What is the translation of " ABLE TO LEARN " in Russian?

• способны учиться
• способными к обучению

Examples of using Able to learn in English and their translations into Russian

You will be also able to learn about.
А также сможете узнать о.

I was able to learn a new language and meet new people….
Я смог выучить новый язык и встретиться с новыми людьми….

We're open-minded and able to learn.
Мы открыты и способны к обучению.

We were able to learn a lot.
Мы смогли многому научиться.

Do you think I will be able to learn?
Вы думаете, что я сумею выучиться?

You are able to learn the Penguin fly?
Вы в состоянии научиться летать Пингвин?

These computers are able to learn.
Такие компьютеры способны самостоятельно учиться.

You will be able to learn it and retain it.
Вы сможете узнать его и сохранить его.

It seems unfair to presume I won't be able to learn.
Вроде, несправедливо полагать, что я не буду способен обучиться.

Such a people are able to learn from experience;
Такие люди способны учиться на опыте;

In September 2016, Google Neural Machine Translation(GNMT) was launched, an end-to-end learning framework, able to learn from a large amount of examples.
В сентябре 2016 года команда запустила новую систему- нейронный машинный перевод Google( GNMT), которая представляет собой сквозную систему обучения, способную учиться на большом количестве примеров.

I should be able to learn cloud, I have to..
Я могу выучить облако. Я должен.

Most Russian cities do not represent tourist interest, but this does not mean that if the users of the Internet network was able to learn more about them in real time, they would not have used.
Большинство городов России не представляют туристического интереса, но это не значит, что если бы у пользователей интернет сети была возможность узнать о них больше в реальном времени, они бы ей не воспользовались.

We will be able to learn it in five years.
Узнать это нам удастся лет через пять.

Infants start life healthy and young children are nurtured in a caring environment that enables them to be physically healthy, mentally alert, emotionally secure, socially competent and intellectually able to learn;
Младенцы будут рождаться здоровыми, а малолетним детям будет обеспечен заботливый уход, позволяющий им расти физически здоровыми, с живым умом, психически уравновешенными, общительными и в интеллектуальном плане способными к обучению;

If not, are they able to learn them?
Если нет, то способен ли он ими овладеть?

You should be able to learn many things by yourself.- Attention from other volunteers is a very scarce resource.
Вы должны быть способны учиться самостоятельно.- Внимание других добровольцев- очень дефицитный ресурс.

In minority schools, children are able to learn their mother tongue.
В школах меньшинств дети могут изучать свой родной язык.

The learner must be able to learn the concept given any arbitrary approximation ratio, probability of success, or distribution of the samples.
Учитель должен быть способен обучить концепт, дающее произвольный коэффициент аппроксимации, вероятность успеха или распределения выборок.

In minority schools, children are able to learn their mother tongue.
В школах для меньшинств дети имеют возможность учиться своим родным языкам.

For these reasons and in order to be able to learn from mistakes made in the past and to accept the challenges of the future, it is essential that the United Nations itself be reformed, restructured and modernized.
По этим причинам и для того, чтобы можно было извлечь уроки из ошибок прошлого и выдержать испытания будущего, необходимо реформировать, перестроить и модернизировать саму Организацию Объединенных Наций.

But anyway, if you want, you will be able to learn to play the guitar.
Но как бы там ни было, при желании, вы точно сможете научиться играть на гитаре.

You should be able to learn and implement it for life!
Вы должны иметь возможность учиться и осуществлять ее на всю жизнь!

The links between better health, the economy, environmental sustainability and social progress are well established: people who are healthy are better able to learn, to earn and to contribute positively to the societies in which they live.
Между улучшением состояния здоровья, экономикой, экологической устойчивостью и социальным прогрессом существует прочная связь: люди, которые обладают хорошим здоровьем, в большей степени способны учиться, зарабатывать на жизнь и вносить позитивный вклад в жизнь общества, в котором они живут.

Visitors were able to learn interesting facts about Likhachyov.
Посетители смогли узнать интересные факты из жизни Лихачева.

I-I want you to imagine a machine devoid of humanity, able to learn on its own, create on its own.
Я- я хочу чтобы ты представил машину, лишенную человечности, способную изучать самостоятельно, создавать самостоятельно.

People who are healthy are better able to learn, to earn and to contribute positively to the societies in which they live.
Люди, которые обладают хорошим здоровьем, в большей степени способны учиться, зарабатывать на жизнь и вносить позитивный вклад в жизнь общества, в котором они живут.

Steinbeck stated about East of Eden:"It has everything in it I have been able to learn about my craft or profession in all these years.
Сам Стейнбек говорил о романе« К востоку от рая» следующее:« В нем есть все, что я смог узнать на протяжении всех этих лет о своем ремесле или профессии.

Here, children will be able to learn the basics of astronomy.
Здесь дети смогут изучать основы астрономии.

According to Government statistics, in 2010/11, 108,118 students in 688 schools were able to learn ethnic languages, an increase of 2,489 students from the previous year.
В соответствии со статистическими данными правительства в 2010/ 11 году возможность изучения языков этнических меньшинств была предоставлена 108 118 учащимся в 688 школах, т. е. по сравнению с предыдущим годом их число увеличилось на 2 489 учащихся.