What is the translation of " TWO DRAFT " in Swedish?

• två utkast till
• två förslag till
• båda utkast till
• de båda förslagen till

Examples of using Two draft in English and their translations into Swedish

It includes two draft Council regulations.
Reformen byggs upp kring två förslag till rådsförordningar.

The Council took note of the state of play regarding two draft regulations on.
Rådet studerade läget i fråga om två utkast till förordningar om..

The two draft measures are consistent with current legislation.
De två förslagen är i enlighet med gällande lagstiftning.

Some issues common to the two draft regulations.
Frågor som är lika i de två förslagen till förordning.

The two draft Regulations may be summarised as follows.
De båda utkasten till förordning kan sammanfattas enligt följande.

The Committee was consulted by the Council regarding two draft Directives in this field.
Rådfrågades kommittén av rådet om två utkast till direktiv på detta område.

The Council approved two draft Decisions of the EEA Joint Committee amending.
Rådet godkände två utkast till gemensamma kommitténs EES-beslut om ändring av.

The Conciliation Committee also reached convergence on two draft amending budgets for 2010.
Förlikningskommittén nådde även en samsyn om de båda utkasten till ändringsbudgetar för 2010.

The two draft acts are subject to the regulatory procedure with scrutiny.
De två utkasten till lagstiftningsakter omfattas av det föreskrivande förfarandet med kontroll.

The Council approved on behalf of the EU two draft Decisions of the EEA Joint Committee.
Rådet godkände på EU: s vägnar två utkast till beslut från Gemensamma EES-kommittén.

The two draft Decisions will be forwarded to the EEA Joint Committee for adoption.
De båda utkasten till beslut kommer att överlämnas till Gemensamma EES-kommitténs för antagande.

The Commission has produced a communication and two draft directives concerning alternative fuels.
Kommissionen har utarbetat ett meddelande och två förslag till direktiv om alternativa bränslen.

Two draft chemical armored vehicles transferred to the design Bureau of the plant"Compressor".
Två förslag till kemiska bepansrade fordon som överförs till designbyrån av anläggningen"Kompressor".

The Council agreed a general approach on two draft regulations on economic governance, namely.
Rådet enades om en allmän riktlinje om två utkast till förordningar om ekonomisk styrning, nämligen.

The two draft regulations introduce provisions for enhanced monitoring of countries' budgetary policies.
Genom de båda utkasten till förordning införs bestämmelser om skärpt övervakning av ländernas budgetpolitik.

At the Council's request, the Commission produced two draft regulations to deliver on this commitment.
På rådets begäran lade kommissionen fram två förslag till förordningar för att uppfylla detta åtagande.

These two draft regulations further strengthen the coordination of budgetary policy in the euro area.
Dessa två utkast till förordningar kommer att ytterligare förbättra samordningen av budgetpolitiken inom euroområdet.

The Council(ECOFIN) agreed on a position regarding the two draft Regulations at its meeting on 12 February 2001.
Rådet(Ekofin) enades om en ståndpunkt om båda utkasten till förordningar vid sitt möte den 12 februari 2001.

The Council approved two draft Decisions of the EEA Joint Committee amending Protocol 31 to the EEA Agreement on.
Rådet godkände två utkast till beslut från Gemensamma EES-kommittén om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet om.

speedy work during its examination of these two draft regulations.
snabba arbete under granskningen av dessa två förslag till förordningar.

A draft opinion was prepared on two draft standardisation mandates to CEN/CENELEC see section 2.2.1.
Ett förslag till yttrande utarbetades som gällde två förslag till uppdrag för CEN/Cenelec se punkt.

On the internship Godswill Megwai has taken part in the production of a couple of articles as a co-writer and written two draft UN reports.
Skrev artiklar Under praktiken har Godswill Megwai varit medförfattare till ett par artiklar och skrivit utkast till två FN-rapporter.

The same happened to Parliament when it considered the two draft Commission regulations on the Stability and Growth Pact.
Samma sak hände parlamentet när det granskade kommissionens två förslag till förordning om stabilitets- och tillväxtpakten.

The Council adopted two draft negotiating directives for a fisheries partnership agreement with the Kingdom of Morocco and Greenland.
Rådet antog två utkast till förhandlingsdirektiv för fiskepartnerskapsavtal med Konungariket Marocko och med Grönland.

we will present two draft directives in this field.
vi kommer att lägga fram två förslag till direktiv på detta område.

The Council agreed on partial general approaches on two draft Regulations concerning the coordination of social security systems.
Rådet enades om partiella allmänna riktlinjer om två utkast till förordningar om samordning av de sociala trygghetssystemen.

Two draft directives and a draft regulation on simplification of cross-border VAT obligations
Två utkast till direktiv och ett utkast till en förordning om förenkling av gränsöverskridande momsskyldigheter

The Presidency gave a progress report on the two draft recommendations that the Commission proposed in spring 2008 8288/08 and 8289/08.
Ordförandeskapet gav en lägesrapport om dessa två utkast till rekommendationer som kommissionen lade fram under våren 2008 dok.

published on its website in the form of two draft Government resolutions.
publicerats på sin webbplats i form av två utkast till regeringens resolutioner.

The Commission has tabled two draft regulations on this point; these will be discussed on Friday and are also dealt with in the present report.
Här lade kommissionen fram två förslag till förordning som skall diskuteras på fredag och som även omtalas i detta betänkande.