What is the translation of " TWO DRAFT " in Romanian?

• două proiecte

Examples of using Two draft in English and their translations into Romanian

Two draft bills on national minorities[5].
Doua proiecte de lege privind minoritatile nationale[3].

France discusses two draft laws on discrimination.
Franţa discută două proiecte legislative privind discriminarea.

On 18 January 2012, the Government published two draft bills.
Pe 18 ianuarie 2012 guvernul a publicat două proiecte de legi.

Two draft bills of the French government regarding migration.
Două proiecte legislative ale guvernului francez privind migraţia.

The Council took note of the state of play regarding two draft regulations on.
Consiliul a luat act de situația privind două proiecte de regulament consacrate.

The two draft acts are subject to the regulatory procedure with scrutiny.
Cele două proiecte de acte fac obiectul procedurii de reglementare cu control.

The Council decided not to oppose the adoption of two draft Commission acts.
Consiliul a decis să nu se opună adoptării de către Comisie a două proiecte de acte legislative.

These two draft guidelines are open for comment till the 23rd January.
Aceste două proiecte de orientare sunt deschise spre comentarii până pe data de 23 ianuarie.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of two draft regulations.
Consiliul a decis să nu se opună adoptării de către Comisie a două proiecte de regulament.

The Council discussed two draft regulations on economic governance, namely.
Consiliul a purtat discuții cu privire la două proiecte de regulament privind guvernanța economică, și anume.

The Ministry of Justice organized a public debate on the two draft normative acts.
Ministerul de Justitie a organizat o dezbatere publica pe tema celor doua proiecte de acte normative.

The two draft decisions on the accession will now be transmitted to the European Parliament for consent.
Cele două proiecte de decizie privind aderarea vor fi înaintate Parlamentului European spre aprobare.

A key European Parliament committee adopted Wednesday two draft resolutions on Serbia.
O importantă comisie a Parlamentului European a adoptat miercuri două proiecte de rezoluţii privitoare la Serbia.

These two draft regulations further strengthen the coordination of budgetary policy in the euro area.
Aceste două proiecte de regulamente consolidează în continuare coordonarea politicii bugetare în zona euro.

The Council agreed a general approach on two draft regulations on economic governance, namely.
Consiliul a convenit asupra unei abordări generale cu privire la două proiecte de regulament privind guvernanța economică, și anume.

The two draft legal acts containing the criteria now need to be adopted by the Commission under the relevant procedures.
Cele două proiecte de acte legislative care conțin criteriile trebuie adoptate în prezent de către Comisie în conformitate cu procedurile care le sunt aplicabile.

These changes in legislation have already been prepared by the Ministry of Communications of Russia and published on its website in the form of two draft Government resolutions.
Aceste modificări legislative au fost deja elaborate de Ministerul Comunicațiilor din Rusia și publicate pe site-ul său sub forma a două proiecte de rezoluții ale Guvernului.

France has recently presented two draft laws on the possibility to take collective legal action in cases of discrimination.
Franţa a prezentat recent două proiecte de lege privind posibilitatea de a lua măsuri legale colective în caz de discriminare.

The Council discussed progress in negotiations with the European Parliament on two draft regulations aimed at further improving economic governance in the eurozone.
Consiliul a discutat despre progresele realizate în procesul de negociere cu Parlamentul European privind două proiecte de regulament menite să continue să îmbunătățească guvernanța economică în zona euro.

Ministers agreed on two draft decisions on the accession, which will be formally adopted by the Council, once the European Parliament has given its consent.
Miniştrii au convenit asupra a două proiecte de decizie privind aderarea, care vor fi adoptate formal de Consiliu după obţinerea aprobării Parlamentului European.

During a public session, the Council unanimously agreed on general approaches on two draft regulations implementing enhanced cooperation in the area of unitary patent protection(11328/11).
În cadrul unei sesiuni publice, Consiliul a convenit în unanimitate asupra unor abordări generale privind două proiecte de regulament de implementare a unei cooperări consolidate în domeniul creării unei protecții unitare prin brevet(11328/11).

The two draft regulations are aimed at modifying a number of regulations adopted between 1972 and 2009, adapting them to decision-making procedures provided for by the Treaty of Lisbon.
Cele două proiecte de regulamente vizează modificarea unei serii de regulamente adoptate în perioada 1972- 2009, prin adaptarea acestora la procedurile decizionale prevăzute prin Tratatul de la Lisabona.

The Council agreed a general approach on two draft regulations aimed at further improving economic governance in the euro area.
Consiliul a convenit asupra unei abordări generale cu privire la cele două proiecte de regulament care au ca scop continuarea îmbunătățirii guvernanței economice în zona euro.

And two draft legal acts- one under the Biocidal Products legislation, the other under the Plant Protection Products legislation- which set the criteria to identify endocrine disruptors.
Și două proiecte de acte legislative- unul în temeiul legislației privind produsele biocide, celălalt în temeiul legislației privind produsele de protecție a plantelor- care stabilesc criteriile de identificare a perturbatorilor endocrini.

On 27 June 2011 the Council agreed on general approaches on two draft regulations implementing enhanced cooperation in the area of unitary patent protection(11328/11).
La 27 iunie 2011, Consiliul a convenit asupra unor abordări generale privind două proiecte de regulament de implementare a cooperării consolidate în domeniul creării unei protecții unitare prin brevet(11328/11).

Whereas two draft Commission Directives were first placed before the Committee at its meeting on 15 and 16 December 1970; whereas, therefore, this procedure should have terminated on 16 June 1972;
Întrucât comitetul în cauză a fost sesizat pentru prima dată în legătură cu două proiecte de directivă a Comisiei, cu ocazia şedinţei din 15 şi 16 decembrie 1970; întrucât, în consecinţă, această procedură nu ar mai fi aplicabilă de la 16 iunie 1972;

(BG) I wish to congratulate the authors of the two draft resolutions because they present a single objective and accurate picture of Kosovan and Albanian society at the present juncture.
(BG) Aş dori să felicit autorii celor două proiecte de rezoluţie pentru că prezintă un singur obiectiv şi o imagine exactă a societăţii din Kosovo şi Albania în situaţia actuală.

The Council approved two draft decisions, to be adopted by the European Economic Area(EEA) Joint Committee, with a view to extending cooperation on.
Consiliul a aprobat două proiecte de decizii, care urmează să fie adoptate de Comitetul mixt al Spaţiului Economic European(SEE), în vederea extinderii cooperării cu privire la.

The Commission later proposed two draft directives on nuclear safety and financing of decommissioning and spent fuel management, not yet adopted by Council.
Comisia a propus ulterior două proiecte de directivă privind siguranţa nucleară, finanţarea dezafectării instalaţiilor nucleare şi gestionarea combustibilului uzat, care încă nu au fost adoptate de Consiliu.

It might have been preferable to present two draft directives, a general one on collecting societies and another on the multi-territorial licences for the online distribution of music.
Poate ar fi fost preferabil să se prezinte două proiecte de directivă: una cu caracter general, care să se refere la societăţile de gestiune colectivă, iar a doua cu privire la licenţele multiteritoriale pentru distribuirea operelor muzicale online.