What is the translation of " A TEMPLATE " in Russian?

• шаблон
• образец
• модель
• шаблонный
• типовую форму
• стандартную форму
• матрицу
• шаблона
• шаблоне
• шаблоном
• образцом
• типовая форма
• типовой формы
• образцы
• образца
• типовой форме
• стандартной формы

Examples of using A template in English and their translations into Russian

I have a template for the cure.
У меня есть образец для лекарства.

You can use Ralphy as a template.
Вы можете использовать Ральфи как образец.

How can I buy a template with my commission?
Как мне купить шаблон из комиссии?

Delightful birdies from paper+ a template.
Восхитительные птички из бумаги+ шаблон.

Select a template that you want to use.
Выберите шаблон, который вы хотите использовать.

Some programs provide a template for you.
Некоторые программы обеспечивают шаблон для вас.

A template project with a user interface;
Шаблонный проект с интерфейсом основных экранов;

We will use a template we made earlier.
Мы будем использовать шаблон, который уже создали ранее.

A template for adding links to google Google Addurl.
Шаблон для добавления ссылок на сайт google Google Addurl.

Select Create from a template and click Next.
Выберите вариант Создать из шаблона и нажмите кнопку Далее.

A template for summarising diet information is provided in Table 13.
Образец сводки информации о рационе дается в Табл. 13.

The file is created a template yourself, if available.
Файл создается шаблоном самостоятельно, если отсутствует.

A template for summarising this information is provided in Table 14.
Образец для обобщения этой информации дается в Табл. 14.

It also adopted a template for reporting ibid., annex.
Кроме того, оно приняло типовую форму отчетности там же, приложение.

A template of a financial plan accompanies this business plan.
К этому бизнес-плану приложен образец финансового плана.

The full report includes a template for the monitoring framework.
Шаблон для системы мониторинга приведен в полном тексте доклада.

The settings used for scanning the original are stored in a template.
Настройки, используемые при сканировании оригинала, хранятся в шаблоне.

Choosing a template for your website is the key to success.
Выбор шаблона для вашего сайта- ключ к успеху.

They asked the Steering Group to develop a template for presentations.
Они просили руководящую группу разработать типовую форму сообщений.

Select a template for a website from the list.
Выберите шаблон для дорвея из выпадающего списка.

The information is organized on the basis of a template prepared by the secretariat.
Формат изложения информации опирается на типовую форму, подготовленную секретариатом.

Here is a template for a raspberrypi-gpio board.
Вот пример шаблона для платы raspberrypi- gpio.

Please note that modified method of inserting a plugin in a template.
Обратите внимание, что были добавлены новые параметры и изменен способ вставки плагина в шаблоне.

You choose a template and drag elements onto it.
Выбираете шаблон и перетаскиваете нужные элементы на него.

The Committee has always urged States to provide as much detail as possible when submitting a name for listing, and has called on them to use the cover sheet, which provides both a template for and guidance on what is required.
Комитет непрерывно и настоятельно призывал государства представлять как можно более подробную информацию при направлении просьбы о включении той или иной фамилии в перечень и рекомендовал им использовать при этом титульный лист, представляющий собой одновременно стандартную форму и руководство в отношении того, что от них требуется.

Creating a template is the same as creating a slide.
Создание шаблона аналогично созданию слайда.

Sonic Team used the ChuChu Rocket! networking system as a template for the online functions for Phantasy Star Online.
Sonic Team использовала сетевой код ChuChu Rocket! в качестве образца для сетевой части Phantasy Star Online.

Select a template and press“Set default” button.
Выберите шаблон и нажмите кнопку« Установить по умолчанию».

Anti-racist and diversity Plans in towns and cities: a template for the development of these Plans has been prepared.
Планы по борьбе с расизмом и поощрению многообразия в малых и крупных городах: подготовлена модель для разработки таких планов.

Select a template according to the required streaming configuration 4.
Выберите шаблон( 4) в соответствии с требуемой конфигурацией вещания.