What is the translation of " ACCESS TO THE DATABASE " in Russian?

• доступ к базе данных
• доступа к базе данных
• доступ к базам данных

Examples of using Access to the database in English and their translations into Russian

Provide free access to the database.
Обеспечение свободного доступа к базе данных.

All three EMEP centres and the secretariat have access to the database.
Все три центра ЕМЕП и секретариат обладают доступом к базе данных.

Access to the database RBL(DNSBL) is only available through RBLDNS service.
Доступ к базе RBL/ DNSBL предоставляется только посредством сервиса DNSBL.

Group 2: Issues concerning access to the database.
Группа 2: Вопросы, касающиеся доступа к базе данных.

Access to the database of counterfeit, forged and stolen identity documents.
Доступ к базе данных о поддельных, фальшивых и украденных идентификационных документах;

Its hardware will also improve remote access to the database.
Оборудование системы позволит также улучшить дистанционный доступ к базе данных.

Our library is open free access to the database OXFORD university press(OUP).
В нашей библиотеке открыт бесплатный доступ к базе данных OXFORD university press( OUP).

All three EMEP centres and the secretariat will have access to the database.
Все три центра ЕМЕП и секретариат будут иметь доступ к базе данных.

Limited access to the database will also be posted on the Committee's website.
Ограниченный доступ к базе данных будет также возможен через веб- сайт Комитета.

The web site provides instant access to the database of survey results;
Веб- сайт обеспечивает быстрый доступ к базе данных о результатах обследования;

Free test access to the database of foreign theses"ProQuest Dissertations& Theses Global" PQDT Global.
Открыт тестовый доступ к базе данных зарубежных диссертаций" ProQuest Dissertation& Theses Global" PQDT Global.

His delegation welcomed the news that access to the database would be expanded.
Делегация оратора приветствует сообщение о том, что доступ к базе данных будет расширен.

Consequently, access to the database being elaborated by the European Space Agency would be of benefit.
Поэтому доступ к базе данных, разрабатываемой Европейским космическим агентством, был бы полезным.

We make daily updates and some yacht owners have direct access to the database for changes.
Мы делаем ежедневные обновления и некоторые владельцы яхт имеют прямой доступ к базе данных на предмет изменений.

The access to the database(about 12 000 positions) was organized on the internet page of LIPD.
Поддерживается доступ к базе данных нормативных документов на Интернет- странице ОЛИС, содержащей около 12 тыс. позиций.

In OFS, only Health Section staff directly involved in the project have access to the database.
В ФСУ доступ к базам данных имеют лишь сотрудники Секции здравоохранения, непосредственно участвующие в проекте.

Access to the database is carried out in www. POLPRED. com information-reference center of the Main Library.
Доступ к Базе Данных www. POLPRED. com осуществляется в справочно- информационном центре Главной библиотеки ауд. 1165- 1- й этаж Главного корпуса.

The client applications connect to the application server and have no direct access to the database.
Клиентские приложения подключаются к серверу приложений и не имеют непосредственного доступа к базе данных.

Utemisov provided test access to the database to theses collections of ProQuest company"ProQuest Dissertations& Theses A&I.
Утемисова предоставлен тестовый доступ к базе данных диссертаций к коллекций компании ProQuest" ProQuest Dissertations& Theses A& I.

If the user is late in effecting payment by more than 7 days, CargoCore shall be entitled to terminate access to the database.
Если пользователь находится в задолженности по уплате более 7 дней, CargoCore имеет право прекратить доступ к базе данных.

Access to the database is performed from any computer or mobile device with Internet access using normal WEB browser.
Доступ к базе объектов осуществляется с любого компьютера или мобильного устройства, имеющего доступ в Интернет через обычный WEB браузер.

The modifications are intended to provide management with access to the database in order to update the status of implementation.
Эти изменения имеют своей целью обеспечить руководству доступ к базе данных, с тем чтобы постоянно отслеживать ход осуществления.

Access to the database objects is carried out from any computer or mobile device with Internet access via WEB browser.
Доступ к базе объектов осуществляется с любого компьютера или мобильного устройства, имеющего доступ в Интернет через обычный WEB браузер.

We are not liable for unauthorized attainment of your personal information by third parties, e.g. in the form of access to the database by hackers.
Мы не несем ответственности за несанкционированный доступ к Вашей личной информации третьими лицами, например, в виде доступа к базе данных со стороны хакеров.

Direct access to the database combined with the possibility to load/write needed information through external files of different formats.
Прямой доступ к базе данных совмещается с возможностью загрузки/ записи нужной информации через внешние файлы различных форматов.

Large internal memory allows to archive the information and to have quick access to the database with all the images, parameters and patient's data.
Большой объем встроенной памяти позволяет создать собственный архив с быстрым доступом к базе данных, включающей изображения, параметры съемки и данные пациента.

This software provides access to the database containing more than 87,000 radio stations( more than 122,000 streams), grouped by 204 countries and 357 genres.
Позволяет получить доступ к базе, которая содержит более 87. 000 радиостанций( более 122. 000 потоков), сгрупированных по 204 странам и 357 жанрах.

His delegation hoped that States would be given an opportunity to submit written comments on developing the policy of Internet access to the database.
Делегация Австралии надеется на то, что государствам будет предоставлена возможность представить письменные комментарии по вопросу о разработке политики, связанной с доступом к базе данных через сеть Интернет.

There is no public access to the database of registered trademarks on the Internet, and this is another feature of the state register in Uzbekistan.
Открытого доступа к базе зарегистрированных товарных марок в сети интернет нет- это еще одна особенность государственного реестра в Узбекистане.

In addition, during the interviews the State Tax Service pointed out its access to the database of the land registry services and to the police register of vehicles.
Кроме того, во время опроса Государственная налоговая служба указала, что у нее есть доступ к базам данных земельного кадастра и к данным регистрации транспортных средств Госавтоинспекцией.