What is the translation of " TO DEVELOP A STRATEGY " in Romanian?

• să elaboreze o strategie
• dezvoltarea unei strategii
• a dezvolta o strategie
• elaborarea unei strategii
• sã dezvoltaţi o strategie

Examples of using To develop a strategy in English and their translations into Romanian

How to develop a strategy.
Cum se elaborează o strategie.

I think that the EU still needs to develop a strategy in this regard.
Cred că UE încă trebuie să elaboreze o strategie în acest sens.

We need to develop a strategy that will help destroy the statue of the enemy and win.
Avem nevoie de a dezvolta o strategie care va ajuta la distrugerea statuia a inamicului şi a câştiga.

To keep your operation has been victorious, it is necessary to develop a strategy and act logically.
Pentru a menține funcționarea dvs. a fost victorios, este necesar să se dezvolte o strategie și să acționeze în mod logic.

Calls on the Commission to develop a strategy for the conservation of genetic diversity;
Invită Comisia să dezvolte o strategie pentru conservarea diversității genetice;

If any of your substances are affected by authorisation, the next step is to develop a strategy for how to proceed.
Dacă vreuna dintre substanțele dumneavoastră are nevoie de autorizație, următorul pas este să dezvoltați o strategie pentru a continua.

Also aiming to develop a strategy for services provided by ACC;
Acesta a urmărit, de asemenea, elaborarea unei strategii pentru serviciile de apă și canalizare furnizate de ACC;

With our expertise in business to business marketing we will be able to develop a strategy that will transform your business.
Prin expertiza noastra in business to business marketing vom putea sa dezvoltam o strategie care va transforma radical afacerea dumneavoastra.

Your objective is to develop a strategy to defeat your enemies. Comments.
Obiectivul tau este de a dezvolta o strategie pentru a învinge inamicii. Comentarii.

The initial interview serves to get to know each other, to clarify your medical history and to develop a strategy for your further treatment.
Interviul inițial servește la cunoașterea reciprocă, la clarificarea istoricului medical și la elaborarea unei strategii pentru tratamentul ulterior.

In fact, wherever you need to develop a strategy, you play browser-based game.
De fapt, ori de câte ori aveți nevoie pentru a dezvolta o strategie, joci jocul browser-based.

To develop a strategy and implement tactics became even more interesting with new features.
Pentru a dezvolta o strategie și să pună în aplicare tactici a devenit chiar mai interesant, cu caracteristici noi.

What's more important, however, is to develop a strategy that you feel comfortable using.
Cu toate acestea, este important să dezvoltați o strategie care să vă fie comodă.

If you want to develop a strategy that will result in the eradication of the practice, you will find that preaching against it may prove a barrier rather than a help.
Dacã doriţi sã dezvoltaţi o strategie care va avea drept rezultat eradicarea acestei practici, veţi descoperi cã predicile împotriva ei pot fi o barierã mai degrabã decât un ajutor.

That said, it is true that we definitely need to develop a strategy and to do so as soon as possible.
Acestea fiind spuse, este adevărat că trebuie în mod clar să dezvoltăm o strategie și că trebuie să facem asta cât mai curând posibil.

To develop a strategy for the development of civil society: this would create the basis for a viable civil society as a necessary element of a mature democratic society.
Să elaboreze o strategie de dezvoltare a societăţii civile: astfel s-ar crea bazele unei societăţi civile viabile, ca element necesar al unei societăţi democratice mature.

With a demonstration account, it is possible to develop a strategy and refine the acquired skills without sacrificing its capital.
Cu un cont de demonstrație, este posibil să se dezvolte o strategie și să se perfecționeze abilitățile dobândite fără a se sacrifica capitalul.

To develop a strategy for the development of civil society: this would create the basis for a viable civil society as a necessary element of a mature democratic society.
Să dezvolte o strategie pentru dezvoltarea societăţii civile, ceea ce ar pune bazele unei societăţi civile viabile, ca element necesar pentru o societate democratică matură.

Regarding the latter, there has been a very successful project with Danish LAGs to develop a strategy around production andmarketing of local quality foods.
În ceea ce privește aceasta din urmă, a existat un proiect foarte reușit cu GAL-urile daneze pentru a dezvolta o strategie legată de producia și distribuia de produse alimentare locale de calitate.

Romania still needs to develop a strategy to address reform of the policy and legislative process.
România trebuie, în continuare, să elaboreze o strategie având ca scop reforma politicilor și procesului legislativ.

A Human Synergistics consultant or accredited practitioner guides them through the findings and helps them to develop a strategy to change the way they think and therefore behave.
Un consultant acreditat Human Synergistics sprijină oamenii în înțelegerea rezultatelor și îi ajută să dezvolte o strategie de schimbare a felului cum gândesc și implicit, se comportă.

It is therefore good to develop a strategy to follow, be patient and not give up on your first failure.
Prin urmare, este bine să dezvolți o strategie si să ai răbdare și să nu renunți la primul tău eșec.

In writing.- As is known, the Centre is working basically with policy makers at the level of the Community and the Member States, which thus help to develop a strategy for combating drugs and providing information to the general public.
În scris.- După cum se știe, Observatorul colaborează în principal cu factori de decizie la nivel comunitar și la nivelul statelor membre, ceea ce contribuie la dezvoltarea unei strategii de combaterea a drogurilor și furnizează informații publicului larg.

Calls on the authorities to develop a strategy to combat cybercrime and similar security threats;
Solicită autorităților să elaboreze o strategie pentru combaterea criminalității cibernetice și a altor amenințări similare la adresa securității;

Heroes of War: Orcs vs Knights- game for the Android platform in the genre asynchronous PvP-strategy that offers you to establish your city, create a powerful army, to develop a strategy to attack the bases of the other players and the defense of its own.
Heroes of War: orci vs Knights- joc pentru platforma Android în PvP-strategie gen asincron care vă oferă pentru a stabili orașul tău, crea o armată puternică, să dezvolte o strategie pentru a ataca bazele altor jucători și apărarea proprie.

With experience you will learn how to develop a strategy, and then to play blackjack for free will be much easier and more interesting.
Cu experienta vă va învăța cum să dezvolte o strategie, și apoi pentru a juca blackjack gratuit va fi mult mai ușor și mai interesant.

It is hard to believe and very difficult to accept what the Commission is saying when the European Union has not yet decided to clean up Europe's banks and to tell savers, manufacturers and the real economy how much muck there still is in European banks, in order to develop a strategy.
Este greu de crezut şi foarte greu de acceptat ceea ce Comisia declară, din moment ce Uniunea Europeană nu a decis încă să cureţe băncile din Europa şi să spună deţinătorilor de economii, producătorilor şi economiei reale câtă mizerie mai este încă în băncile europene, pentru a dezvolta o strategie.

I therefore support the proposal to develop a strategy to actually enable the right to freedom of religious expression to be exercised.
Prin urmare, sprijin propunerea de elaborare a unei strategii prin care să se permită efectiv exercitarea dreptului la libertatea exprimării religioase.

Working with a group of these converted individuals, you can use your community animation techniques to develop a strategy with them which may include goals such as building trust and/or eradication.
Lucrând împreunã cu un grup dintre aceste persoane convertite puteţi folosi tehnicile de animare a comunitãţii pentru dezvoltarea unei strategii; aceasta poate include obiective cum ar fi câştigarea încrederii comunitãţii şi/sau eradicarea.

The objective will be to develop a strategy to ensure complementarity of actions and instruments existing at EU and Member States level.
Obiectivul va fi dezvoltarea unei strategii în vederea asigurării complementarității acțiunilor și instrumentelor existente la nivelul UE și al statelor membre.