What is the translation of " TO RESOLVE PROBLEMS " in Romanian?

• pentru a rezolva problemele
• pentru rezolvarea problemelor
• în soluţionării problemelor
• a soluționa problemele
• pentru soluționarea problemelor

Examples of using To resolve problems in English and their translations into Romanian

Maths-Using math to resolve problems.
Matematica folosind matematica pentru a rezolva problemele.

To resolve problems, generated by a limited range of public IP addresses, more Internet service providers and other organizations started transition to IPv6.
Creşterea gradului de securizare a datelor Pentru rezolvarea problemelor generate de gama limitată a adreselor IP publice, mai mulţi furnizori de servicii Internet şi alte organizaţii au demarat tranziţia spre IPv6.

Maths-Using maths to resolve problems.
Matematica folosind matematica pentru a rezolva problemele.

Main achievements my predecessor cited upon leaving office in 2003 was the degree to which the institutions and bodies were willing to work with the Ombudsman to resolve problems.
Una din realizările principale ale predecesorului meu, pe care a evocat-o la încheierea mandatului său, în 2003, a fost disponibilitatea instituţiilor și organismelor UE de a colabora cu Ombudsmanul European în vederea soluţionării problemelor semnalate.

Maths-Utilizing math to resolve problems.
Matematica folosind matematica pentru a rezolva problemele.

I must also single out the European Aviation Safety Agency, which for the second year running has produced a star case, demonstrating its willingness to work constructively with the Ombudsman to resolve problems.
De asemenea, trebuie să menţionez Agenţia europeană de siguranţă a aviaţiei care, pentru al doilea an consecutiv, a produs un caz de importanţă deosebită, demonstrându-şi disponibilitatea de a colabora împreună cu Ombudsmanul în vederea soluţionării problemelor.

Maths-Using arithmetic to resolve problems.
Folosind matematica aritmetica pentru a rezolva problemele.

Research-Applying technological guidelines and techniques to resolve problems.
Aplicarea de cercetare tehnologică orientări şi tehnici pentru a rezolva problemele.

In addition, it is the main way to resolve problems with the equipment.
În plus, acesta este principala modalitate de a rezolva problemele cu echipamentul.

Instead, a state must always be aware of the actions of the states around it and must use a pragmatic approach to resolve problems as they arise.
În schimb, un stat trebuie să fie întotdeauna conștient de acțiunile statelor din jurul lui și trebuie să se utilizeze o abordare pragmatică pentru rezolvarea problemelor.

Tadic says he will initiate a plan to resolve problems experienced by Kosovo Serbs, especially those related to security and electricity.
Tadic declară că va iniția un plan pentru soluționarea problemelor cu care se confruntă sârbii kosovari, în special a celor legate de securitate și electricitate.

Arithmetic-Utilizing math to resolve problems.
Aritmetica-folosind matematica pentru a rezolva problemele.

Science-Using solutions and controlled rules to resolve problems.
Stiinta-Folosind soluții și reguli controlate pentru a rezolva problemele.

Supported by an on-line database and communication tool, EU Pilot provides the opportunity to resolve problems rapidly as, in principle, the process should be completed within 20 weeks.
Utilizând o bază de date on-line și un instrument de comunicare, EU Pilot oferă posibilitatea de a soluționa problemele rapid, întrucât, în principiu, procesul ar trebui să fie finalizat în termen de 20 de săptămâni.

Technology-Using controlled principles and methods to resolve problems.
Folosind tehnologia controlate principii şi metode de a rezolva probleme.

Math-Applying maths to resolve problems.
Aplicarea de matematică matematică pentru a rezolva problemele.

Technology-Utilizing techniques and clinical rules to resolve problems.
Tehnologie-folosind tehnici şi reguli clinice pentru a rezolva problemele.

Maths-Employing math to resolve problems.
Angajarea de matematică matematică pentru a rezolva problemele.

Research-Applying clinical principles and solutions to resolve problems.
Cercetare-aplicarea principiilor clinice si solutii pentru a rezolva problemele.

Utilise a multitude of academic tools in order to resolve problems and formulate arguments.
Utilizați o multitudine de instrumente academice pentru a rezolva problemele și a formula argumente.

Research-Using techniques and technological policies to resolve problems.
Cercetare-folosind tehnici şi politici tehnologice pentru a rezolva problemele.

Mathematics-Using math to resolve problems.
Matematica folosind matematica pentru a rezolva problemele.

Research-Using technological policies and methods to resolve problems.
Utilizarea de cercetare tehnologică politici şi metode pentru a rezolva problemele.

Mathematics-Using maths to resolve problems.
Matematica-Utilizarea matematica pentru a rezolva problemele.

ANKO team will work with clients on the specific case to resolve problems.
Echipa ANKO va lucra cu clienții la cazul specific pentru rezolvarea problemelor.

Gheorghe Șalaru noted that"the purpose of the meeting is to create a communication platform in order to resolve problems common to the whole company, for example, efficient management of waste.
Gheorghe Șalaru a specificat că"scopul ședinței este crearea unei platforme de comunicare pentru a soluționa problemele comune întregii societăți, spre exemplu- gestionarea eficientă a deșeurilor.

Technology-Applying clinical principles and techniques to resolve problems.
Tehnologie-aplicarea principiilor clinice si tehnici pentru a rezolva problemele.

Mathematics-Utilizing math to resolve problems.
Matematică-Utilizarea matematica pentru a rezolva problemele.

Science-Applying scientific regulations and methods to resolve problems.
Stiinta-aplicarea regulamentelor ştiinţifice şi metode pentru a rezolva problemele.

Math-Employing mathematics to resolve problems.
Angajarea de matematică matematică pentru a rezolva problemele.