What is the translation of " WERE LYING " in Romanian?

• minţeau
• mint
• zăceau
• ai culcat
• au mintit
• erau întinși
• minţeai
• stăteau

Examples of using Were lying in English and their translations into Romanian

And you were lying, and.
Iar tu minţeai şi.

He wanted me to know they were lying.
Voia să aflu că ei mint.

People were lying on the floor.
Oamenii stăteau întinși pe jos.

The Chinese were lying.
Chinezii au minţit.

You were lying to us?
Ne-ai mintit? Nu v-am mintit niciodata?

All the generals were lying.
Toţi generalii minţeau.

You were lying in wait, for Blackbeard.
Tu stãteai la pândã. Dupã Barbã-Neagrã.

Both my sources were lying.
Ambele sursele mele mint.

Cows were lying down as I came past.
Vacile stăteau jos, când am trecut pe acolo.

I heard that they were lying.
Dar i-am auzit cum mint.

If we were lying, would her mama stay still?
Dacă noi minţim, ar sta mama ei aşa?

But I also know you were lying.
Dar de asemenea ştiu că tu minţeai.

Wife and kid were lying dead in the bedroom.
Soţia şi copilul zăceau morţi în dormitor.

He said the other Germans were lying.
A zis că ceilalţi germani mint.

And they were lying at the bottom, in the dirt.
Iar ei stăteau la partea de jos, în ţărână.

That's'cause you were lying to her.
Asta pentru că tu o minţeai. Nu-mi vine sa cred.

And you were lying on the floor behind me, screaming.
Si tu zaceai pe podea in spatele meu, urland.

Blue layers of smoke were lying all about me.
Un strat gros de fum, zăcea deasupra mea.

So you were lying drunk in the sewer, right?
Deci te-ai culcat beat in sistemul de canalizare, nu-i asa?

Even a blind man can see that you two were lying earlier.
Chiar şi un orb putea vedea că aţi minţit.

His teammates were lying about him breaking his leg.
Camarazii lui au mintit ca si-a rupt piciorul.

So the two of you together, you knew when people were lying.
Deci voi împreună, ştiţi când oamenii mint.

Another and another were lying quietly on the track.
Un altul şi un altul, zăceau liniştiţi lângă şine.

It is my bad duty to report that they were lying!
Este datoria mea sa raportez ca ei au mintit!

I thought you were lying about these parrots.
Am crezut ca te-ai culcat despre aceste papagali.

All this time, I thought that Philip and Ellis were lying.
În tot acest timp, am crezut că Plilip şi Ellis minţeau.

I told you the witnesses were lying on the stand, you just smiled.
Ţi-am spus că martorii minţeau, iar tu ai zâmbit.

You were lying because you didn't want to hurt my feelings.
M-ai minţit că să nu mă răneşti. Am priceput.

What it means is all the guys were lying about their height.
Adică oamenii au minţit cu privire la înălţime.

There's no reason to suppose that merlin or the italian were lying.
Nu există niciun motiv să credem că Merlin sau italianul mint.