sứ mệnh của mình.

The actual address of ETX's UK office was proved to be consistent with its regulatory address.
Địa chỉ thực tế của ETX Văn phòng tại Vương quốc Anh đã được chứng minh là phù hợp với địa chỉ quy định của nó.

It needs to be consistent regardless of where it appears.
Nó cần phải được thống nhất, không phân biệt nơi nó xuất hiện.

If you want to be successful as an Android developer(or anything else in life), you need to be consistent.
Nếu bạn muốn thành công như một nhà phát triển Android( hoặc bất cứ điều gì khác trong cuộc sống), bạn cần phải nhất quán.

Inflation is expected to be consistent with the 2-3 per cent target over the next two years.
Dự kiến sẽ phù hợp với mục tiêu 2- 3% trong hai năm tới.

Important note: If you're a local business, your brand name needs to be consistent across all social accounts.
Lưu ý quan trọng: Nếu bạn là doanh nghiệp địa phương, tên thương hiệu của bạn cần phải nhất quán trên tất cả các tài khoản xã hội.

The results were found to be consistent across men and women, and different ages.
Các kết quả được tìm thấy là nhất quán trên những người đàn ông và phụ nữ, và độ tuổi khác nhau”.

Yet substantive fairness often matters more- at least, many of us have intuitions that seem to be consistent with this.
Tuy nhiên, sự công bằng thực chất thường quan trọng hơn- ít nhất, nhiều người trong chúng ta có trực giác dường như phù hợp với điều này.

To be consistent with new worldwide environmental regulations, this next-generation LED backlight contains no mercury.
Để phù hợp với các quy định môi trường mới trên toàn thế giới, đèn nền LED thế hệ tiếp theo này không chứa thủy ngân.

If you want to find consistency in life, you need to be consistent in your methods, habits and way of thinking.
Nếu muốn tìm sự kiên định trong cuộc sống, bạn phải kiên định trong các phương pháp, thói quen và cách suy nghĩ.

To be consistent with the Civil Code 2015, now only a natural person or a legal person(pháp nhân) can borrow from banks in Vietnam.
Để thống nhất với Bộ Luật Dân Sự 2015, hiện tại chỉ cá nhân hoặc pháp nhân có thể vay vốn ngân hàng tại Việt Nam.

Raghav Reggie Ferry, CEO of gat3r Web miner, expects the Bitcoin price to be consistent with the market Model's forecast.
Raghav Reggie Jerath, Giám đốc điều hành của Gath3r Web Miner, hy vọng giá bitcoin sẽ phù hợp với dự đoán của mô hình thị trường.

All the players need to be consistent and understand that every time we are going to compete we have to give our best.
Tất cả các cầu thủ cần phải chơi ổn định và hiểu rằng mỗi khi chúng tôi thi đấu, chúng tôi phải cố gắng hết sức.

It requires more precision and a wider color palette that tech showed in the past, and everything needs to be consistent for motion.
Nó đòi hỏi độ chính xác cao hơn và bảng màu rộng hơn mà công nghệ đã thể hiện trong quá khứ và mọi thứ cần phải nhất quán cho chuyển động.

With 20 U.S. properties, Eldorado wanted its connectivity to be consistent, an important part of its overall brand strategy.
Với 20 cơ sở Hoa Kỳ, Eldorado muốn sự kết nối của nó phải nhất quán, một phần quan trọng trong chiến lược thương hiệu tổng thể.

The only way to be consistent enough to make a masterpiece is to give yourself permission to create junk along the way.
Cách duy nhất để đủ nhất quán để tạo ra một kiệt tác là cho phép bạn tạo ra rác trên đường đi.

Having a one-off campaign that is relevant to the individual isn't enough, it needs to be consistent across every campaign on every channel.
Việc có chiến dịch liên quan đến cá nhân một lần là không đủ, nó cần phải nhất quán trên mọi chiến dịch trên mọi kênh.

The questionnaire needs to be consistent so there is no dispute about answers differing because of changes to questions.
Các câu hỏi cần được nhất quán để không có tranh chấp giữa các câu trả lời khác nhau khi câu hỏi được thay đổi.

Register your businesses with any trusted local directories and remember to be consistent in the address details you are using.
Đăng ký doanh nghiệp của bạn với bất kỳ thư mục địa phương đáng tin cậy nào và hãy nhớ rằng phải nhất quán trong các chi tiết địa chỉ bạn đang sử dụng.

Although the message needs to be consistent, a truly successful multichannel strategy needs content specifically tailored to suit each channel.
Mặc dù thông điệp cần phải nhất quán, một chiến lược đa kênh thực sự thành công cần nội dung được thiết kế riêng để phù hợp với từng kênh.

As mentioned above, our sleep patterns need to be consistent and nothing ruins that more than hitting the snooze button.
Như đã đề cập ở trên, những mô hình giấc ngủ của chúng ta cần sự nhất quá và không gì phá đi mô hình đó tốt hơn là việc nhấn nút hoãn báo thức.

Let us ask the Lord for the grace to be consistent, not to be vain, not to want to appear more worthy than we are..
Chúng ta hãy xin Chúa ân sủng để nhất quán, để không hư vinh, không muốn xuất hiện xứng đáng hơn là chúng ta thật sự là.