What is the translation of " TO RESOLVE PROBLEMS " in Serbian?

• за решавање проблема
• da reši probleme
• da rešavaju probleme
• za rešavanje problema

Examples of using To resolve problems in English and their translations into Serbian

Ability to resolve problems creatively.
Sposobnost kreativnog rešavanja problema.

Improving the ability to resolve problems;
Побољшава способности решавања проблема;

Ability to resolve problems and conflict.
Sposobnosti za rešavanje problema i konflikata.

Maths-Applying math to resolve problems.
Математика-Примена математике за решавање проблема.

Mean time to resolve problems has considerably reduced.
Vreme za rešavanje problema je dakle postalo znatno kraće.

Recognized for ability to resolve problems in a.
Sposobnosti za rešavanje problema, u.

Serbia's foreign policy is entirely dedicated to the dialogue as a means to resolve problems.
Спољна политика Србије је у потпуности посвећена дијалогу као начину за решавање проблема.

Show them how to resolve problems and not run away from them.
Pokažite im kako da rešavaju probleme, a ne da beže od njih.

Mathematics-Using maths to resolve problems.
Математика-Коришћење математике за решавање проблема.

Able to resolve problems in creative way and able to communicate effectively.
Може да реши проблеме критички и креативно, и да су у стању да ефикасно комуницирају.

Maths-Utilizing math to resolve problems.
Математика-Користећи математику за решавање проблема.

Also, they would learn to resolve problems of electromagnetic interference and power quality. ContentsContents of lecturesDigital control of converter.s.
Takođe, biće osposobljeni da rešavaju probleme elektromagnetske interferencije i kvaliteta električne energije. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveDigitalno upravljanje konvertorima.

An entrepreneur is someone who aims to resolve problems.
Preduzetnik je osoba koja rešava probleme.

It is not his/her job to resolve problems or force an agreement on the parties.
Није његов посао да реши проблеме или да приморава споразум о странкама.

Mathematics-Utilizing math to resolve problems.
Математика-Користећи математику за решавање проблема.

It may ask the competent bodies to resolve problems, which is exactly what we do. What does reform of education in South Serbia imply?
Ono može da zahteva od nadležnih organa da reši probleme što i radimo. Šta podrazumeva reforma obrazovanja na jugu Srbije?

Mathematics-Using arithmetic to resolve problems.
Математика-Коришћењем аритметика за решавање проблема.

His most important works attempt to resolve problems of epistemology, to answer the question:"What is knowledge?".
Његови најзначајнији радови су покушаји решавања проблема епистемологије, да одговори на питање: Шта је знање? на пример.

Mathematics-Applying mathematics to resolve problems.
Математика-Примена математике за решавање проблема.

Voicing concern about Croatia's failure to resolve problems the returning ethnic Serbs continue to face in a number of areas, including housing, security and employment, the New York-based group urged the EU to press Zagreb to address the outstanding issues.
Izražavajući zabrinutost zbog neuspeha Hrvatske da reši probleme sa kojima se Srbi povratnici i dalje suočavaju na brojnim poljima, uključujući smeštaj, bezbednost i zapošljavanje, ta organizacija sa sedištem u Njujorku pozvala je EU da izvrši pritisak na Zagreb da se uhvati u koštac sa ovim nerešenim pitanjima.

Arithmetic-Utilizing arithmetic to resolve problems.
Аритметика-Користећи аритметика за решавање проблема.

With a view to reaching this kind of solution, Serbia expects the international community to exercise its influence on the new administration in Pristina and have them revoke this unilateral measure and return to the dialogue in good faith, as the only way to resolve problems existing in the Province.
У циљу проналажења оваквог решења, очекујемо да и међународна заједница утиче на нове приштинске власти да укину ову једнострану меру и да се у доброј вери врати дијалогу као једином начину за решавање проблема у Покрајини.

Dacic said that the Belgrade-Pristina dialogue, as the only way to resolve problems in the province, had been“blocked for more than a year”.
Dačić je u svom obraćanju na 26. ministarskom savetu OEBS-a, ukazao da je dijalog Beograda i Prištine, kao jedini način za rešavanje problema u Pokrajini,“ blokiran već duže od godinu dana”.

Serbia's foreign policy is entirely dedicated to the dialogue as a means to resolve problems.
Spoljna politika Srbije je u potpunosti posvećena dijalogu kao načinu za rešavanje problema.

Other Western diplomats have also voiced support for government efforts to resolve problems with militant groups operating in the country's Albanian-dominated north.
Drugi zapadni zvaničnici pružili su podršku vladinim naporima da reši probleme u vezi sa militantnim grupama koje deluju na severu zemlje, u kojem većinu stanovništva čine Albanci.

Technology-Applying solutions and controlled principles to resolve problems.
Технологија-Примена решења и контролисане принципе за решавање проблема.

Arithmetic-Utilizing mathematics to resolve problems.
Аритметика-Користећи математике за решавање проблема.

With a view to reaching this kind of solution, Serbia expects the international community to exercise its influence on the new administration in Pristina and have them revoke this unilateral measure and return to the dialogue in good faith, as the only way to resolve problems existing in the Province.
U cilju pronalaženja ovakvog rešenja, očekujemo da i međunarodna zajednica utiče na nove prištinske vlasti da ukinu ovu jednostranu meru i da se u dobroj veri vrati dijalogu kao jedinom načinu za rešavanje problema u pokrajini.

Stripes: You favor a direct and clear-cut approach, making you a keen decision maker able to resolve problems and put plans into action instantly.
Linije- Najviše volite direktan i jasan pristup, što vas čini sposobnim za donošenje odluka i rešavanje problema, kao i za brzo sprovođenje zamisli u delo.

Technology-Employing methods and clinical principles to resolve problems.
Методе Тецхнологи-Запошљавање и клиничке принципе за решавање проблема.