What is the translation of " ADJUST SETTINGS " in Russian?

• изменение настроек
• изменить настройки

Examples of using Adjust settings in English and their translations into Russian

Adjust settings using a smart device.
Изменение настроек с помощью смарт- устройства.

Point the camera at the subject and adjust settings such as the focus.
Наведите камеру на объект и отрегулируйте установки, например фокусировку.

Step 5: Adjust settings as needed.
Шаг 5: Отрегулируйте настройки, насколько это необходимо.

Press from the menu screens to move around the screen or adjust settings.
Нажимайте на экранах меню, чтобы перемещаться по экрану и регулировать настройки.

Adjust settings for the selected time period.
Настройте параметры для выбранного периода времени.

Machines with a load sensor can weigh the load and adjust settings accordingly.
Машины с датчиком загрузки могут взвесить загрузку и устанавить настройки соответствующим образом.

To adjust settings, please refer to section“Settings”.
Изменение настроек описывается в разделе“ Настройки”.

You can set up multiple free cameras around the map, and adjust settings for each individually.
Можно расставить по карте несколько свободных камер и задать каждой индивидуальные настройки.

You may navigate and adjust settings in these sub-Menus the same way you would in the Menus.
Выбор и изменение настроек в подменю осуществляются точно также, как в меню.

Themenu control panel enables you to access the on-screen display menu to adjust settings.
Панель управления меню позволяет получить доступ к экранному меню для регулировки настроек.

Adjust settings of the duplicate finder to get more precise results.
Настройте поиск дубликатов в соответствии с реалиями вашей коллекции, чтобы получать более точные результаты.

Use i(7) to display information(press briefly) and adjust settings hold down for at least three seconds.
С помощью i( 7) можно вызывать различную информацию( нажать коротко) и выполнять настройки удерживать нажатой в течение примерно 3 секунд.

You can adjust settings by opening System Settings on the HOME Menu and then selecting"Parental Controls.
Вы можете изменить настройки, открыв в меню HOME системные настройки, затем выбрав Родительский контроль.

Simply hold down the Action Control button, then tilt the camera to adjust settings or review what you have captured.
Просто нажмите кнопку активного управления, а затем наклоните фотокамеру, чтобы отрегулировать параметры или посмотреть отснятый материал.

Also adjust settings of Brightness, Contrast, Saturation, Hue and Screen Alignment. Overscan adjust..
Также позволяет настраивать яркость, контрастность, насыщенность, оттенок и центровку экрана. регулировка растянутой развертки.

You can use the various game menus to access information useful when roaming the field, or adjust settings relevant to battles.
Для изменения В различных разделах панели меню можно получить полезную информацию об игре или изменить настройки, связанные с битвами.

To adjust settings for the Display Sleep mode, please refer to section“4.3.7 Configuring Screensaver Settings”.
Для корректировки параметров спящего режима дисплея обращайтесь к разделу 4. 3. 7« Настройка параметров экранной заставки».

To connect to the web service with the help of a personal GOST certificate it is necessary to install required software‘CSP Validata' from the site of provider and adjust settings.
Для подключения к веб- сервису с помощью персонального сертификата ГОСТ нужно установить необходимое ПО« CSP Validata» с сайта провайдера и произвести настройки.

You can also adjust settings that affect many aspects of your console, such as the Sensor Bar, the Internet connection, WiiConnect24, time settings, and other Wii functions.
Можно также настраивать параметры, которые влияют на многие аспекты работы консоли, такие как сенсорная планка, подключение к Интернету, WiiConnect24, настройки времени и другие функции Wii.

It provides a scalable and simple method for creating, distributing, enforcing, and monitoring security policies on endpoint devices, without forcing users to make security decisions or adjust settings.
Продукт предоставляет масштабируемый и простой способ создания, распространения, применения и отслеживания политик безопасности для конечных пользовательских устройств без необходимости принятия решений по безопасности или изменения настроек самими пользователями.

From the Parental Controls front screen you can adjust settings, change your PIN, secret question and secret answer, or clear Parental Controls settings entirely.
На начальном экране родительского контроля можно изменять настройки, менять РIN- код, ответ на секретный вопрос или адрес электронной почты, а также полностью удалить настройки родительского контроля.

From the Parental Controls front screen you can adjust settings, change your PIN, secret question, secret answer or email address, or clear Parental Controls settings entirely.
На начальном экране родительского контроля можно изменять настройки, менять РIN- код, ответ на секретный вопрос или адрес электронной почты, а также полностью удалить настройки родительского контроля.

Adjusting settings in the quick access menu", Page 82.
Изменение настроек меню быстрого доступа", Стр. 85.

Adjusts settings, increases Iron Mask and scrolls to the right through the discrimination segments.
Регулирует настройки, увеличивает маску дискриминации железа, перемещает вправо через сегменты дискриминации.

Adjusts settings, reduces Iron Mask and scrolls to the left through the discrimination segments.
Регулирует настройки, уменьшает маску дискриминации железа, перемещает влево через сегменты дискриминации.

Adjusts settings, and scrolls to the right through the discrimination segments.
Регулирует настройки, перемещает вправо через сегменты дискриминации.

You will usually encounter these sounds while adjusting settings via the main menu.
Обычно вы будете слышать эти звуки при изменении настроек через главное меню.

Warning message“W-2” or“W-3” indicates that the adjusted settings may not be optimal.
Предупреждение“ W- 2” или“ W- 3” указывает, что отрегулированные настройки могут быть неоптимальными.

Adjusting settings in the quick access menu With the quick access menu, you can adjust the following settings..
Изменение настроек меню быстрого доступа С помощью меню быстрого доступа можно адаптировать следующие настройки..

Adjusted settings of preprocessing of image masks- symbol templates will be changed in all strategies of the utility.
Настроенные параметры предобработки растровых масок- образцов распознаваемых символов изменяются сразу для всех стратегий утилиты.