What is the translation of " ACTA " in Russian?

• acta

Examples of using Acta in English and their translations into Russian

Acta Med Indones.
Пер. с индонез.

Amenities at Acta Atrium Palace.
Порядок проживания в Acta Atrium Palace.

Acta Asiatica 24.
Аланское послание» 24.

So says Colgan in his Acta Sanctorum.
То же самое сделано в книге Acta Sanctorum.

Paragraph 87 For(pacta sunt servanda) read acta sunt servanda.
Пункт 87 вместо( pacta sunt servanda) читать acta sunt servanda.

When are you thinking about staying at Acta Atrium Palace?
Когда Вы хотели бы остановиться в Acta Atrium Palace?

Rooms at the Acta Arthotel are soundproofed and air conditioned.
Номера в отеле Acta Arthotel звукоизолированы и оснащены кондиционером.

Editorial board member: Biochimie, Acta Naturae, Molek.
Член редакционных советов журналов: Biochimie, Acta Naturae, Molek.

I signed ACTA out of civic carelessness, because I did not pay enough attention.
Я подписала ACTA из гражданской беспечности, потому что я не уделила достаточного внимания.

How do I book at Acta Atrium Palace?
Как мне забронировать номер в отеле Acta Atrium Palace?

The music and film industry campaigned very hard on PIPA, SOPA, and ACTA.
Музыкальная и кинопромышленность очень активно выступали за PIPA, SOPA и ACTA.

Available are: Acta Apostolicae Sedis.
Бреве публикуются в Acta Apostolicae Sedis.

Update on the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement ACTA.
Обновленная информация о переговорах по соглашению о борьбе с торговлей контрафактной продукцией СТКП.

Selected papers were published in Acta juridica Hungarica.
Отдельные документы были опубликованы в" Acta juridica Hungarica.

Polish opposition right-wing party Law and Justice subsequently called for a referendum on ACTA.
Польская оппозиция правой партии« Право и справедливость» впоследствии призывала к референдуму по ACTA.

It has been claimed in the debate that ACTA may interfere with inviolability of private life.
В дебатах утверждалось, что ACTA может угрожать неприкосновенности частной жизни.

Unilateral acts of recognition would be binding on the basis of the principle acta sunt servanda.
Односторонний акт признания является обязательным на основе принципа acta sunt servanda.

Klassifikacionnye zadachi stilemetrii// Acta et commentationes universitatis tartuensis.
Классификационные задачи стилеметрии// Acta et commentationes universitatis tartuensis.

Acta Philosophica Fennica is a peer-reviewed academic journal published by the Philosophical Society of Finland.
Acta Philosophica Fennica- рецензируемый академический журнал, издаваемый Философским обществом Финляндии.

Ilkka Niiniluoto is editor-in-chief of Acta Philosophica Fennica, the leading philosophical journal of Finland.
Нийнилуото является главным редактором ведущего философского журнала Финляндии Acta Philosophica Fennica.

This was also one day after Franklin's two A-DNA papers had reached Acta Crystallographica.
Это произошло через день после того, как две статьи Франклин были доставлены в редакцию журнала Acta Crystallographica.

During the 1960s Acta Paedopsychiatrica served as the IACAPAP's official scientific journal.
В 1960- е годы научный журнал Acta Paedopsychiatrica служил в качестве официального печатного органа IACAPAP.

Hence, the focus of the analysis should be how the acta sunt servanda principle applied.
Поэтому основное внимание в рамках анализа должно быть сосредоточено на том, каким образом применяется принцип acta sunt servanda.

Delegations will be invited to discuss the possible role of Recommendation"M" in the context of the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement ACTA.
Делегациям будет предложено обсудить возможное значение рекомендации" M" в контексте переговоров по соглашению о борьбе с торговлей контрафактной продукцией СТКП.

Until then, papal documents were issued mainly in Latin in Acta Apostolicae Sedis since 1909.
До Пия XII все папские документы издавались преимущественно на латыни, в официальном бюллетене Святого Престола Acta Apostolicae Sedis с 1909 года.

Beyond the national level, the Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA) has been proposed as a multilateral agreement to establish international standards on intellectual property rights enforcement.
Вне рамок национального уровня Соглашение о борьбе с торговлей контрафактной продукцией( СТКП) было предложено в качестве многостороннего соглашения, устанавливающего международные стандарты обеспечения соблюдения прав интеллектуальной собственности.

Degradation stages in the xeroseries: composition, similarity, grouping, coordination// Acta Botanica Hungarica.
Блэк Г. Этапы разложения в ксеросерии: состав, сходство, группировка, координация// Acta Botanica Hungarica.

Appeal might also be made to broader principles, such as acta sunt servanda or, for unilateral declarations, declaratio est servanda.
Можно также обратиться к таким более общим принципам, как acta sunt servanda или, применительно к односторонним декларациям, declaratio est servanda.

It would also be useful for assessing exceptions and conditions in the implementation of the acta sunt servanda principle.
Оно будет также способствовать оценке исключений и условий применения принципа acta sunt servanda.

In 2009, the American Council of Trustees and Alumni(ACTA) began grading each college or university on the strength of its general education requirements.
В 2009 году американский Совет попечителей и выпускников( ACTA) начал классификацию колледжей и университетов на основании их требований к общему образованию.