What is the translation of " WERE LYING " in Norwegian?

• løy
• lå
• lyver
• låg

Examples of using Were lying in English and their translations into Norwegian

So you were lying to me!
Så du løy til meg!

I didn't say you were lying.
Jeg sa ikke at du løy.

So you were lying to me?
Så dere løy til meg?

I never said they were lying.
Jeg sa aldri at de løy.

So you were lying to her?
Så du løy til henne?

Then… I would say you were lying.
Da sier jeg at du lyver.

And you were lying on the concrete.
Du lå der på betongen.

I'd know you were lying.
Da ville jeg visst at du løy.

You were lying under Carlo's body.
Du lå under liket av Carlo.

You mean, you were lying to me?
Så du løy altså for meg?

You were lying in wait, for Blackbeard.
Du lå i bakhold. For å ta Svartskjegg.

I would know you were lying.
Da ville jeg visst at du løy.

Both swords were lying in their scabbards.
Begge sverda låg i slirer.

Yes. I'm sure you were lying.
Ja. Jeg er sikker på at du løy.

Good God… You were lying and I got scared!
Herregud. Du løy, og jeg ble redd!

The Order isn't evil. We were lying.
Ordenen er ikke ond. Vi løy.

When you were lying on the bathroom floor?
Når du lå på gulvet på baderommet?

Almost couldn't tell you were lying.
Jeg så nesten ikke at du løy.

I knew you were lying to me.
Jeg visste du løy for meg.

He said the other Germans were lying.
Han sa at de andre tyskerne lyver.

I thought you were lying about these parrots.
Jeg trodde at du løy om fuglene.

All right. I knew you were lying.
OK, jeg skal si det. Jeg visste at du løy.

I wish we were lying, but we're not.
Skulle ønske vi løy, men det gjør vi ikke.

I guess it all depends on why they were lying.
Det avhenger av hvorfor de løy.

Wife and kid were lying dead in the bedroom.
Kone og barn lå døde på soverommet.

Measures were made while garment were lying flat.
Målene er tatt mens plagget ligger flatt.

He said they were lying here when he got home.
Han sa de lå her da han kom hjem.

I always knew when they were lying to me.
Jeg visste alltid om når de løy til meg.

You were lying after that? The first month?
Den første måneden? Du løy etter det?

All this time you were lying to me?
Hele denne tiden du lå til meg?

How to use "were lying" in an English sentence

Lets hope they were lying to you!

They were lying and betraying their country.

Moreover the pursuer's tools were lying nearby.

Many were lying dead in their pens.

The tomatoes were lying on the ground!

Crocodiles were lying on the river bank.

The cows were lying in the pasture.

Poppy husk, were lying in the jeep.

The ants were lying on their sides.

Some victims were lying on the road.

How to use "lyver, løy" in a Norwegian sentence

Foto Jan Brox Bildet lyver ikke.

Jeg lyver hvis jeg sier nei!

Vedlagt ligger nye bestillingslister,» løy e-posten.

Derfor lyver presidenten, sier Shahrooz Banaei.

Herlig fast kropp, bildene lyver ikke.

Bilder lyver enten positivt eller negativt.

Neste Neste innlegg: Forhåndsomtalene lyver ikke!

Selvfølgelig løy han til FBI også.

Stjernen løy for sin døende far.

For jeg løy ikke overfor laget.