WERE LYING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تكذب
• كانوا يكذبون
• كنت تكذب
• تكذبين
• كانت ترقد
• كنتِ تكذبين
• كُنْتَ تَكْذبُ
• ل والكذب

Examples of using Were lying in English and their translations into Arabic

You were lying.
أنت تكذب

We would say you were lying.
كنا نقول لكم والكذب

You were lying to my face, over and over again.
أنت كنت تكذب عليّ مرة بعد مرة في وجهي

Tell me you were lying.
قول انك تكذب

You were lying then, you are lying now.
أنت كُنْتَ تَكْذبُ عندها، أنت تَكْذبُ الآن

I know you were lying.
أعلم بأنكِ تكذبين

I just never told you,'cause I needed to know when you were lying.
لأني لم أكن محتاجة أن أعرف أنكِ تكذبين

I thought you were lying to make me feel better.
كنت أعتقد أنك تكذب لكي أشعر بشعور افضل

I would say you were lying.
لكنتُ سأقول أنّك تكذبين

I knew you were lying then just like I know you're lying now.
كنت أعرف أنك تكذب عندها كما أعلم أنك تكذب الآن

I knew they were lying.
عرفت انهم كانوا يكذبون

Like I knew you were lying when you said you wouldn't try to escape.
تعرف الحقيقة كما عرفت انك كنت تكذب عندما قلت انك لن تحاول الهرب

I assumed you were lying.
افترضتُ أنّكِ كنتِ تكذبين

New bodies were lying here every morning and we had to bury them.
أجسام جديدة كانت ترقد هنا كلّ صباح ونحن كان لا بدّ أن ندفنهم

You just thought you were lying.
لقد ظننت فقط أنك تكذب

If I ever find out you were lying and did wrong by those girls.
لو اكتشفت أنكِ تكذبين، وفعلتِ شيئاً خاطئاً بتلك الفتاتين

But he could tell you were lying.
و لكنه كان يعلم أنك تكذب

I thought that they were lying to the clients they wanted to take.
اعتقدت أنهم كانوا يكذبون على العملاء الذين أرادوا أخذهم

How did you know they were lying?
كيف عرفت انهم كانوا يكذبون؟?

I knew they were lying.
كنت أعلم أنهم كانوا يكذبون

It proves all those witnesses were lying.
يُثبت بأن كل أولئك الشهود كانوا يكذبون

If the Captain knew you were lying, he'd.
إذا عرف القبطان أنك كنت تكذب، هو

It's not like you knew you were lying.
ليست مثل انك تعلم انك تكذب

I'm beginning to think you were lying to us.
أنا بدأت أفكر أنك كنت تكذب علينا

So you want us to prove they were lying.
إذا تريد أن نثبت بأنهم كانوا يكذبون

That people in the lab were lying.
بأن الناس في المختبر كانوا يكذبون

Almost couldn't tell you were lying.
كولدن تقريبا وأبوس؛ر اقول لكم والكذب

Boss, we have proof the Hudsons were lying.
يا رئيس, لدينا دليل أن الهودسون كانوا يكذبون

Oh, my God, this is real. I just assumed you were lying.
يا إلهي، هذا حقيقي لقد توقعت أنكِ تكذبين

Not unless I was absolutely sure that you were lying.
ليس إلا إن كنت واثقاً تماماً أنك كنت تكذب

How to use "were lying" in a sentence

People were lying around wet for days.

Both were lying loose on the deck.

Books were lying about in the room.

All the belongings were lying strewn around.

His clothes were lying on the ground.

But the fates were lying in wait.

The pillows were lying on the floor.

Instead, they were lying on the ground.

Other boats were lying head to wind.

They were lying beneath the night sky.