What is the translation of " VIRTUALIZED " in Romanian?

• virtualizate
• virtualizată
• virtualizat

Examples of using Virtualized in English and their translations into Romanian

Manage virtualized clients.
Gestionați clienții virtualizați.

Establishing& implementing virtualized systems.
Stabilirea și implementarea sistemelor virtualizate.

Securing virtualized environments(PDF).
Securizarea mediilor virtuale(PDF).

Establishing and implementing virtualized systems.
Stabilirea și implementarea sistemelor virtualizate.

Virtualized intelligent cockpit solution.
Soluție virtuală inteligentă pentru cockpit.

Security for Virtualized Environments.
Securitate pentru orice mediu virtualizat.

Known limitations when Office applications are virtualized.
Limitări cunoscute când aplicaţiile Office sunt virtualizate.

They are not streamed or virtualized in the cloud.
Acestea nu sunt transmise în flux sau virtualizate în cloud.

Virtualized Linux server and NAS configuration and administration.
Configurare și administrare NAS-uri și servere Linux virtualizate.

Configure a client computer to run virtualized Office 2010.
Configuraţi computer client pentru a rula virtualizate Office 2010.

Install on premise: Virtualized on a Server or on a low cost MiniPC.
Instalare locală: Virtualizat pe un server sau pe un MiniPC cu cost redus.

How to copy/paste between Windows and virtualized Desktop Debian?
Cum la spre copie/trecut între Windows şi virtualizate Desktop Debian?

OmniVServ is virtualized by VMware, the leader in virtual server technology.
OmniVServ este virtualizat prin VMware, liderul in tehnologia de servere virtuale.

Known issues and limitations when you use Office 2010 virtualized.
Probleme cunoscute şi limitări când utilizaţi Office 2010 virtualizate.

I tried to maneuver on virtualized Win 7 but it is particularly slow.
Am încercat să manevrez pe Win 7 virtualizat, dar este foarte lent.

This allows you to control your hardware and virtualized resources.
Acest lucru îţi permite să-ţi controlezi resuresele hardware şi cele virtualizate.

Implement virtualized applications in user mode, without administrative rights.
Punerea în aplicare a aplicațiilor virtualizate în modul de utilizare, fără drepturi de administrator.

IFlyDisk, is a network based virtualized disk mapping software.
IFlyDisk, este o virtualizat software de cartografiere disc de rețea bazate pe.

Virtualized applications can be transported on a normal flash drive and run on any available PC.
Aplicații virtualizate pot fi transportate pe o unitate normală Flash și rula pe orice PC disponibil.

Removed useless blank lines at bottom of virtualized console window.
Au fost eliminate liniile goale la partea de jos a ferestrei consolei virtualizate.

The solution protects virtualized Windows, Linux, and Solaris systems, both servers and desktops.
Soluția protejează sistemele virtuale Windows, Linux și Solaris, atât servere cât și stații de lucru.

For us, the key… would be the product's performance in our virtualized environment….
Vizualizați prezentarea„Pentru noi, cheia este performanța produsului în mediul virtualizat….

Therefore, the virtualized boot block is overwritten by other files incorrectly. Resolution.
Prin urmare, bloc virtualizate cizme este suprascris de alte fişiere incorect. Rezoluţie Informații despre Update.

Where security is a must, we offer virtualized CyberSecurity solutions.
Acolo unde securitatea este vitală, oferim soluții de CyberSecurity virtualizate.

Note: Two virtualized Dell PowerEdge R620 rack servers are also included and serve as hosts for the management tools.
Notă: două servere de rack Dell PowerEdge R620 virtualizate sunt, de asemenea, incluse şi utilizate ca hosturi pentru instrumentele de gestionare.

In addition, it describes how to install Windows 10 apps and virtualized applications.
În plus, descrie modul de instalare a aplicațiilor Windows 10 și a aplicațiilor virtualizate.

But the complexity behind virtualized end-user systems and endpoint security requires a different perspective on security.
Însă complexitatea din spatele sistemelor virtualizate ale utilizatorilor finali și securitatea la nivel de stație de lucru necesită o perspectivă diferită asupra securității.

The IPM shutdown agent management enables safe shutdown of virtualized servers- even servers in clusters running vCenter or XenCenter.
Managementul agentului de oprire IPM permite oprirea în siguranță a serverelor virtualizate, chiar şi a celor care funcționează în clustere vCenter sau XenCenter.

Virtualized access and core networks, modularized network functions and varied deployment options of 5G will actively help in realization of apt cellular connectivity for these diversified markets.
Accesul virtualizat și rețelele de bază, funcțiile de rețea modulate și opțiunile variate de implementare ale 5G vor ajuta în mod activ la realizarea conectivității celulare apt pentru aceste piețe diversificate.

In this session we will discuss about managing a heterogenous virtualized infrastructure by using Hyper-V and System Center Virtual Machine Manager 2012.
În această sesiune vom discuta despre cum putem administra o infrastructură virtualizată eterogenă folosind Hyper-V și System Center Virtual Machine Manager 2012.