What is the translation of " YOUR TRANSCRIPT " in Romanian?

• transcrierea ta

Examples of using Your transcript in English and their translations into Romanian

I read your transcript.
Am citit dosarul tău.

She sent him to sniff out your transcript.
Ea l-au trimis să adulmece transcrierea ta.

Read your transcripts.
Am citit stenogramele.

I have been reviewing your transcript.
Ţi-am revizut transcrierea.

Check your transcript.
Verifică-ţi transcrierea.

Don't forget to send me your transcripts.
Să nu uiţi să-mi trimiţi copiile.

Your transcript is a series of unblemished a's.
Cererea ta este o serie de A-uri imaculate.

I read your transcript.
Ţi-am citit foaia matricolă.

Henry said there's a gap in your transcript?
Henry a zis că e o lipsă în raportul tău.

I read your transcripts.
Ti-am citit situatia scolară.

Your transcript is certainly impressive, Alex.
Foaia matricolă este, cu siguranţă impresionantă, Alex.

Looked at your transcripts.
M-am uitat pe foaia ta matricolă.

A certified translation into English of your transcript.
O traducere autorizată în limba engleză a foii matricole.

From your transcripts, you're obviously very bright.
Din transcrierile tale, e clar că eşti strălucit.

I have been perusing your transcript.
Am fost perusing transcrierea ta.

I have seen your transcripts from your former high school.
Am văzut dosarul de la fosta ta şcoală.

It will look good on your transcript.
O să arate bine în transcrierea ta.

I can tell from your transcripts you're gonna be a very effective activist someday.
Îmi dau seama din dosarul tău că vei ajunge o foarte eficientă… activistă, într-o zi.

What about college and early admission and your transcripts?
Dar admiterea anticipată la colegiu şi autobiografia ta?

Chief Inspector, check your transcripts of the Mark Lewis interview.
Dna Inspector Sef, verificati transcrierile interviului lui Mark Lewis.

The consultant we hired said that it was meaningless on your transcript.
Consultantul pe care l-am angajat a spus că e nefolositor în transcriptul tău.

I have been looking over your transcripts and there are some things we need to talk about.
M-am uitat peste transcrieri dvs. și există unele lucruri pe care trebuie să vorbim despre.

All righty then… let's have a look at your transcripts, shall we?
În regulă atunci… să aruncăm o privire asupra copiei tale, da?

If we send your transcripts and your test scores this week, she said she could schedule an interview.
Dacă trimitem transcrieri dumneavoastră și scorurile de testare în această săptămână, ea a spus că ar putea programa un interviu.

You're willing to go through life defending yourself every time someone checks your transcript?
Ești dispus să treci prin viață te aperi cand cineva verifică transcrierea ta?

And then, A.J., once we get your transcripts, we can see what credits you still need, and then we can get you enrolled in summer school.
Și apoi, A.J., o dată vom obține transcrieri dvs., putem vedea ce credite aveți nevoie în continuare, și atunci putem obține înscriși în școală de vară.

So what you need to do is talk to Mr. Hope and get copies of your transcript.
Deci, ceea ce trebuie să faceţi este să vorbesc cu domnul Hope şi de a lua copii de transcriere dumneavoastră.

You never go to class, and I understand your transcript doesn't show any prior grades or test scores or anything to indicate that you even have the minimum requirements to be at this school, or any school.
Nu mergi niciodată la ore, Şi înţeleg că foaia ta de transfer nu conţine nici o notă sau note de la teste sau orice ar indica că ai calităţile necesare să fi la şcoala asta, sau orice altă şcoală.

Each time you gain the accreditation, another affirmation passage is added to your transcript.
De fiecare dată când obțineți acreditarea, se adaugă un alt pasaj de afirmație în transcrierea dvs.

Once we have produced your transcript, we are able to send you this file along with any translations of the transcript, so that your business can utilise all the tools at its disposal in any target market globally.
După ce am efectuat transcrierea dvs, vă putem trimite fișierul împreună cu orice traduceri ale transcrierii, astfel încât business-ul dvs să poată utiliza toate instrumentele disponibile pe orice piață țintă la nivel global.